요르단 정부는 최근 이스라엘 정부가 제안한 새로운 해수 담수화 프로젝트 생산수를 자국 북부의 원수를 제공하는 대가로 지원 받는 '양국간 담수 교환' 협의안을 거절하였다.

거절당한 아카바(Aqaba) 담수화 수로·관의 연간 85MCM 규모 단계는 사라지는 흑해를 다시 채우고 전기를 생산하는 발전소용 수자원을 제공할 수 있도록 아카바로 담수를 보내는 100억 불 비용 규모 요르단 적해 프로젝트의 소규모 버전이다.

하지만 프로젝트 자체 비용의 문제와 북부로의 담수 운송의 어려움 문제의 중복으로 인해 가장 필요한 이스라엘과 흑해 지역에 요구를 수용·담수를 제공하는 데 장애가 발생하게 된 것이다.

Jordan has floated the idea of selling water from a new seawater desalination project to Israel in exchange for increased access to water from northern Israeli sources.

The 85MCM/yr (232,876m³/d) first stage of the Aqaba Desalinated Water Pipeline is a scaled-down version of the $10 billion Jordan Red Sea Project, which aimed to desalinate water at Aqaba for northern parts of the country while using the outflow to generate electricity and refill the shrinking Dead Sea.

However the cost of the project, combined with the difficulty of transporting water north to where it is needed most, has been a stumbling block.

A senior source at Israel’s Water Authority told GWI that water supplies in the southern region of Israel are under pressure, and the authority is considering the Jordanian offer. “We have set up a team of experts to assess the proposal and are in direct contact with the Jordanians.”

[출처: GlobalWaterIntelligence / 2013년 8월 22일]