[사우디] NWC, 물·환경 인프라 1천429개 프로젝트 발표

총 290억 달러(1천80억 리얄) 투자 6개 부문 나눠 추진 

도시와 자치구로 구성된 13개 행정 구역 포함

사우디아라비아 국영 수자원공사(NWC)는 사우디 아라비아의 인프라 개발을 위한 5개년 계획의 일환으로 총 가치가 1천80억 리얄(287억 달러, 38조 5천506억 원)를 초과하는 1천429개의 입찰 프로젝트를 발표할 계획이라고 발표했다. 사진은 사우디 환경·물·농업부 장관 겸 NWC의 회장인 압둘라만 압둘모센 A. 알 패들리(Abdulrahman Abdulmohsen A. Al-Fadley는 NWC의 고위 임원들과 회의를 주재하여 NWC의 주요 국가 프로젝트 수행에 대한 준비 상태를 검토하고 있다. [사진출처(Photo source) = 사우디 국영 수자원공사(NWC)]

사우디아라비아 국영 수자원공사(National Water Company ; NWC)는 사우디 아라비아의 인프라 개발을 위한 5개년 계획의 일환으로 총 가치가 1천80억 리얄(287억 달러, 38조 5천506억 원)를 초과하는 1천429개의 입찰 프로젝트를 발표할 계획이라고 발표했다.

NWC는 이번 발표가 물과 환경 기반시설을 개발하기 위한 지속적인 계획과 프로그램의 일환이라고 밝혔다. 여기에는 상하수도 네트워크의 범위를 확대하고 하수처리장의 용량을 늘리는 것 외에도 사우디 전역의 모든 시민과 주민들에게 수도 서비스 범위를 확대하는 것이 포함된다.

NWC의 CEO인 네머 M. 알셰블(Nemer M. Al-Shebl)는 성명에서 “이 프로젝트들은 ‘국가 물 전략과 비전 2030(National Water Strategy and Vision 2030)’의 목표를 실현하고 경제를 다양화하며 전반적인 발전을 촉진하는데 기여할 것”이라고 밝혔다.

알셰블 CEO는 “이 프로젝트들이 물과 환경 서비스의 지속 가능성을 크게 보완할 것이다”라면서 “이러한 프로젝트들의 완료에 따라 모든 사우디 지역에서 용수와 하수처리의 범위가 엄청나게 증가할 것”이라고 덧붙였다.

이 프로젝트에는 6개 부문 모두에서 도시와 자치구로 구성된 13개의 행정 구역이 포함된다. NWC는 서부지역인 막카(Makkah)에 389억6천만 리얄 규모의 353개 프로젝트를 지정했다. 또 중부지역인 리야드(Riyadh)에 141억9천만 리얄 규모의 240개 프로젝트를, 북부지역인 카심(Qassim), 하일(Hail), 자우프(Jauf) 및 북부 국경에 129억5000만 리얄 규모의 215개 프로젝트를 지정했다.

NWC는 또 아시르(Asir), 자잔(Jazan), 나지란( Najran), 알바하(Al-Baha) 등  남부 지역에는 153억 리얄 이상 규모의 328개의 프로젝트를 시작한다. 이와함께 마디나(Madinah), 타북(Tabuk) 등 서북 지역에 77억 리얄 이상이 투입되는 162개 사업을 추진한다.

NWC는 또한 동부권에는 161억7천만 리얄 규모의 117개 프로젝트를 시행하는 등 27억2천만리얄 이상의 14개 사업을 추진해 전 분야를 지원할 계획이다.

사우디아라비아에서 담수화 플랜트와 발전소를 운영하는 국영 SWCC(식염수 전환공사)가 환경, 물, 농업 시스템을 위한 5개년 자본 포트폴리오(five-year capital portfolio) 내 첫 번째 패키지인 130억 리얄 규모의 21개 계획을 발표했다. [사진출처(Photo source) = 사우디 국영 식염 전환공사(SWCC)]

이는 사우디아라비아에서 담수화 플랜트와 발전소를 운영하는 국영 SWCC(Saline Water Conversion Corporation ; 식염수 전환공사)가 환경, 물, 농업 시스템을 위한 5개년 자본 포트폴리오(five-year capital portfolio) 내 첫 번째 패키지인 130억 리얄 규모의 21개 계획을 발표한 데 따른 것이다.

이번 프로젝트는 일부 지역의 인구 증가에 따른 수요 증가에 대한 대응이며, 물 안보와 지속 가능성을 달성하는 데 기여하기 위해서다.

[원문보기]

Saudi National Water Co. unveils 1429 projects worth $29bn to meet rising demand

RIYADH: Saudi Arabia’s National Water Co. announced its plans to roll out 1,429 projects for tender with a total value exceeding SR108 billion ($28.7 billion), as part of its strategy to support the Kingdom's five-year plan to develop the sector's infrastructure. 

Terming this the largest package of projects ever in the water distribution sector, NWC said the announcement is part of its continued plans and programs for developing water and environmental infrastructure. 

This includes expanding the coverage of water and wastewater networks and increasing sewage treatment plant's capacity, in addition to extending water services coverage to all citizens and residents across the Kingdom regions, it said.

"The projects will contribute to the realization of the National Water Strategy and Vision 2030's objectives, diversify the economy and boost overall development,” NWC Acting CEO Nemer M. Al-Shebl said in a statement. 

He noted that these projects will greatly complement the sustainability of water and environmental services. “The water and wastewater coverage will be immensely increased in all Saudi regions following the completion of these projects,” added Al-Shebl.

The projects include 13 administrative regions comprising cities and governorates in all six sectors. The company specified 353 projects worth SR38.96 billion for the western sector, Makkah; 240 projects worth SR14.19 billion for the central region, Riyadh; and 215 projects worth SR12.95 billion for the northern sector comprising Qassim, Hail, Jauf and the northern borders. 

It will also launch 328 projects worth more than SR15.3 billion for the southern sector including Asir, Jazan, Najran and Al-Baha provinces; and 162 projects costing over SR7.7 billion for the north-west sector comprising Madinah and Tabuk regions. 

Additionally, the company plans to implement 117 projects worth SR16.17 billion for the eastern sector, Eastern Province; and 14 projects worth more than SR2.72 billion to support all sectors.

This comes as Saline Water Conversion Corp. on Tuesday announced 21 schemes worth SR13 billion, representing the first package within a five-year capital portfolio for the environment, water and agriculture system.

The developments are a response to increasing demand driven by population growth in some regions, and contribute to achieving water security and sustainability.

[출처 = 사우디 국영 수자원공사(NWC)(https://www.mewa.gov.sa/en) 및

사우디 국영 식염수 전환공사(SWCC)(https://www.nwwc.com.sa/latest-news/) 자료 종합 / 2022년 8월 5일]