Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2013] [°¡³ª] Àü±â¡¤¼öµµ¿ä±Ý ÀλóÀÌ »çȸºÒ¾È Á¶¼º
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2013.10.24 Á¶È¸¼ö 748
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[°¡³ª] Àü±â¡¤¼öµµ¿ä±Ý ÀλóÀÌ »çȸºÒ¾È Á¶¼º
 
 
¡à ¹è°æ
¡Û À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Á¦¾ÈÀº ¿ÃÇØ ÃÊ ±¹¿µ À¯Æ¿¸®Æ¼ ±â¾÷µéÀÌ °ø°ø À¯Æ¿¸®Æ¼ ÅëÁ¦À§¿øȸ(PURC; Public Utilities Regulatory Commission)¿¡ Àü±â ¹× ¼öµµ·á Àλó¾ÈÀ» Á¦ÃâÇϸ鼭 ½ÃÀÛµÊ.
¡Û ECG(Electricity Company of Ghana)´Â 1¾ï7000¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£´Â ÀÚ»çÀÇ ¿¬°£ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ º¸ÃæÇÏ·Á¸é ÇöÀç Àü±â·áÀÇ 166% ÀλóÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇß°í, ECG¿¡ Àü·ÂÀ» ÆǸÅÇÏ´Â VRA(Volta River Authority) ¶ÇÇÑ 137.5%ÀÇ ¿ä±ÝÀλó ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ¾úÀ½. Àü·Â¹èÀü±â¾÷ GRIDCo(Ghana Gid Company)µµ ÀÚ»çÀÇ Àü·Â¿ä±ÝÀ» 39.36% ÀλóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ä±¸Çß°í, GWC(Ghana Water Company)´Â 99.39%ÀÇ ¼öµµ¿ä±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÔ.

The four main state -owned utility companies

¡Û ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä±¸¿¡ PURC´Â 2013³â 10¿ù 1ÀϺηΠÀü±â·á¿Í ¼öµµ·á¸¦ °¢°¢ 78.9%, 52% ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª À¯Æ¿¸®Æ¼ ±â¾÷µéÀº ÀλóºÐÀÌ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù¸ç °­ÇÑ ºÒ¸¸À» Á¦±âÇÔ(»ó±â 3°³ÀÇ Àü·Â°ø±Þ»ç´Â ±â¾÷ ¿î¿µÀ» À§ÇØ 150%ÀÇ ¿ä±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª À§¿øȸ´Â ÁÖÁÖµé°úÀÇ ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ÀλóÀ²À» °áÁ¤).
¡Û PURC´Â ¿ä±Ý Àλó Á¶Á¤À» ÅëÇØ À¯Æ¿¸®Æ¼ ¼­ºñ½º Á¦°ø ±â¾÷ÀÌ ´õ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í ½Å·ÚÇÒ¸¸ÇÑ ¼öµµ ¹× Àü·Â°ø±ÞÀ» º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÅõÀÚ°èȹ¿¡ Âø¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù°í ¹àÈû.

¡à ºñÁî´Ï½ººÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ
¡Û °¡³ª »ó°øȸÀǼҴ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý ÀλóÀÌ ºñÁî´Ï½º È°µ¿¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̸ç ÀϺΠºñÁî´Ï½º ºÎ¹®ÀÇ ¸ô¶ôÀ» À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÔ. ¶ÇÇÑ, 2013³â 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ Àü°Ý ÀλóµÈ À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±ÝÀÌ ºñÁî´Ï½º È°µ¿ ºñ¿ëÀ» Å©°Ô Àλó½Ãų °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®ÇÔ.
¡Û Áï, ºñÁî´Ï½º È°µ¿¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ºñ¿ëÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀλóµÅ °¡³ª ³»¿¡ ¼öÀÔµÈ ¿Ü±¹ »óÇ°°úÀÇ °æÀïµµ ¾î·Æ°Ô µÉ °ÍÀÓ. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ°¡ Ưº°°ü¸®¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ±¹³» ±â¾÷µéÀº »ý»êÈ°µ¿À» Æ÷±âÇÏ°í »óÇ°ÀÇ ¼öÀÔ°ú À¯Åë¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ °ÍÀ̱⿡ ÀþÀºÀ̵éÀ» À§ÇÑ ½Å±Ô °í¿ëµµ âÃâÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í Æò°¡ÇÔ.
¡Û ÀÌ¿¡ µû¶ó »ó°øȸÀǼҴ ÃÖ±Ù ÀλóµÈ À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý°ú °¢Á¾ ¼¼±ÝºÎ´ãÀÇ ¿µÇâÀ» ¿ÏÈ­½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ºÎ°¡ ´ëÃâÀÌÀÚ ºñ¿ëÀ» ÀÎÇϽÃų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷°í, ³ó¾÷ ¹× ³ó»ê¹° °¡°ø, ¼öÃâ ¿¬°ü »óÇ°ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ¾÷ü¿¡ º¥Ã³Ä³ÇÇÅÐÀ» Áö¿øÇÏ´Â °Í°ú °°Àº Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÔ.
¡Û À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý ÀλóÀÌ »ý»ê¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ È®½Ç½ÃµÇ´Â Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ °¡³ª ±¤»ê¾÷ºÎ¹®Àº ¾à 4000¸íÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÙÀÌ´Â Áغñ¸¦ Çϸç ÀϺΠ±¤»ê ±â¾÷Àº ÀÌ¹Ì ÇâÈÄ ¼öÀÏ ³»¿¡ ÇØ°íÇÒ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ±Ô¸ð¿¡ ´ëÇØ ³»ºÎÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁü.

