Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ±¹°¡º° ÇöȲ
  main_center °Ô½ÃÆÇÀº ¾ÆÁ÷ »ý¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  
[À¯·´] [2024] [¿µ±¹] Äý¸Þ¸®´ë ¿¬±¸ÆÀ, È«¼ö¤ý°¡¹³ ¹®Á¦ ÇØ°á À§ÇÑ 'Àç¾ß»ýÈ­' ¿ªÇÒ °­Á¶
À̸§ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2024-03-05 Á¶È¸¼ö 446
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¿µ±¹] Äý¸Þ¸®´ë ¿¬±¸ÆÀ, È«¼ö¤ý°¡¹³ ¹®Á¦ ÇØ°á À§ÇÑ 'Àç¾ß»ýÈ­' ¿ªÇÒ °­Á¶

È«¼ö¤ý°¡¹³À¸·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦Àû ºñ¿ë ¸Å¿ì Ä¿¡¦Àç¾ß»ýÈ­ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÚ¿¬±â¹Ý ¼Ö·ç¼Ç ÇÊ¿ä

ÇÏõ À¯·®¿¡ Àç¾ß»ýÈ­°¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µ ¹× ºÐ¼® ½Ã±Þ



¿µ±¹ ·±´ø ¼ÒÀç Äý ¸Þ¸® ´ëÇб³(Queen Mary University of London) ¿¬±¸ÁøÀÌ ¼­¼½½º ´ëÇб³(University of Sussex), ȯ°æû(Environment Agency), ³»¼Å³Î Æ®·¯½ºÆ®(National Trust), Àç¾ß»ýÈ­ ºê¸®Æ°(Rewilding Britain), ¾ß»ý Á¶·ù ¹× ½ÀÁö Æ®·¯½ºÆ®(Wildfowl and Wetlands Trust)¿Í °øµ¿À¸·Î ¼öÇàÇÑ ¿¬±¸¿¡¼­ È«¼ö ¹× °¡¹³À» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç¾ß»ýÈ­(Rewilding)ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹àÇô³Â´Ù. [»çÁøÃâó(Photo source) = Äý ¸Þ¸® ´ëÇб³(Queen Mary University of London)]

¿µ±¹ ·±´ø ¼ÒÀç Äý ¸Þ¸® ´ëÇб³(Queen Mary University of London) ¿¬±¸ÁøÀÌ ¼­¼½½º ´ëÇб³(University of Sussex), ȯ°æû(Environment Agency), ³»¼Å³Î Æ®·¯½ºÆ®(National Trust), Àç¾ß»ýÈ­ ºê¸®Æ°(Rewilding Britain), ¾ß»ý Á¶·ù ¹× ½ÀÁö Æ®·¯½ºÆ®(Wildfowl and Wetlands Trust)¿Í °øµ¿À¸·Î ¼öÇàÇÑ ¿¬±¸¿¡¼­ È«¼ö ¹× °¡¹³À» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç¾ß»ýÈ­(Rewilding)ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹àÇô³Â´Ù. [»çÁøÃâó(Photo source) = Äý ¸Þ¸® ´ëÇб³(Queen Mary University of London)]


¿µ±¹ ·±´ø ¼ÒÀç Äý ¸Þ¸® ´ëÇб³(Queen Mary University of London) ¿¬±¸ÁøÀÌ ¼­¼½½º ´ëÇб³(University of Sussex), ȯ°æû(Environment Agency), ³»¼Å³Î Æ®·¯½ºÆ®(National Trust), Àç¾ß»ýÈ­ ºê¸®Æ°(Rewilding Britain), ¾ß»ý Á¶·ù ¹× ½ÀÁö Æ®·¯½ºÆ®(Wildfowl and Wetlands Trust)¿Í °øµ¿À¸·Î ¼öÇàÇÑ ¿¬±¸¿¡¼­ È«¼ö ¹× °¡¹³À» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç¾ß»ýÈ­(Rewilding)ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹àÇô³Â´Ù.


