[미국] CDM Smith, IWA 프로젝트 혁신 어워드 수상

2014년 8월 28일 메사추세트 주 캠브릿지에서 열린 국제 물 협회(IWA)에서 통합서비스 공합 및 건설 회사인 CDM Smith가 샌디애고 도시의 장거리 수자원 계획을 위한 글로벌 플래닝 분야에서 프로젝트 혁신상(PIA)의 영예를 안았다. PIA는 뛰어나고 혁신적인 엔지니어링 프로젝트를 인정하기 위해 2006년 설립된 글로벌 대회이다.

CDM Smith는 가뭄, 기후변화, 환경재앙을 다루기 위한 LRWRP를 개발하기 위해 샌디애고 공익기업부와 협력했다. 높은 협업 프로세스를 통한 2년 동안 개발된 이 전례 없는 계획은 이해당사자들의 만장일치로 적용됐다. 이 계획은 물을 보호 및 재사용하고 환경을 보호하며 물의 수입 의존도를 절감하는 전략을 발견했다.

The International Water Association (IWA) has honored CDM Smith, a full-service engineering and construction firm, with a Project Innovation Award (PIA) in the global planning category for the city of San Diego's long-range water resources plan (LRWRP). PIA is a global competition established in 2006 to recognize outstanding and innovative engineering projects. This year's awards will be presented at the 2014 IWA World Congress held September 21-26, 2014, in Lisbon, Portugal.

CDM Smith partnered with the San Diego Public Utilities Department(SDPUD) to develop a LRWRP that addressed threats of drought, climate change and environmental catastrophes through 2035. This unprecedented plan -- developed over two years through a highly collaborative process -- was adopted unanimously by stakeholders. It identifies strategies to conserve and reuse water, protect the environment and reduce dependency on imported water.

San Diego, Calif., is the eighth largest city in the U.S. and among the country's most desirable places to live. Its population of 1.3 million is expected to increase 20 percent by 2035, straining its limited water resources. With a current water demand of 200 million gallons per day (MGD), the city relies on imported water for more than 80 percent of its water supply. This water -- conveyed hundreds of miles from the Colorado River and Sacramento-San Joaquin River Delta in northern California -- is highly susceptible to drought, long-term climate change and environmental regulations protecting endangered species. Pumping imported water is also energy intensive and produces significant greenhouse gas emissions.

SDPUD operates a complex water resources system, with connections to two large imported water aqueducts, three water treatment plants, three wastewater/reclamation plants, nine surface reservoirs, and thousands of miles of distribution pipelines for more than 100 pumping zones. The portfolios evaluated by the LRWRP -- representing dozens of combinations of various water conservation, recycled water, groundwater, desalination, and rainwater harvesting options -- were analyzed from multiple perspectives.

To compare the portfolios, a sophisticated computer systems model simulated water demands, imported and surface water operations, water and wastewater treatment, discharges of wastewater and stormwater to receiving waters, groundwater quality, energy use and greenhouse gas emissions, and total lifecycle costs. The recommended LRWRP strategy -- flexible, cost-effective and environmentally conscious -- expands the city's successful water conservation program, purifies wastewater for storage into surface reservoirs for potable reuse, and recovers local groundwater. The plan and its evaluation techniques are expected to serve as a model to guide other cities worldwide as they strive to become more resilient to water threats.

 

[출처 =  Water World / 2014년 8월 28일]