Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ±¹°¡º° ÇöȲ
  main_center °Ô½ÃÆÇÀº ¾ÆÁ÷ »ý¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  
[ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«] [2014] [¹Ì±¹] ÇÖ¼Ò½º ½ÃÀå¿¡ µé¾î¼­´Â Çѱ¹ÀÇ °íÃßÀå
À̸§ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2014-06-09 Á¶È¸¼ö 666
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¹Ì±¹] ÇÖ¼Ò½º ½ÃÀå¿¡ µé¾î¼­´Â Çѱ¹ÀÇ °íÃßÀå

- ¹Ì±¹ NBC ¹æ¼Û¿¡ 2013³â °¡Àå ÇÖÇÑ Æ®·»µå À½½ÄÀÇ Çϳª·Î °íÃßÀå ¼Ò°³ –

- ±èÄ¡¿Í Çѱ¹ ¶ó¸é µîÀÌ ¹Ì±¹ À¯Åë¾÷°è·Î ÁøÃâÇϸ鼭 Çѱ¹ ÇÖ¼Ò½º¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Áõ°¡ -

 

¡à ¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º½ÃÀå ÇöȲ ¹× Àü¸Á

 

 ¡Û ¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2008³âºÎÅÍ ¿¬Æò±Õ 5.8% ¼ºÀåÇØ 2013³â 11¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð¿¡ ´ÞÇÔ. ¸Å¿î Á¤µµ¿¡ µû¶ó ¼øÇѸÀ°ú Áß°£´Ü°è ÇÖ¼Ò½º ½ÃÀåÀÌ 9000¸¸ ´Þ·¯·Î 90.9%, ¸Å¿î¸ÀÀº 1000¸¸ ´Þ·¯·Î 9.1%¸¦ Â÷ÁöÇÔ.

 

¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º ¸À ºÐ·ùµµ

ÀÚ·á¿ø: IBIS World

 

 ¡Û ¹Ì±¹ ³» ÇÖ¼Ò½º½ÃÀåÀº ´Ù¸¥ ¼Ò½º½ÃÀåÀÌ ¼ÒÆø »ó½ÂÇÑ µ¥ ¹ÝÇØ ±Þ°ÝÈ÷ »ó½ÂÇÔ.

 

¹Ì±¹ ³» ¼Ò½ºº° Á¡À¯À²

ÀÚ·á¿ø: Euromonitor

 

 ¡Û ¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º½ÃÀåÀº È÷½ºÆдаú ¾Æ½Ã¾Æ°èÀÇ Àα¸°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ±Þ¼ºÀåÇϸç, 2016³â±îÁö ¿¬Æò±Õ 4.3%¾¿ ¼ºÀåÇØ 12¾ï7300¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ.

 

¡à ¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º½ÃÀå ¼öÀÔ µ¿Çâ

 

 ¡Û ÁÖ¿ä ¼öÀÔ±¹À¸·Î´Â 2013³â ¸ß½ÃÄÚ°¡ 12.12% Áõ°¡ÇÑ 1¾ï2600¸¸ ´Þ·¯, ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ 6.60% Áõ°¡ÇÑ 1¾ï900¸¸ ´Þ·¯, ij³ª´Ù°¡ Àü³â ´ëºñ 5.97% °¨¼ÒÇÑ 1¾ï7700¸¸ ´Þ·¯, ÀϺ»ÀÌ 8.96% °¨¼ÒÇÑ 3900¸¸ ´Þ·¯¸¦ Â÷ÁöÇÔ.

 

 ¡Û Çѱ¹ÀÇ 2013³â ¼öÀÔ ±Ô¸ð´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇØ Àü³â ´ëºñ 7.13% Áõ°¡ÇÑ 1600¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÔ.

