Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2014] [¹Ì±¹] µû¶æÇÑ ¹° ¸¶½ÃÁö ¸¶¶ó
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2014.09.29 Á¶È¸¼ö 830
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[¹Ì±¹] µû¶æÇÑ ¹° ¸¶½ÃÁö ¸¶¶ó
 
¡°±× ¹°Àº ¸¶½ÃÁö ¸»¶ó¡± ¶õ ¿¾¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ °úÇÐÀÚ´Â Çöó½ºÆ½º´¿¡ µç ¹°ÀÌ ¿À·§ µ¿¾È µû¶æÇÑ È¯°æ¿¡ ³õ¿©ÀÖ¾ú´Ù¸é ¸¶½ÃÁö ¸»¶ó°í °æ°íÇÑ´Ù. ÇÑ ¿¬±¸ÆÀÀÌ 16°³ ºê·£µåÀÇ »ý¼ö¸¦ 4ÁÖ µ¿¾È È­¾¾ 158µµ¿¡¼­ ½ÇÇèÇß´Ù. ±× ¿¬±¸´Â ¹°º´ÀÌ 4ÁÖ¿¡ °ÉÃÄ µû¶æÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ´Â µ¿¾È¿¡ ¾ÈƼ¸ó(antimony)°ú ºñ½ºÆä³îA(BPA) ³óµµ°¡ Áõ°¡ÇÔÀ» ¾Ë¾Æ³Â´Ù.

¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(U.S. Food and Drug Administration)Àº ºñ½ºÆä³îA´Â À½·á¿ë±â(beverage containers)¿¡ ³·Àº ³óµµ·Î ÀÜÁ¸Çϱ⠶§¹®¿¡ ÁÖ¿ä °ü½É»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇØ¿ÔÁö¸¸ È­Çй°ÁúÀÇ ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â °è¼ÓÇØ¿Ô´Ù. Mayo Clinic¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀϺΠÀ§»ý°ü¿¡¼­ÀÇ ºñ½ºÆä³îA´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ °Ç°­¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾ÈƼ¸óÀº ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ »êÇÏ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼¾ÅÍ¿¡ ÀÇÇØ ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùµÇ°í ÀÖ´Ù.

Ç÷θ®´Ù ´ëÇÐÀÇ Åä¾ç¼öÁú°úÇб³¼öÀÎ Lena Ma´Â È­¾¾ 158µµ(70¡É)¿¡¼­ 4ÁÖ µ¿¾È À¯ÁöµÈ 16°³ ºê·£µåÀÇ »ý¼öº´¿¡¼­ ¹æÃâµÈ È­Çй°ÁúÀ» Á¶»çÇß´ø ¿¬±¸ÆÀÀ» À̲ø¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¬±¸¿øµéÀÌ Àΰ£ÀÌ ¸Ô±â¿¡´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¶ó°í »ý°¢Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.

16°³ÀÇ ºê·£µå Áß¿¡ ¿ÀÁ÷ Çϳª°¡ ¾ÈƼ¸ó°ú ºñ½ºÆä³îA¿¡ °üÇÑ ¹Ì±¹È¯°æº¸È£Ã»(EPA) ±ÔÁ¦Ä¡¸¦ ÃÊ°úÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ma´Â µû¶æÇÑ ¿Âµµ¿¡¼­ÀÇ º¸°üÀÌ Å« ¹®Á¦°¡ µÇÁø ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â ´Ù¸¥ ºê·£µåµµ ¾ÈÀüÇÑÁö¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ´õ ¸¹Àº ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù. MaÀÇ ¿¬±¸´Â 4ÁÖ ÀÌ»ó µû¶æÇÏ°Ô À¯ÁöµÈ »ý¼öº´¿¡¼­ ¾ÈƼ¸ó°ú ºñ½ºÆä³îA ³óµµ°¡ Áõ°¡ÇÔÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.

Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â ³­Â¡´ëÇп¡¼­ ¿¬±¸ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÑ ½ÄÇ°³ó¾÷°úÇבּ¸¿ø ±³¼öÁøÀÎ Ma´Â ¡°¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ¿À·§µ¿¾È ¹°À» º¸°üÇß´Ù¸é ÁÖÀÇÇØ¾ß µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ Ç÷θ®´Ù ´ëÇÐ °úÇÐÀÚ´Â ¶ß°Å¿î Â÷°í¿¡ ¸î ÁÖ µ¿¾È ¶Ç´Â ¿©¸§¿¡ Â÷ ¾È¿¡ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ »ý¼öº´À» ³öµÎ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇß´Ù. Ma°¡ ¹®È­Àû Â÷À̶ó »ý°¢ÇÏ´Â °Íµé°ú Áß±¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¼öµ¾¹°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½Å¶§¹®¿¡ ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº ¸î ÁÖ µ¿¾È ±×µéÀÇ Â÷ Æ®··Å©¿¡ »ý¼ö¸¦ ³Ö¾îµÐ´Ù. Áß±¹ÀεéÀº 2011³â¿¡ 96¾ï °¶·±ÀÇ »ý¼ö¸¦ ¼ÒºñÇß´Ù. Áß±¹Àº °¡Àå Å« »ý¼ö½ÃÀåÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×¿¡ ºñÇØ, ¹Ì±¹Àº ±¹Á¦ »ý¼öÇùȸ¿¡ µû¸£¸é 2011³â¿¡ 91¾ï °¶·±ÀÇ »ý¼ö¸¦ ¸¶¼Ì´Ù. ÇÑÆí ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀº ±×µéÀÇ Â÷¾È¿¡ ¿À·£ ±â°£ »ý¼ö¸¦ º¸°üÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº Á¾Á¾ Â÷¾È¿¡ ÇÏ·ç ¶Ç´Â ÀÌƲ Á¤µµ »ý¼ö¸¦ µÐ´Ù. À̵û±Ý ±×·± ¹°À» ¸¶½Ã´Â °ÍÀº À§ÇèÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª Á¤±âÀûÀ¸·Î ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº °Ç°­¹®Á¦¸¦ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±×³à´Â ¸»Çß´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº ²À ¹°º´¸¸ ±×·± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ´õ ¸¹Àº ¿¬±¸¸¦ ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í Ma´Â ¸»Çß´Ù.

