아일랜드 풍력에너지 협회는 아일랜드 풍력에너지 자원의 대부분을 사용할 수 있게 도와줄 수 있는 아일랜드와 영국 정부 사이의 중요한 동의서 승인을 크게 반기고 있다.

 

11월 22일 아일랜드 국내외의 주요한 풍력 및 해양 자원의 활용에 대한 영국 아일랜드 협회의 만남 이후에 발표된 선언에 대응하여 채널제도 및 맨섬(the Channel Islands and the Isle of Man) 아일랜드 풍력에너지협회의 주요 책임자인 Michael Walsh 박사는 아일랜드가 앞으로 풍력 부문의 잠재성을 최대화하는데 초석으로 이번 동의서를 고려할 것이라고 말한다.

거래에 대해 말하면서 그는 계약의 상세한 내용 및 예측되는 결과들에 대해 이야기하는 것은 너무 빠르다고 말한다. 그러나 올바른 방향으로 정확하게 발을 내딛은 것이며 매년 아일랜드 수출산업 16만 파운드에서 전체적으로 28,000개의 신규 일자리를 창출할 것이라고 분명하게 말한다.

 

Walsh 박사에 의하면 이 역사적인 거래는 우리의 풍력자원이 특이하고 크게 충분히 이용되지 않는다는 것을 인지한 우리만이 아니라 거래 파트너들에게도 이전의 거래나 계약에 비해 아일랜드 섬의 풍력에너지에 대한 큰 잠재성을 인지하도록 하는 것이다.

 

Walsh는 또한 아일랜드 풍력에너지 협회가 항상 풍력에너지를 개발하고 수출하는데 있어 아일랜드의 잠재성을 믿고 있었다고 말하면서 거래에 대한 그의 생각을 전달한다. 이번의 거래는 예상했던 것보다 훨씬 빨리 그의 믿음을 실현시켜줄 것이다.

Walsh는 이번 거래에 많은 기여를 한 영국 에너지부 장관인 Charles Hendry를 특별히 언급하였다. Walsh는 또한 모든 섬의 동의는 풍력 에너지 개발에서의 많은 논의를 활용하고 그동안 활용되지 않았던 자원을 최대로 활용하고자 하는 것이라는 견해를 밝혔다.

 

수입하는 것보다 수출하는데 더 많은 예측을 하면서 Walsh는 또한 이번 거래가 아일랜드와 영국의 시장 협력을 활성화시킬 것이라고 말한다. 이번 동의는 독특한 풍력 자원에 기반을 둔 상호 간의 교환 과정을 활용하는 것이다.

 

모든 유럽 국가들은 재생에너지 자원들로부터 고정된 에너지양을 공유하기로 유럽공동체와 함께 기대하며 또한 법적으로 묶여있다. 아일랜드는 재생에너지를 매우 경제적으로 활용하고 분명히 그 이상의 역할을 하여 우리의 목표에 대처할 것이라고 Walsh는 말한다. 그는 또한 만약 이번 거래가 제대로 실행되지 못하면 큰 기회를 잃게 될 수도 있기 때문에 이러한 과정을 가능하게 할 수 있게 하는 법적인 프레임워크를 갖추는 것이 매우 중요하다고 말한다.

 

 

The Irish Wind Energy Association (IWEA) has enthusiastically greeted a significant agreement signed by Ireland and the UK government that is expected to encourage and help make the most of Ireland's wind energy resources.

 

In response to the declaration announced after yesterday's British Irish Council's meeting about the utilization of major wind and marine resources in and around Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man, chief executive of Irish Wind Energy Association, Mr. Dr Michael Walsh said it will be considered as a milestone moment for Ireland regarding maximizing the potential of wind sector in future.

 

Talking about the deal, he further quoted that it was too early to say anything about the details and prospective results of the contract but it is definitely a concrete step in the right direction and it will offer total new employment of 28,000 jobs in 1.6bn pounds annual export industry for Ireland.

 

According to Dr. Walsh, this historical deal recognizes the enormous potential from wind energy on the island of Ireland more than any previous deals or contracts as it is a trading partner and not just us who realized that our wind resource is unique and immensely underutilized. Walsh also conveyed further his thoughts on the deal saying that IWEA always believed in Ireland's potential in delivering and exporting wind energy. This deal will realize his beliefs much earlier than expected.

 

Mr. Walsh particularly mentioned Charles Hendry, UK Minister of State for Energy whose contribution to the deal was immense. Walsh further expressed his views by saying that this all-island agreement will facilitate the striking augmentation in wind-energy development and will maximize our underutilized resource.

 

Foreseeing having more to export than to import, Walsh opinions also reflected his views that the deal will facilitate the incorporation of Irish and UK markets. This agreement will facilitate mutual exchange process based on our unique wind resources.

All European countries are expected and bound legally with EU to share a fixed amount of energy from the renewable sources. Ireland will meet our goal of 16pc renewable energy very economically and go beyond that for sure, Mr. Walsh added.

 He also said that having a regulatory framework to enable the process is more critical as it might result in loosing a huge opportunity if this is not put in place.