A mining site in Ghana

¡à¼ÒºñÀÚ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ
¡Û À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý ÀλóÀº »óÇ° ¹× ¼­ºñ½ºÀÇ °¡°Ý ÀλóÀ» À¯µµÇÒ °ÍÀÓ. ÇÑÆí, °¡³ªÀÇ »ýÈ°ºñ´Â ÇöÀç¿¡µµ ¾ÆÁÖ ³ôÀº ¼öÁØÀε¥, ±× ÀÌÀ¯´Â ÃÖ±Ù ¿¬·á°¡°Ý 20% Àλó, ±³Åë¿îÀÓ Àλó µî Á¤ºÎ°¡ ´Ù¾çÇÑ ¼¼±ÝÀ» ¿ÃÇØ ½Å±Ô µµÀÔÇ߱⠶§¹®ÀÓ.
¡Û µû¶ó¼­ °¢Á¾ °æÁ¦ Àü¹®±â°üµéÀº À̹ø À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý ÀλóÀº ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» ´õ¿í ¾ÇÈ­½ÃÄÑ °¡³ªÀÇ ÀÏ¹Ý ¼­¹ÎÀÌ ±âº»ÀûÀÎ »óÇ°°ú ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °Íµµ ¾î·Æ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®ÇÔ.
¡Û ¶ÇÇÑ, ¿ä±Ý ÀλóÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²À» ²ø¾î¿Ã¸± °ÍÀÓ. 2013³â 9¿ù ±âÁØ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 11.9%·Î ÀÌ¹Ì 2010³â 3¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖÀ½. À̹ø À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý ÀλóÀ¸·Î ¹°°¡»ó½Â·üÀº ´õ¿í ÀλóµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¡Û Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» 17% ÀλóÇßÀ¸¸ç, °ø°øºÎ¹® ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±ÝÀ» 10% Àλó Á¶Á¤ÇßÀ¸³ª Àü·Â ¿ä±ÝÀ» 78.9%, ¼öµµ ¿ä±ÝÀ» 52% ÀλóÇÏ´Â µî ±Þ¿©¿Í ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ Àλó ¼öÁØÀ» ÈξÀ ÃÊ°úÇØ ½ÇÁú¼ÒµæÀÌ ÁÙ¾îµå´Â È¿°ú°¡ ¿¹»óµÊ.
¡Û ÇÑ ¿¹·Î ½Ä¼ö Á¦Á¶¾÷üµéÀº À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±Ý Àλó ¹ßÇ¥ ÈÄ ¹° ÇÑ ºÀÁö(¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ½Ä¼ö¸¦ ¼ÒÇü ºñ´ÒºÀÁö¿¡ ÆǸÅ)ÀÇ ¼Ò¸Å °¡°ÝÀ» 10Æä¼¼¿Í¿¡¼­ 15Æä¼¼¿Í·Î 50% ÀλóÇßÀ¸¸ç, 1¹Ú½ºÀÇ ºÀÁö ½Ä¼ö °¡°ÝÀ» 1.80¼¼µð¿¡¼­ 2.20¼¼µð·Î Àλó Á¶Á¤ÇÔ. ´Ù¸¥ »óÇ° ¹× ¼­ºñ½º °¡°Ýµµ Á¶¸¸°£ ÀλóµÉ °ÍÀÌ È®½ÇÇÔ.
* 100Æä¼¼¿Í=I¼¼µð

¡à ÀÇ·áÇùȸ, °¡°Ý ÀλóÀÌ ÀÚ»ìÀ» Áõ°¡½Ãų °ÍÀ¸·Î ¿¹Ãø
¡Û °¡³ª ÀÇ·áÇùȸ´Â ÃÖ±Ù À¯Æ¿¸®Æ¼ °¡°Ý ÀλóÀ» °è±â·Î °¡³ª¿¡¼­ ÀÚ»ìÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇÏ°í Á¤ºÎ°¡ »óȲ °³¼±¿¡ ³ë·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ½É¸®Àû Ãæ°Ý¿¡ ÀÇÇÑ Àç¾ÓÀÌ µÚµû¸¦ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇÔ.

