Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ÃֽŴº½º
[2014] [¹Ì¸®¾È] ºÏ±Ø ÇØ¿î¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â Çغù µÎ²²ÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿¹Ãø
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2014.11.04 Á¶È¸¼ö 429
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[¹Ì¸®¾È] ºÏ±Ø ÇØ¿î¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â Çغù µÎ²²ÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿¹Ãø
 
ºÏ±Ø Çغù µÎ²²(Arctic sea ice thickness)´Â ºÏ±Ø Çغù Á¤µµ¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿¹Ãø ÀÎÀÚ·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Á¤±âÀû ¿¹º¸ ½Ã½ºÅÛÀº ÇöÀç ÃʱâÄ¡ ¼³Á¤(initialization)¿¡ Çغù µÎ²² °üÃøÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, µû¶ó¼­ ºÎ°¡ÀûÀÎ ±â¼úÀ» ÅëÇÑ Áß¿äÇÑ Á¤º¸¿øÀ» ³õÄ¥ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸¿øÀÌ Áö±¸ ±âÈÄ ¸ðµ¨°ú ÇÔ²² À¯»çÇÑ ÀáÀçÀûÀÎ ¿¹Ãø ½ÇÇè°ú ¾ó¸¶³ª ´Ù¸¥°¡¸¦ Á¶»çÇϱâ À§ÇÏ¿©, Çغù µÎ²² Ãʱ⠻óÅ¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿Í ¾ø´Â °æ¿ì¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ÇÇèÀÌ ¿î¿µµÆ´Ù. ÀÌ ½ÇÇèÀº Çغù µÎ²² ¿µ¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Áö½ÄÀÌ Çغù ³óµµ¿¡ Áß¿äÇÏ°í, ƯÈ÷ ¿©¸§Ã¶ 8 °³¿ù ¾Õ¼­ ¿¹º¸¸¦ Á¦°øÇÒ ¶§ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.

º¸´Ù ´õ Á¤È®ÇÑ Çغù ¿¹º¸(sea ice forecast)ÀÇ Çʿ伺À» º¸¿©ÁÖ´Â »õ·Î¿î ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇØ µÞ¹ÞħµÈ ¾óÀ½ÀÌ ¾ø´Â ºÏ±Ø Çؼö¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÇØ¿î¾÷(Shipping industry) °èȹÀº ¾ÆÁ÷ ¸î ³âÀÇ ±â°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿©¸§Ã¶ ÇغùÀÇ °¨¼ÒÇÏ´Â ¼öÁØÀº ¾óÀ½ÀÌ ÀÚüÀûÀ¸·Î ÃÖ¼ÒÀÇ »óÅ¿¡ ÀÖÀ» ¶§, »ó¼±°ú ¿©Çà ¼±¹ÚÀ» À§ÇÑ ºÏ±Ø Ç׷θ¦ °³¹æÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¿ÀÀÏ°ú °¡½º Ž»ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÏ±Ø ÇØ¿î °æ·Î¸¦ È®´ëÇÏ´Â °èȹÀÌ ¿µ±¹ ·¹µù ´ëÇÐ(University of Reading) ¼Ò¼ÓÀÇ ±âÈÄ °úÇÐÀÚµéÀÌ ¼öÇàÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ´õ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.

¿¬±¸ÁøÀº ¾óÀ½ µÎ²²(ice thickness)ÀÇ ÃøÁ¤ÀÌ ÇغùÀÌ ¸Å³â ¿©¸§ ¾îµð¼­ ³ìÀ» °ÍÀÎÁö¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¿¹ÃøÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.±×·¯³ª 2010³â Âø¼öÇÑ À¯·´ ¿ìÁÖ±¹(European Space Agency)ÀÇ CryoSat2¿Í °°Àº °¡Àå Çö´ëÀûÀÎ ÀΰøÀ§¼ºÁ¶Â÷ ¾óÀ½ÀÇ Ç¥¸é À§¿¡ À¶ÇØµÈ ¹°ÀÌ Å¾ÀçÇÑ ÀåÄ¡¸¦ È¥µ¿ÇÏ°Ô ¸¸µé±â ¶§¹®¿¡, ¿©¸§Ã¶ µ¿¾È ÇÊ¿äÇÑ ÃøÁ¤À» ¼öÇàÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÁÖµµÇÑ ¿¬±¸¿øÀÎ Jonny Day ¹Ú»ç´Â Áö±¸ ¿Â³­È­°¡ ºÏ±ØÀ» °¡¿­ÇÏ°í, ¿©¸§Ã¶ ºùÇÏÀÇ ¾çÀÌ ¼ö½Ê ³â Àü°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ »ó´çÈ÷ °¨¼ÒµÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº ¼±¹ÚÀÇ »õ·Î¿î °æ·Î¿¡ ´ëÇÑ °¡´É¼º»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¿¡³ÊÁö ±â¾÷ÀÌ ÇØÀú¿¡ ¹¯Çô ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ°í ÀÖ´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¿ÀÀÏ ¸ÅÀåÁö¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ¿­¾ú´Ù.

