[Microdyn-Nadir] 멤브레인 전문 기업 TriSep 인수

독일의 멤브레인 및 모듈 전문 기업 Microdyn-Nadir는 미국의 멤브레인 전문 회사 TriSep을 인수했다. 이로 인해 보다 넓은 범위의 여과 제품을 제공할 수 있게 됐다.

Microdyn-Nadir의 최고경영자 Walter Lamparter은 “이번 인수는 미국 전반과 세계에서 자사의 수처리 및 공정 분리 분야의 서비스 능력을 향상시키기 위한 전략적인 구매”라고 말했다.

Microdyn-Nadir는 솔루션을 맞춤 제작하는 것으로 강한 입지를 다지고 있으며, 이미 TriSep사와 20년 이상 파트너십을 유지, 협력해 왔다. 이번 거래는 TriSep의 전문성이 추가되어 Microdyn-Nadir의 역삼투(RO)를 이용한 폐수 정화 능력을 한 단계 높일 것으로 예상된다.

TriSep의 Peter Knappe 회장은 관리 디렉터로서 리더십 역할을 계속해 나갈 계획이라고 밝혔다.

한편, Microdyn-Nadir는 Mann+Hummel 그룹의 사업 단위이다.

[원문보기]

Microdyn-Nadir buys out membranes specialist TriSep

German membranes and modules specialist Microdyn-Nadir has acquired US speciality membrane company TriSep Corporation, enabling it to offer a wider range of filtration products.

"This is a strategic purchase to increase Microdyn-Nadir's capability to service the water treatment and process separation markets in the US and worldwide," said chief executive of Microdyn-Nadir Walter Lamparter.

Microdyn-Nadir has a strong reputation for customising solutions, and has already worked in partnership with TriSep over 20 years. The deal will boost Microdyn-Nadir's offer to customers particularly by adding TriSep's speciality, downstream purification of effluent with reverse osmosis.

Peter Knappe, president of TriSep, will continue in a leadership role as managing director.

Microdyn-Nadir is a business unit of Mann + Hummel Group.

[출처 = Desalination & Water Reuse / 2016년 10월 5일]