[¹Ì±¹] Çؾç ÈÇп¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â À̵¿ÇÏ´Â µ¿¹°ÀÇ ¿ÀÁÜÁö±¸»ó¿¡¼ °¡Àå Å« À̵¿Àº ¾ß°£¿¡´Â ½Ä¹°À» ¼·ÃëÇÏ´Â ´ë¾çÀÇ Ç¥¸é¿¡¼ ÁÖ°£ µ¿¾È Æ÷½ÄÀڷκÎÅÍ ¸öÀ» °¨Ãß´Â Àϱ¤ÀÌ ¾ø´Â ±íÀº ¹Ù´Ù·Î ÇâÇÏ´Â ÀÛÀº µ¿¹°ÀÇ À̵¿ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ´ëÇÐ(UW; University of Washington) ¼Ò¼ÓÀÇ ¿¬±¸ÁøÀº ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÄ¢ÀûÀÎ À̵¿(regular migration)ÀÌ ÇؾçÀ» Çü¼ºÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» Áشٴ »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ÁÖ°£ µ¿¾È¿¡ Ç¥¸é ¾Æ·¡¿¡¼ µ¿¹°Àº Àΰ£ÀÇ ¼Òº¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾Ï¸ð´Ï¾Æ(ammonia)¸¦ ¹èÃâÇÏ°í ¾Ï¸ð´Ï¾Æ´Â Çؾç ÈÇРƯÈ÷, Àú-»êÁ¶ Áö¿ª(low-oxygen zone) ¶Ç´Â ¹«»ê¼Ò Áö¿ª(anoxic zones)¿¡¼ »ó´çÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ È®ÀεƴÙ. °ü·Ã ¿¬±¸ °á°ú´Â ¹Ì±¹ ±¹¸³°úÇпøȸº¸(PNAS; Proceedings of the National Academy of Sciences) ¿Â¶óÀÎ ÆÇ¿¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.
ÁÖÀúÀÚÀÎ UW ÇؾçÇаú(School of Oceanography) ¼Ò¼ÓÀÇ ¹Ú»ç ÈÄ ¿¬±¸¿øÀÎ Daniele Bianchi´Â ÀÌ·¯ÇÑ Å« À̵¿ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À̵¿ÀÌ Çؾ翡¼ ´ë±Ô¸ðÀÇ µ¿¹° Çൿ ¾ç½Ä(animal behavior)¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú¸¦ °ËÅäÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù°í Bianchi´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
»ç¶÷µéÀº ±¤È°ÇÑ Çؾ翡 ¼Òº¯À» Ãß°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÛÀº µ¿¹°¼º ÇöûÅ©Åæ, Å©¸±°ú °°Àº °©°¢·ù µ¿¹°, ¸î ÀÎÄ¡ ±æÀÌÀÇ ¹Ù´ÃÄ¡(lanternfish) °°Àº ¾î·ù µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ µ¿¹°Àº Àü ¼¼°è ÇؾçÀ» ÅëÇØ »ó´çÈ÷ dzºÎÇÏ°Ô Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®¿¡, ÀÌ·¯ÇÑ µ¿¹°ÀÇ ÀÛÀº Å©±â¸¦ º¸»óÇÑ´Ù.
¾ß°£ Ç¥¸é ÀαÙÀÇ ÃàÁ¦¸¦ ³¡³½ ÈÄ, ÀÛÀº µ¿¹°Àº 650~2000ÇÇÆ®(200~600 ¹ÌÅÍ) ±íÀÌ·Î ¸î ½Ã°£ µ¿¾È Çì¾öÄ£´Ù. °íÇüÀÇ Æó±â¹°Àº ¾Ë°»ÀÌ(pellet)·Î ¶³¾îÁø´Ù. ¾×ü Æó±â¹°Àº Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¹èÃâµÈ´Ù.
ÃøÁ¤Àº ¾ÆÁú»ê¿°(nitrite, anammox ¾Æ³ª¸ñ½º)ÀÇ Çø±â¼º ¾Ï¸ð´½ »êÈ(anaerobic ammonium oxidation)°¡ ´ë¾çÀÇ ¹«»ê¼Ò Áö¿ª(anoxic zones)¿¡¼ °íÁ¤µÈ Áú¼Ò¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â ÁÖ¿ä °æ·Î¶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¾Æ³ë¸ñ½º´Â ¹«»ê¼Ò Á¶°ÇÀÌ Á¾¼Ó ¿µ¾ç »ý¹° Å»ÁúÈ(heterotrophic denitrification)¸¦ ÅëÇÏ¿© °¡¶ó¾É´Â À¯±â¹°À» ºÐÇØÇÔÀ¸·Î½á °ø±ÞµÇ´Â ¾Ï¸ð´½ °ø±Þ¿øÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¾Æ³ª¸ñ½º°¡ ÃøÁ¤µÇ´Â ¸¹Àº Áö¿ª¿¡¼ Å»Áú¼Ò ÀÛ¿ë(denitrification)ÀÇ ¼Óµµ´Â À۰ųª °ËÃâµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ´ëüÀÇ ¾Ï¸ð´½ °ø±Þ¿øÀÌ ¿¹¸¦ µé¸é Áú»ê¿°ÀÌ ¾Ï¸ð´½À¸·Î ÀÌÈÀû ȯ¿ø(dissimilatory reduction)À» ÅëÇÏ¿© ¹«»ê¼Ò ħÀü(anoxic sediment)À¸·ÎºÎÅÍ À̵¿ÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª¼³À» ¼³¸íÇϴµ¥ Á¦¾ÈµÆ´Ù.