¡à ´Ù¾çÇÑ ±×·ì°ú Á¶Á÷ÀÇ ºÐ³ë Ç¥Ãâ: ¾ß´ç, Á¤ºÎ¿¡ ÀλóºÐ Ãà¼Ò°ú °ü·ÃÇØ 10ÀÏÀÇ ÃÖÈÄÅëø
¡Û ¾ß´çÀÎ Trade Union Congress(TUC), Ghana National Association of Teachers(GNAT) ¹× Association of Ghana Industries(AGI)¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ ½Ã¹Î»çȸÁ¶Á÷°ú ±×·ìµéÀÌ À¯Æ¿¸®Æ¼ Àλó Á¶Á¤¿¡ ¹Ý´ëÇÔ.
¡Û ƯÈ÷, TUC´Â Á¤ºÎ¿Í °ø°øÀ¯Æ¿¸®Æ¼ ÅëÁ¦À§¿øȸ¿¡ À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿ä±ÝÀ» 1/3 ÀÎÇϽÃÅ°¶ó°í ÁÖÀåÇϸç 10ÀÏ(±Ù·ÎÀÏ ±âÁØ)ÀÇ ÃÖÈÄÅëø ±â°£À» Á¦½ÃÇßÀ¸¸ç ¸¸¾à Á¤ºÎ°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Àü±¹ÀûÀÎ ½ÃÀ§¿¡ µ¹ÀÔÇÏ°Ú´Ù°í °æ°íÇÔ.
¡Û TUC´Â Àü·Â ¿ä±Ý°ú ¼öµµ ¿ä±Ý ÀλóÆøÀº Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº ¼öÁØÀ̸ç, Æò±ÕÀûÀÎ °¡³ªÀεéÀÌ ºÎ´ãÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù°í ÁÖÀåÇÔ.
¡Û ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¸¶Çϸ¶ ´ëÅë·ÉÀº TUC¿¡ ½ÃÀ§ °³ÃÖ À§ÇùÀ» öȸÇ϶ó°í Ã˱¸ÇÏ´Â ÇÑÆí ºÎÅë·ÉÀ» ¼öÀåÀ¸·Î ÇÏ´Â ±â¼úÀ§¿øȸ´Â À¯Æ¿¸®Æ¼ °ø±ÞÀÚµéÀÇ ºñ¿ëÀλó ¿äÀÎÀ» Æò°¡ÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁü.
Demonstration by Truth and Accountability Forum against the recent increasesin utility tariffs

¡à ½Ã»çÁ¡
¡Û Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ½É°¢ÇÑ ÀçÁ¤ÀûÀÚ Ãà¼Ò¸¦ À§ÇØ °¢Á¾ ¼¼±ÝÀ» ½Å±Ô µµÀÔÇϰųª ±âÁ¸ ¼¼À²À» Àλó Á¶Á¤ÇÏ´Â ¼¼ÀÔÈ®´ë Á¤Ã¥ ¹× ±âÁ¸ÀÇ °¢Á¾ Á¤ºÎ º¸Á¶±ÝÀ» »è°¨ ¶Ç´Â öÆóÇÏ´Â ¼¼Ãâ Ãà¼Ò Àü·«À» µ¿½Ã¿¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ¾î Àü¹ÝÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ȯ°æÀÌ ±âÁ¸º¸´Ù Å©°Ô ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖÀ½.
¡Û ¶ÇÇÑ, 3´ë ÁÖ·Â ¼öÃâÇ°¸ñ(±Ý, ¿øÀ¯, ÄÚÄÚ¾Æ)Áß ±Ý°ú ÄÚÄÚ¾ÆÀÇ ¼öÃâ µÐÈ­¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ °¡¿îµ¥ ±¹Á¦À¯°¡°¡ Ç϶ôÇϰųª ¿øÀ¯ »ý»ê·®À» Áõ°¡½ÃÅ°Áö ¸øÇÒ °æ¿ì °¡³ª °æÁ¦´Â »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¡Û µû¶ó¼­ Çö Á¤ºÎ´Â Á¤ºÎÀçÁ¤ È®º¸¸¦ À§Çؼ­µµ ÇâÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ ½Å±Ô ¼¼¿ø °³¹ß ¹× ¼¼À² Àλó°ú ÇÔ²² °¢Á¾ ±ÔÁ¦¸¦ °­È­ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ. ƯÈ÷, »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹Ý¹ßÀÌ ÀûÀº ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ °­È­°¡ ¿¹»óµÇ´Ï ´ë °¡³ª ÁøÃâÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ¿ì¸® ¾÷°è´Â ÃÖ±ÙÀÇ Á¤ºÎÁ¤Ã¥ µ¿ÇâÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇØ ÀûÀýÇÑ ´ëÀÀÃ¥À» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÊ.

[Ãâó : KOTRA GlobalWindow(www.globalwindow.org) 2013. 10. 22 / Á¤º¸Á¦°ø : ÀÓä±ÙKOTRA ¾ÆÅ©¶ó¹«¿ª°ü]
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û ƯÇã°­´ë 5±¹, ƯÇã½É»çÇÏÀÌ¿þÀÌ ³»³â 1¿ùºÎÅÍ ½Ã¹ü ½ÃÇà
´ÙÀ½±Û [Àü°æ·Ã] Æú¶õµå ´ëÅë·É, Çѱ¹ ±â¾÷ ÅõÀÚ À¯Ä¡ ³ª¼­
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.