Àç¾ß»ýÈ­´Â ÀÚ¿¬ÀÌ ÀÚ»ý·Â ÀÖ´Â »ýÅ°踦 ´ë±Ô¸ð·Î ȸº¹ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÚ¿¬ °úÁ¤°ú »ç¶óÁø Á¾µéÀ» º¹¿øÇØ ¼­½ÄÁö¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù.


NERC/ESRC »ý¹°´Ù¾ç¼º °æÁ¦ÇÐ Á¾ÇÕ Áõ°Å ÇÁ·Î±×·¥(NERC/ESRC Synthesising Evidence in Economics of Biodiversity Programme)À» ÅëÇØ UKRI(UK Research and Innovation)ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿ø¹ÞÀº ÀÌ ¿¬±¸´Â È«¼ö¿Í °¡¹³À» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ¾ß»ý º¹¿øÀÇ È¿´ÉÀ» Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â 100°³ ÀÌ»óÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇß´Ù.


À̹ø ¿¬±¸ÀÇ ÁÖ¿ä °á°ú´Â ÀÚ¿¬ÀÌ º¹¿øµÈ ÁöÇüÀ» ÅëÇØ ¹°ÀÇ À̵¿À» Á÷Á¢ Á¶»çÇÏ´Â ¿¬±¸´Â ¾ÆÁ÷ µå¹°Áö¸¸ À¯»çÇÑ À¯ÇüÀÇ ÅäÁö ÇǺ¹ º¯È­¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀº °¡Ä¡ ÀÖ´Â ÁöÇ¥¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ Àç¾ß»ýÈ­°¡ ÀúÀ¯·® »óȲ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ ´õ º¹ÀâÇÏ°í Á¦ÇÑµÈ ¿¬±¸·Î ÀÎÇØ ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ È«¼ö ±Ô¸ð¸¦ °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù.


·±´ø Äý¸Þ¸®´ëÇб³ ÀÚ¿¬Áö¸®Çаú ±³¼öÀÌÀÚ '¼ö¹®ÇÐÀû ±Ø´ÜÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â Àç¾ß»ýÈ­ÀÇ ¿ªÇÒ: Áõ°Å »óÅÂ'ÀÇ ÁÖ¿ä ÀúÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÎ Áª¸¶ ÇϺñ(Gemma Harvey)´Â Àç¾ß»ýÈ­ °æ°ü¿¡¼­ ¹°ÀÇ À̵¿¿¡ ´ëÇÑ º¯È­ÇÏ´Â µ¿½Ä¹° ±ºÁýÀÇ °áÇÕµÈ ¿µÇâ·ÂÀ» °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß´Ù. ÇϺñ ±³¼ö´Â "Àç¾ß»ýÈ­´Â °°Àº À§Ä¡¿¡¼­ »óÈ£ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¿©·¯ »ýÅÂ°è º¯È­¸¦ ÁÖµµÇϸç, ÇâÈÄ ¿¬±¸´Â ÀÌ·¯ÇÑ º¹À⼺À» ¼³¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


¶ÇÇÑ ÀÌ ¿¬±¸´Â ÀúÁö´ë ¿Â´ë Àç¾ß»ýÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­ ÀÚ¿¬ ½Ä»ý Àç»ýÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ °ü¸ñ ¼­½ÄÁö¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÝÂ÷¸¦ È®ÀÎÇßÀ¸¸ç, µû¶ó¼­ ¼ö¹®ÇÐÀû ¹ÝÀÀÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ±âÁ¸ ¿¬±¸ÀÇ ¿¹Ãø ´É·ÂÀ» Á¦ÇÑÇß´Ù.


È«¼ö¿Í °¡¹³À¸·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦Àû ºñ¿ëÀº ¸Å¿ì Ä¿ ¸Å³â »ó´çÇÑ Á¤ºÎ Áö¿øÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. Àç¾ß»ýÈ­¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÚ¿¬ ±â¹Ý ¼Ö·ç¼ÇÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ º¸´Ù ºñ¿ë È¿À²ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀ» ³ôÀÌ°í, Áö¿ª»çȸ¿¡ »çȸÀû, ¹®È­Àû ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.