±×·¯³ª °³¹æµÈ ÇؾçÀÇ ¹«»ê¼Ò Áö¿ª¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ °ø±Þ¿øÀÇ Å¸´ç¼ºÀÌ ³íÀǵƴÙ. ÀÌ ¿¬±¸¿¡¼ ¿¬±¸ÁøÀº À̸§ÇÏ¿© Ç¥¸é¿¡¼ ¹«»ê¼Ò Çؼö·Î À̵¿ÇÏ´Â ½Ä¹°¼º ÇöûÅ©Åæ(zooplankton)°ú ¼ÒÇüÀ¯¿µµ¿¹°(micronekton)¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ°£ ¹è¼³ÀÎ ¾Ï¸ð´½ÀÇ ºÎ°¡ÀûÀÎ °ø±Þ¿ø¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á³´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ´ëºÎºÐÀÇ ½Ä¹°¼º ÇöûÅ©Åæ°ú ¼ÒÇüÀ¯¿µµ¿¹°ÀÌ ÁÖ°£ µ¿¾È ½Ã°£À» º¸³»´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© À½Çâ ÀÚ·áÀÇ ÇÕ¼ºÀ» »ç¿ëÇß´Ù. ºñ·Ï ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛÀº µ¿¹°ÀÌ Ç¥¸éÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÏÂ÷ »ý»ê¿¡ ³·Àº ºñÀ²¸¸À» ¼öÃâÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó°í, ÀÌ·¯ÇÑ µ¿¹°Àº ÀÔÀÚ ÅõÀÔÀÌ ¼Ò±Ô¸ðÀÎ ¹«»ê¼Ò ÇؼöÀÇ ±íÀÌ ¹üÀ§ ³»¿¡¼ ¹è¼³¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù.
´Ü¼øÇÑ »ý¹°Áö±¸ÈÇÐÀû ¸ðµ¨(biogeochemical model)À» ÀÌ¿ëÇÏ¿©, ¿¬±¸ÁøÀº ¼öÁ÷ À̵¿(vertical migrations)À» °æÇèÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±íÀÌ¿¡¼ ½Ä¹°¼º ÇöûÅ©Åæ°ú ¼ÒÇüÀ¯¿µµ¿¹°·ÎºÎÅÍ ¾Ï¸ð´½ °ø±Þ¿øÀÌ ÀÔÀÚÀÇ À籤È(remineralization)·ÎºÎÅÍ ¹èÃâÀ» ÃÊ°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ªÀÇ ¾Æ³ª¸ñ½º ¼Óµµ¸¦ °È½ÃŲ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù.
Ãʱâ ÀÌÀü ¿¬±¸¿¡¼, Bianchi´Â µ¿¹°ÀÌ Àú-»ê¼Ò ¹°¿¡¼ ÇÏ·çÀÇ ´ëºÎºÐÀ» º¸³½´Ù´Â ³î¶ó¿î »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ÇØ¾ç ¹ÚÅ׸®¾Æ´Â °¡¶ó¾É´Â Á×Àº Àç·á ºÐÇØÇÒ ¶§ »ê¼Ò¸¦ ¼ÒºñÇÏ°í, Ç¥¸é ¾Æ·¡ ¼ö ¹é ÇÇÆ®ÀÇ Àú-»ê¼Ò Áö¿ªÀÌ »ý¼ºµÈ´Ù. µ¿¹°Àº ½ÇÁ¦·Î Àú-»ê¼Ò Áö¿ª¿¡¼ ¸ØÃç ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí Bianchi´Â ¹àÇû´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ªÀÌ º¸´Ù ´õ Å« Æ÷½ÄÀڷκÎÅÍ ÀÛÀº µ¿¹°À» º¸È£ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀϺδ ÃßÃàÇß´Ù. ¶Ç Ãʱ⠿¬±¸´Â µ¿¹°ÀÌ È£ÈíÀ» À§ÇÏ¿© ¾à°£ ³²¾Æ ÀÖ´Â »ê¼Ò¸¦ ÀÌ¿ëÇÔÀ¸·Î½á ½ÇÁ¦·Î ÀÌ·¯ÇÑ Àú-»ê¼Ò Áö¿ª¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ´ÙÀ½À¸·Î µ¿¹°ÀÇ ´Ù¸¥ »ýü ±â´É¿¡ ´ëÇÏ¿© ±Ã±ÝÇÏ°Ô ¿©°å´Ù. »õ·Î¿î ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÏ¿©, ÀúÀÚµéÀº ¼öÁß À½Çâ Á¶»ç¿¡¼ ¸¹Àº µ¿¹°ÀÌ ±íÀÌ¿¡ µû¶ó ¾îµð·Î À̵¿ÇÏ´ÂÁö¸¦ °è»êÇÏ´Â ¹æ¾È¿¡ À̸£´Â ÀڷḦ ¾ò¾ú´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ¿¬±¸ÁøÀº °áÇÕµÈ µ¿¹°ÀÇ ÁÖ°£ µ¿¾È ÀϾ´Â ¼ÒÈÀÇ È¿°ú¸¦ ÃøÁ¤Çß´Ù.
