[사우디] SWCC, 담수화 최신 기술 글로벌 교육 프로그램 운영

담수화 산업 생산 효율성 높이기 위해 SWCC 산하 사우디 워터 아카데미서 교육 프로그램 만들어

사우디 식염수전환공사(SWCC)의 교육기관인 사우디 워터 아카데미(Saudi Water Academy)는 사우디에서 최초로 담수화 분야에 특화된 국제 강사 그룹이 제시하는 담수화 시스템의 최신 기술에 대한 글로벌 교육 프로그램을 만들어 지난 11월 6일 교육을 실시했다. [사진출처(photo source) = 식염수전환공사(SWCC)]

사우디아라비아의 식염수공사(Saline Water Conversion Corporation ; SWCC)의 교육기관인 사우디 워터 아카데미(Saudi Water Academy)는 사우디에서 최초로 담수화 분야에 특화된 국제 강사 그룹이 제시하는 담수화 시스템의 최신 기술에 대한 글로벌 교육 프로그램을 만들었다.

이 프로그램은 역삼투 담수화 산업 분야(reverse osmosis desalination industry)의 현대적 기술과 혁신을 강조하고, 담수화 산업의 미래를 예측하며, 담수화 산업에서 운영되는 시스템이 생산 효율을 높일 수 있도록 하는 것을 목표로 한다. 

이는 물 안보을 강화하고 이 재정에서 지속 가능성을 달성하는 데 기여하는 것을 목표로 현대적이고 환경 친화적인 기술을 보유하고 있다.

이 프로그램은 지난 11월 6일 주베일(Jubail)에 있는 사우디 워터 아카데미 본부에서 시작되어 5일간 지속되었으며, 운영 및 유지보수 분야의 엔지니어와 전문가, 담수화 산업 분야에 관심이 있는 사람들을 대상으로 진행되었다.

참석자 수는 세계 각국에서 온 26명의 연수생과 인터넷 생중계을 통해 기관의 전문가 및 직원으로부터 원격으로 프로그램 혜택을 받은 사람들 외에 86명으로 늘어났다.

사우디 주베일(Jubail)에 있는 사우디 워터 아카데미(Saudi Water Academy) 본부. [사진출처(photo source) = 사우디 워터 아카데미(Saudi Water Academy)]

사우디 워터 아카데미가 시행하는 이 프로그램 및 기타 질적 프로그램은 담수화 산업의 훈련 분야에서 글로벌 리더십을 달성하고, 전 세계 담수화 산업의 자격을 갖춘 전문가들의 주요 원천이 되고, 이 분야에서 그 비전을 구체화하기 위한 노력을 확인시켜 준다.

그리고 담수화 산업을 위한 번영하고 지속 가능한 미래를 향한 지식과 교환 경험을 전달하고, 물 안보를 달성하기 위해 열심히 노력하도록 하기 위해 이 프로그램을 시행하는 것이다.

[원문보기]

The Saudi Water Academy organizes the global training program The latest technologies for desalination systems

The Saudi Water Academy, the training arm of the Saline Water Conversion Corporation, organized the global training program for the latest technologies for desalination systems, which is the first of its kind in the Kingdom and is presented by a group of international trainers specialized in this field,

and the program aims to highlight modern technologies and innovations in the field of reverse osmosis desalination industry, foresee the future of this industry, and enable systems operating in the desalination industry to increase and raise production efficiency, which contributes to enhancing Water security and achieving sustainability in this field with modern and environmentally friendly technologies.

The program was launched at the headquarters of the Saudi Water Academy in Jubail on Sunday 6/11/2022 and lasted for 5 days, and targeted engineers and specialists in the field of operation and maintenance, and those interested in the field of water desalination industry,

as the number of participants in the program in attendance reached 26 trainees from different countries of the world, in addition to those who benefited from the program remotely from specialists and employees of the institution via live broadcast, who numbered 86 people.

This program and other qualitative programs implemented by the Academy confirm its endeavor to achieve global leadership in the field of training in the desalination industry, and to become the main source for qualifying professionals of the desalination industry around the world, and to embody its vision in this field,

and to work hard to transfer knowledge and exchange experiences towards a prosperous and sustainable future for the desalination industry, and to achieve water security, God willing.

[출처 = 사우디SWCC(식염수전환공사)(https://www.swcc.gov.sa/ar/News/NewsDetails/1093) / 2022년 11월 30일]