¡°¿ìÀ¯, Ä¿ÇÇ ±×¸®°í »ê¼ºÁÖ½º¿Í °°ÀÌ Æú¸®¿¡Æ¿·» Å×·¹ÇÁÅ»·¹ÀÌÆ® Çöó½ºÆ½À¸·Î Æ÷ÀåµÈ ´Ù¸¥ À½·á¿¡µµ ´õ ¸¹Àº ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ±×³à´Â ¸»Çß´Ù. ¡°¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¼ø¼öÇÑ ¹°¸¸À» Å×½ºÆ®Çß´Ù. ¸¸¾à »ê¼ºÁÖ½º¶ó¸é ±× À̾߱â´Â ´Þ¶óÁúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù¡±°í ±×³à´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.

º» ¿¬±¸ÀÇ ÀϺδ ¾Æ´ÒÁö¶óµµ Ma´Â »ý¼ö¸¦ ³Ñ¾î¼­ ¼öµ¾¹°¿¡µµ ÁÖÀǸ¦ ±ÇÀ¯Çß´Ù. µÑ ´Ù ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ, ¼öµ¾¹°Àº EPA¿¡ ÀÇÇØ ±×¸®°í »ý¼ö´Â ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹¿¡ ÀÇÇØ ±ÔÁ¦µÇ°í ÀÖ´Ù. º» ¿¬±¸´Â Environmental PollutionÀú³ÎÀÇ ÀÌ´Þ È£¿¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù.
 
[Ãâó = KISTI ¹Ì¸®¾È ¡º±Û·Î¹úµ¿Çâºê¸®ÇΡ»/ 2014³â 9¿ù 26ÀÏ]

[¿ø¹®º¸±â]

Don¡¯t drink the (warm) water, study says

There's an old saying: "Don't drink the water." But a scientist warns Americans not to drink water from plastic bottles if it's been sitting in a warm environment for a long time. A research team examined 16 bottled water brands at 158 degrees for four weeks. The study found that as bottles warmed over the four-week period, antimony and BPA levels increased.

Americans can take a warning from a University of Florida study of bottled water in China ¦¡ don¡¯t drink the liquid if you¡¯ve left it somewhere warm for a long time.

Plastic water bottles are made from polyethylene terephthalate. When heated, the material releases the chemicals antimony and bisphenol A, commonly called BPA.
 
While the U.S. Food and Drug Administration has said BPA is not a major concern at low levels found in beverage containers, it continues to study the chemical¡¯s impacts. Some health officials, including those at the Mayo Clinic, say the chemical can cause negative effects on children¡¯s health.
 
And antimony is considered a carcinogen by the International Agency for Research on Cancer, part of the World Health Organization.
 
UF soil and water science professor Lena Ma led a research team that studied chemicals released in 16 brands of bottled water kept at 158 degrees Fahrenheit for four weeks, what researchers deemed a ¡°worst-case scenario¡± for human consumption.
 
Of the 16 brands, only one exceeded the EPA standard for antimony and BPA. Based on the study, storage at warm temperatures would seem to not be a big problem, Ma said. But she said more research is needed to know if other brands are safe.
 
Ma¡¯s study found that as bottles warmed over the four-week period, antimony and BPA levels increased.
¡°If you store the water long enough, there may be a concern,¡± said Ma, an Institute of Food and Agricultural Sciences faculty member who has a research program at Nanjing University in China.
 
The UF scientist warned against leaving bottled water in a hot garage for weeks on end or in your car all day during the summer.
 
Because of what Ma calls cultural differences and because Chinese citizens have less faith in their tap water, some leave bottled water in their car trunks for weeks. China consumed 9.6 billion gallons of bottled water in 2011, making that country the commodity¡¯s largest market.
 
By comparison, Americans drank 9.1 billion gallons of bottled water that year, according to the International Bottled Water Association. While most Americans don¡¯t store bottled water in their cars for extended periods, they often keep it there for a day or two. Drinking that water occasionally won¡¯t be dangerous, but doing so regularly could cause health issues, she said. And it¡¯s not just water containers that merit more study, Ma said.
 
¡°More attention should be given to other drinks packaged with polyethylene terephthalate plastic, such as milk, coffee and acidic juice,¡± she said. ¡°We only tested the pure water. If it is acidic juice, the story may be different.¡±
 
Although not part of the study, Ma touts tap water over bottled water. Both are regulated by the federal government, tap by the EPA and bottled by the U.S. Food and Drug Administration.
 
The study is published in this month¡¯s edition of the journal Environmental Pollution.
 
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] À½¿ë¼ö »ì±Õ µ¿¾È µ¶¼º È­ÇÕ¹° Çü¼ºÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ¼ö¾Ð Æļâ
´ÙÀ½±Û [ÀϺ»] ¼öȯ°æº¯µ¿ °üÃøÀ§¼ºÀ» NOAA¿¡¼­ ÀÌ¿ë: Ç㸮ÄÉÀÎ, ÅÂdzÀÇ ´« µîÀ» ¿¹Ãø
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.