°á°ú´Â ÇؾçÀÇ Æ¯Á¤ ºÎºÐ¿¡¼, µ¿¹°·Î ¹èÃâµÇ´Â ¾Ï¸ð´Ï¾Æ´Â Áß¿äÇÑ ÈÇÐÀû ÀüÀÌÀÎ ¾Ï¸ð´½(ammonium)°ú ´Ù¸¥ ºÐÀÚ¸¦ Áú¼Ò·Î »ê¼Ò°¡ ¾ø´Â ÀüȯÀÇ Å« ºÎºÐÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀ» ´ëºÎºÐ ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, µ¿¹°ÀÇ È¿°ú´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÝÀÀÀÇ ¼Óµµ¸¦ º¯°æÇϱâ ÃæºÐÇÏ°í ÃøÁ¤ÀÇ ÀϺθ¦ ¼³¸íÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó°í Bianchi´Â ¹àÇû´Ù.
Àú-»ê¼Ò Áö¿ª ³»¿¡¼, ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº Áú¼Ò ±â¹ÝÀÇ ¾Ï¸ð´Ï¾Æ¸¦ ´ë±â Áß¿¡¼ ¹ß°ßµÇ´Â Áú¼Ò ¿øÀÚó·³ ½Ä¹° ¶Ç´Â µ¿¹°¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Â Áú¼Ò ¿øÀÚÀÇ ½ÖÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Àüȯ½ÃÅ°´ÂÁö´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±Ô¸íµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº Áú¼Ò ±â¹ÝÀÇ ºñ·á°¡ Àü ¼¼°è Çؾ翡 »ý¸íÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ³²¾Æ Àִ°¡¸¦ °áÁ¤Çϱ⠶§¹®¿¡, ÀÌ·¯ÇÑ ÀüȯÀº Áß¿äÇÏ´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº ÀüÇüÀûÀ¸·Î ÇØ·ù, ±â»ó ¹× ¹ÚÅ׸®¾Æ ¼ºÀå µî°ú °°Àº ¿äÀÎÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Àú-»ê¼Ò Áö¿ªÀ» ¸ðÇüÈÇß´Ù. »õ·Î¿î ¿¬±¸´Â ¸ðÇüÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ, Àá¼öÇÏ´Â µ¿¹°ÀÌ Çؾç ÈÇп¡¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
¿Â³ÇÑ Çؼö°¡ ´õ ÀûÀº »ê¼Ò¸¦ º¸À¯ÇÏ°í, Ç¥¸é ÇÏ·¡ Áú¼Ò ÇÔ·®À» °¨¼Ò½ÃÅ°±â ¶§¹®¿¡, ÇؾçÀÇ Àú-»ê¼Ò Áö¿ªÀº ±âÈÄ º¯È ÇÏ¿¡¼ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ªÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº ±âÈÄ º¯È Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼ Çؾ翡 ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ °ÍÀΰ¡¸¦ ¿¹ÃøÇϴµ¥ Áß¿äÇÏ´Ù.
ij³ª´Ù ¼±Çà ¿¬±¸¼Ò(Canadian Institute for Advanced Research), ij³ª´Ù Çõ½Å Àç´Ü(Canadian Foundation for Innovation) ¹× ¹Ì±¹ ±¹¸³°úÇÐÀç´Ü(U.S. National Science Foundation) µîÀÌ ÀÌ ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇß´Ù. °øµ¿ ÀúÀڷδ ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇÐ(Princeton University) ¼Ò¼ÓÀÇ Andrew Babbin°ú ij³ª´Ù ¸Æ±æ ´ëÇÐ(McGill University) ¼Ò¼ÓÀÇ Eric Galbraith µîÀÌ Âü¿©Çß´Ù. Áï ¼öÁ÷ À̵¿(vertical migrations)À» °æÇèÇÏ´Â ÇؾçÀÇ ±íÀÌ¿¡¼ ½Ä¹°¼º ÇöûÅ©Åæ°ú ¼ÒÇüÀ¯¿µµ¿¹°·ÎºÎÅÍ ¾Ï¸ð´½ °ø±Þ¿øÀÌ ÀÔÀÚÀÇ À籤È(remineralization)·ÎºÎÅÍ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹èÃâÀ» ÃÊ°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ªÀÇ ¾Æ³ª¸ñ½º ¼Óµµ¸¦ °È½ÃŲ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù.
±×¸²1> Å©¸±»õ¿ì