ÇغùÀ» Åë°úÇÏ´Â Ç×ÇØ°¡ À§ÇèÇϱ⠶§¹®¿¡, ºÏ±Ø¿¡¼­ ¼±¹ÚÀÇ ¿îÇàÀº ´À¸° ¼Óµµ¿Í ¸¹Àº ¾çÀÇ ¿¬·á¸¦ ¼ÒºñÇÑ´Ù. ÇØ¿î ȸ»ç´Â °³ºù ±¸¿ªÀÌ ¾îµð°¡ µÉ °ÍÀÎÁö ¶Ç´Â ¼âºù¼±ÀÌ ¾îµð¸¦ ´©º­¾ß ÇÒÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÏ¿©, ¾î´À Áö¿ª ÇغùÀÌ ³ìÀ» °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ »çÀü °æ°í·ÎºÎÅÍ »ó´çÇÑ À̵æÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

°³ºù ±¸¿ªÀÇ ¿¹º¸´Â °úÇÐÀÚµéÀÌ ÇöÀç Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ´õ Á¤È®ÇÑ ¿¹º¸¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ¿¬±¸ÁøÀº ÇöÀç ¾óÀ½ÀÇ µÎ²²¿¡ °üÇÑ Á¤º¸°¡ ¸î °³¿ù ¾Õ¼­¼­ º¸´Ù ´õ ¿ì¼öÇÑ ¿¹º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÃֽŠÀΰøÀ§¼ºÁ¶Â÷ ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ°¡ ¿ì¼öÇÑ ¿¹º¸¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¶§ÀÎ 5¿ù°ú 10¿ù »çÀÌ¿¡ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °ÝÂ÷¸¦ ¸Þ¿ì±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀº »õ·Î¿î ÀΰøÀ§¼º ±â¼ú ¶Ç´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ¼ö³âÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ÃøÁ¤ ±â¼úÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ·¹µù ´ëÇÐ »êÇÏ ´ë±â °úÇÐ ±¹¸³ ¿¬±¸¼Ò(NCAS; National Centre for Atmospheric Science) ¼Ò¼ÓÀÇ ¿¬±¸ÁøÀº ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ¿©, Geophysical Research Letters Àú³Î¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÀÌ ³í¹®ÀÇ °øµ¿ ÀúÀÚ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÎ ·¹µù ´ëÇÐ Ed Hawkins ¹Ú»ç´Â ¿¬±¸ÁøÀÌ ¹Ù·Î Áö±Ý ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹º¸¸¦ Çϱâ À§ÇÑ ´É·ÂÀÇ °ÝÂ÷¸¦ Á¶¸íÇÏ´Â ÇÑÆí, ¾óÀ½ µÎ²²ÀÇ º¸´Ù ´õ ¿ì¼öÇÑ ÃøÁ¤ÀÌ ¿¹º¸¸¦ °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀΰøÀ§¼ºÀº ±ØÁö´ëÀÇ ÀÌÇØ¿¡ Çõ½ÅÀ» Á¦°øÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷±îÁö Ç¥¸é À§ ¼ö¹é ¸¶ÀÏ À§·ÎºÎÅÍ ¸ðµç °ÍÀ» ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â °³¼±µÈ ÀΰøÀ§¼º¿¡¼­ ±¸½ÄÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ À̸£±â±îÁö ÀüüÀûÀÎ ±×¸²À» Á¦°øÇϱâ À§ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Hawkins ¹Ú»ç´Â ¹àÇû´Ù.

ºÏ±Ø¿¡¼­ ±Þ¼ÓÇÏ°Ô °¨¼ÒÇÏ´Â ¾óÀ½ÀÇ ¼öÁØÀº ºÏ±Ø ºùÇÏ ¿¹º¸¿¡¼­ Áõ°¡ÇÏ´Â °úÇÐÀû °ü½ÉÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. ·¹µù ´ëÇÐ ¼Ò¼ÓÀÇ Daniel Feltham ±³¼ö°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ¿¬±¸ÆÀÀÌ °³¹ßÇÑ ÇÑ °¡Áö ½Ã½ºÅÛÀº ÀÌ·ÊÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ Á¤È®µµ·Î ¸î °³¿ù Àü ÇغùÀÇ ¿©¸§Ã¶ ÃÖ¼Ò Á¤µµ¸¦ ¿¹ÃøÇϱâ À§ÇÏ¿© À¶ÇØ ¿¬¸ø(melt ponds)À» »ç¿ëÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ìȸÀûÀÎ ÃøÁ¤Àº ¾óÀ½ µÎ²²¸¦ ÀΰøÀ§¼ºÀÌ Á¤È®ÇÏ°Ô ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ Á¶Â÷ ¾óÀ½ÀÌ ÇØ¿îÀ» À§ÇÏ¿© ¿ä±¸µÇ´Â Á¤¹ÐÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ¾ðÁ¦, ¾î´À ¶§ ºùÇÏ°¡ À¶ÇØµÉ °ÍÀÎÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¿¹ÃøÀº ¼öÇàÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