ÀÌ ¿¬±¸´Â È«¼ö¿Í °¡¹³À» ¸ðµÎ °í·ÁÇÒ ¶§ ÇÏõ À¯¿ªÀÇ ¹° È帧¿¡ ´ëÇÑ ¾ß»ý º¹¿øÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µ°ú ºÐ¼®ÀÇ ½Ã±ÞÇÑ Çʿ伺À» °­Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº È«¼ö ¹× °¡¹³ ȸº¹·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ Á¤º¸¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤°ú ¾ß»ý º¹¿ø °èȹÀÇ È¿°úÀûÀÎ ½ÇÇà¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù.


[¿ø¹®º¸±â]


New Study Highlights Rewilding's Role in Tackling Flood and Drought Challenges


 

A comprehensive review of evidence led by researchers at Queen Mary University of London, in collaboration with the University of Sussex, Environment Agency, National Trust, Rewilding Britain, and Wildfowl and Wetlands Trust, has shed light on the potential of rewilding to enhance flood and drought resilience.


Rewilding is the large-scale restoration of ecosystems to the point where nature is allowed to take care of itself. It seeks to reinstate natural processes and, where appropriate, missing species, thereby enabling them to shape the landscape and habitats within.


Funded by UKRI through the NERC/ESRC Synthesising Evidence in Economics of Biodiversity Programme, the research synthesised outcomes from over 100 published studies, aiming to assess the efficacy of rewilding in mitigating floods and droughts.


Key findings from the study reveal that while research directly exploring the movement of water through rewilded landscapes remains sparse, assessing similar types of land cover change provides valuable indicators. The evidence suggests that rewilding could lead to reduced flood magnitudes, although the impacts on low flow situations are more complex and warrant caution due to limited studies.


Professor Gemma Harvey, Professor of Physical Geography at Queen Mary University of London, and one of the lead authors of ¡°The role of rewilding in mitigating hydrological extremes: State of the evidence¡±, emphasised the importance of considering the combined influence of changing animal and plant communities on water movement in rewilded landscapes. She noted, "Rewilding drives multiple interacting ecosystem changes in the same location, and future research must account for this complexity."


Furthermore, the research identified a notable gap in studying scrubland habitats, which are characteristic of natural vegetation regeneration in lowland temperate rewilding projects, therefore limiting the predictive capacity of existing studies in understanding hydrological responses.


The economic costs of floods and droughts are substantial, requiring significant government funding annually. Nature-based solutions, including rewilding, offer a promising avenue to address these challenges more cost-effectively while simultaneously enhancing biodiversity and providing social and cultural benefits to communities.


The study underscores the pressing need for ongoing monitoring and analysis of rewilding's impact on water flows in river catchments, considering both floods and droughts. Such efforts are crucial for informed decision-making and effective implementation of rewilding initiatives to bolster flood and drought resilience.


Find out more and read the full research paper here: https://wires.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/wat2.1710


Gemma Harvey has also written a blog piece for 'Wildlife and Countryside Link' with Stewart Clarke, National Specialist for Freshwater & Catchments at the National Trust, where they discuss new research reviewing the evidence for the role of rewilding in helping to build flood and drought resilience.


[Ãâó = Äý ¸Þ¸® ´ëÇб³(Queen Mary University of London)(https://www.qmul.ac.uk/media/news/2024/hss/new-study-highlights-rewildings-role-in-tackling-flood-and-drought-challenges.html) / 2024³â 2¿ù 26ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¼¼°è ½ÃÀå º¸°í¼­] ½º¸¶Æ® ¼öµµ°è·®±â 2024¡­2030³â ¼¼°è ½ÃÀå Àü¸Á 2023³â 86¾ï3õ¸¸ ´Þ·¯¼­ ¿¬Æò±Õ 12.86%¾¿ Áõ°¡ÇØ 2030³â 201¾ï4õ¸¸ ´Þ·¯ ¿¹»ó ¹Ì±¹¡¤Ä³³ª
´ÙÀ½±Û [¿µ±¹] ¼­¹øÆ®·»Æ® Vyn Ç÷§Æû ÅëÇØ 100¸¸ ¸®ÅÍ ¹°Àý¾à
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.