[AquaVenture] 페루서 담수공장 운영권 획득

아쿠아벤처(AquaVenture)의 자회사인 세븐시스워터(Seven Seas Water)가 해수·담수 공급업체인 아구아스 드 바요바(Aguas de Bayova, ADB)에 약 4천600만 달러를 지불했다.

이번 거래에는 담수 공장과 관련 인프라에 대한 설계·시공 계약 하에 모든 권리와 의무가 포함된다.

바요바 인산염(phosphate) 광산은 노스웨스턴 페루에 위치해 있으며, 이는 수도인 리마(Lima)에서 북쪽으로 약 600마일 떨어져 있다.

DBA는 광산 부지에 위치한 해수 역삼투(RO) 시설로부터 약 1만400㎥ 규모의 담수를 생산할 뿐만 아니라 약 39㎞의 파이프라인을 거쳐 하루당 약 3만㎥ 이상의 해수를 광산으로 운반하는 것도 가능하게 된다.

세븐시스워터는 공장의 운영 효율성 제고를 목표로 하고 있으며, 비용 절감, 신뢰도 개선, 최소 공급량 제고 등을 시도 중이다.

바요바 시설은 남아메리카에 위치한 세븐시스워터의 두 번째 담수 공장이다.

[원문보기]

AquaVenture acquires desalination operation in Peru
 
AquaVenture subsidiary Seven Seas Water has paid $46 million in cash for Aguas de Bayova (ADB), a supplier of seawater and desalinated water to Compania Minera Miski Mayo (CMMM), the operator of Bayovar phosphate mine in Peru.

The deal includes all rights and obligations under a design and construction contract for a desalination plant and related infrastructure.

Bayovar phosphate mine is located in North Western Peru, approximately 600 miles north of the capital city Lima.

DBA has capacity to deliver more than 30,000 m3/d of seawater to the mine, through a 39 kilometre-long pipeline, as well as 10,400 m3/d of desalinated process water from a seawater reverse osmosis facility located at the mine site.

Seven Seas Water aims to improve the operating efficiency of the plant, resulting in lower costs, better reliability, and higher minimum supply volumes to CMMM.

The Bayovar facility is Seven Seas Water's second desalination plant in South America.

"As we expand operations to service the mining industry in South America, we believe that our expertise in offering Water-as-a-Service will greatly contribute to increasing production and capital efficiency in mining. We have had great success providing purified water to our industrial and municipal clients since 2007, and we are confident in our ability to provide the same level of service to the mining sector," said AquaVenture chairman and chief executive Doug Brown.

Seven Seas Water was advised by BNP Paribas, Goodwin Procter LLP, and Studio Muniz in Lima, Peru.

[출처 = Desalination & Water Reuse / 2016년 11월 2일]