¶Ç ±³¶õµÇ´Â Çغù µÎ²²´Â ¸î °³¿ù ¾Õ¼­ ºÏ±Ø 2¹ÌÅÍ ¿Âµµ¿¡ ¿¹º¸ ¿À·ù¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú´Â Çغù µÎ²²¸¦ °üÂûÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â »çÀü ´É·ÂÀ» ¿¹º¸ ½Ã½ºÅÛ¿¡ °áÇÕÇÏ´Â °ÍÀÌ ±â¼úÀ» »ó´çÈ÷ °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Á¦¾ÈÇß´Ù.
[Ãâó = KISTI ¹Ì¸®¾È ¡º±Û·Î¹úµ¿Çâºê¸®ÇΡ»/ 2014³â 11¿ù 3ÀÏ]

[¿ø¹®º¸±â]

Forecasting problems could put Arctic shipping plans on ice

Shipping industry plans to make use of ice-free Arctic waters could be set back by new research showing more accurate sea ice forecasts could still be years away.

Declining levels of summer have opened up the Arctic for commercial shipping and tourist cruises when the ice is at its lowest. However, plans to expand Arctic shipping routes, as well as oil and gas exploration, could be made more difficult by findings by climate scientists at the University of Reading.
They found that measurements of ice thickness are crucial for accurate forecasts of where ice will melt each summer.
 
However, even the most modern satellites measuring ice thickness - such as the European Space Agency's CryoSat2 spacecraft, which launched in 2010 - are unable to make the required measurements during the summer, as pools of melted water on the surface of the ice confuse its onboard instruments.
 
Lead researcher Dr Jonny Day said: "'Global warming is heating up the Arctic and the amount of summer ice is much reduced compared to a few decades ago. This has opened up not only new potential shipping routes but the possibility that energy companies could get access to vast oil reserves, thought to buried below the ocean floor.
 
"Because sailing through sea ice can be dangerous, slow going and consume large amounts of fuel, shipping companies may benefit from accurate advance warning of where the ice is going to melt, to show where the open water will be or where icebreakers could force their way through.
 
"This would require more accurate forecasts than scientists can currently provide. We've now shown that information about the thickness of the ice is crucial to providing better forecasts several months in advance. But even the latest satellites are incapable of providing this information between May and October, when end users are most in need of good forecasts.
 
"Finding a way to fill this gap may require new satellite technology or measurement techniques which could still be years away."
 
The research was carried out by scientists at the National Centre for Atmospheric Science (NCAS), at the University of Reading, and published in the journal Geophysical Research Letters.
 
Dr Ed Hawkins, University of Reading, one of the co-authors of the paper, said: "While we have highlighted a gap in our ability to make reliable forecasts at the moment, better measurements of ice thickness could improve forecasts.
 
"Satellites have revolutionised our understanding of the poles, but they still can't measure everything from hundreds of miles above the surface. We need a diverse array of technologies to provide the whole picture - from improved satellites to old-fashioned manual measurements."
 
The rapidly declining levels of ice in the Arctic has led to a growing scientific interest in Arctic ice forecasts. One system, developed by a University of Reading team led by Professor Daniel Feltham, used the number of melt ponds - so problematic for satellite measurements of - to predict the minimum summer extent of sea ice several months in advance with an unprecedented level of accuracy. But even this system is incapable of making predictions showing where and when the will melt with the precision required for shipping.
 
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] µö¿öÅÍ È£¶óÀÌÁð ¿ÀÀÏ À¯Ãâ »ç°í·Î ¹èÃâµÈ ¿ÀÀÏÀÇ ÃßÀû
´ÙÀ½±Û [ÀϺ»] À¯¶ó½Ã¾Æ ´ë·ú ÁßÀ§µµ Áö¿ª¿¡¼­ ºó¹ßÇÏ°í ÀÖ´Â Ãß¿î °Ü¿ïÀÇ ¿äÀÎ ºÐ¼®
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.