[스웨덴] 2014 스톡홀름 주니어 워터 상 수상자 발표

2014년 9월 4일 스웨덴 스톡홀름에 있는 스톡홀름 국제 물 기구(SIWI)는 캐나다의 Hayley Todesco가 오염된 물을 취급하고 재활용 물을 복구하기 위해 샌드필터를 사용하는 방법을 발명해 2014 스톡홀름 주니어 워터 상을 수상했다고 발표했다.

스톡홀름에서 열린 세계 물의 주(WWW)기간인 9월 3일 수요일에 열린 시상식에서 스웨덴의 빅토리아 왕세녀가 수상자에게 직접 시상했다. 결승 출품작은 1804년의 오래된 물 관리 기술을 새롭게 적용한 것이다. 샌드필터는 전통적으로 식수를 공급해 온 방식이지만, Todesco는 대신 오일 샌드의 부스러기를 이용해 오염된 물을 샌드필터로 느리게 걸러냈다. 

이 방법은 샌드 필터가 독성 물질을 효과적으로 걸러내는 박테리아를 생산하므로 기존의 전형적인 절차보다 더 빨리 오수를 다룰 수 있음을 입증했다. Todesco는 "2년 전 아프리카 나미비아의 친구와 펜팔을 하다 샌드필터를 사용하는 아이디어를 얻었고, 집에 있는 오수탱크에서 그것을 시험해봤다"고 말하며 "이제 정밀여과를 연구를 막 시작했으며 이 방식을 개발하는 걸 계속하기 위해 실험실에서 많은 시간을 보내길 원한다"고 소감을 얘기했다.

The Stockholm International Water Institute (SIWI) announced that Hayley Todesco from Canada has received the 2014 Stockholm Junior Water Prize for inventing a method that uses sand filters to treat oil contaminated water and recover water for reuse.

H.R.H. Crown Princess Victoria of Sweden presented the prize to Todesco at an award ceremony on Wednesday, Sept. 3, during World Water Week (WWW) held in the city of Stockholm, Sweden.

The winning entry is a new application of an old water treatment technology that dates back to 1804. Sand filters have traditionally been used to treat drinking water, but Todesco instead used slow sand filters on contaminated water in oil sands tailing ponds. The method proved to treat wastewater at a faster rate than typical processes, as the sand filters grow bacteria that effectively break down toxic waste.

"I got the idea of using sand filters from a pen pal in Namibia two years ago and started testing them on wastewater in a tank at home," said Todesco. "Now I have just started studying to become a microbiologist, and I hope to spend a great deal of time in the lab to continue developing the method."

The international Stockholm Junior Water Prize competition brings together the world's brightest young scientists to encourage their continued interest in water and the environment. This year, thousands of participants in countries all over the globe joined national competitions for the chance to represent their nation at the international final held during WWW. Teams from 29 countries competed in the 2014 finals.

 

[출처 = Water World / 2014년 9월 4일]