 

¹Ì±¹ ±âŸ ¼Ò½º·ù ÁÖ¿ä ¼öÀÔ±¹ ÇöȲ(HS Code: 210390 ±âÁØ)

                           (´ÜÀ§: US$ õ, %)

¼øÀ§

±¹°¡

±Ý¾×

Á¡À¯À²

Áõ°¨·ü

2011

2012

2013

2011

2012

2013

13/12

 

ÃÑ°è

646,864

708,754

727,191

100

100

100

2.60

1

ij³ª´Ù

167,676

189,150

177,857

25.92

26.69

24.46

-5.97

2

¸ß½ÃÄÚ

107,171

113,102

126,807

16.57

15.96

17.44

12.12

3

ÀÌÅ»¸®¾Æ

94,944

102,321

109,077

14.68

14.44

15.00

6.60

4

ű¹

58,624

66,733

71,737

9.06

9.42

9.87

7.50

5

ÀϺ»

42,458

43,317

39,435

6.56

6.11

5.42

-8.96

6

Áß±¹

33,316

38,374

38,171

5.15

5.41

5.25

-0.53

7

Çѱ¹

12,549

15,109

16,187

1.94

2.13

2.23

7.13

8

È£ÁÖ

7,761

9,914

12,650

1.20

1.40

1.74

27.59

9

Çʸ®ÇÉ

9,415

11,659

10,519

1.46

1.65

1.45

-9.78

10

µµ¹Ì´ÏÄ«°øÈ­±¹

12,411

10,944

9,843

1.92

1.54

1.35

-10.06

ÀÚ·á¿ø: World Trade Atlas

 

¡à ÁÖ¿ä À¯Åëä³Î ¹× °æÀï µ¿Çâ

 

 ¡Û ¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä ±¸¸ÅÀÚ´Â ½ÄÇ° µµ¸Å(31.7&), À½½ÄÁ¦Á¶¾÷(23.2%), À½½ÄÁ¡(7.2%), ´ëÇü¸¶Æ®(4.2%)·Î ±¸ºÐµÊ.

 

¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º½ÃÀå ÁÖ¿ä ±¸¸Å ±¸ºÐ

ÀÚ·á¿ø: IBIS World

 

 ¡Û À¯Åë ä³ÎÀº ÁÖ·Î ÇÖ¼Ò½º Á¦Á¶±â¾÷¿¡¼­ µµ¸Å±â¾÷À» ÅëÇØ À½½ÄÁ¦Á¶¾÷, ½ÄÇ°µµ¸Å, À½½ÄÁ¡, ´ëÇü¸¶Æ®·Î À¯ÅëµÇ°í, ÃÖ±Ù ¿Â¶óÀνÃÀåÀÇ ¼Òºñ Áõ°¡·Î ÀÎÇØ Áß°£´Ü°èÀÎ µµ¸Å¾÷ÀÌ »ç¶óÁö´Â Ãß¼¼ÀÓ.

 

 ¡Û ÁÖ¿ä °æÀï±â¾÷À¸·Î Tabasco Ÿ¹Ù½ºÄÚ ¼Ò½º Á¦Á¶»ç·Î Àß ¾Ë·ÁÁø McIlhenny Company°¡ Àüü ½ÃÀåÀÇ 18.3%, Reckitt Benckiser°¡ 12.0%, Bruce Foods Corp°¡ 2.6% ±× ¿Ü ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ, ű¹, Çѱ¹ µîÀÇ ÁøÃâ ȸ»ç°¡ Â÷ÁöÇÔ.

 

ÁÖ¿ä °æÀï±â¾÷ Á¡À¯À²

ÀÚ·á¿ø: IBIS World

 

 ¡Û ÇÖ¼Ò½º °æÀïÁ¦Ç°À¸·Î´Â ÁÖ·Î ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ ¼ÒºñÇÏ´Â Tabasco, Redhot ¼Ò½º, º£Æ®³² ½Ò±¹¼ö À½½ÄÁ¡À» ÅëÇØ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁø Sriracha ¼Ò½º, È÷½ºÆдР½ÃÀå¿¡¼­ ÁÖ·Î ¼ÒºñµÇ´Â Cholula ¼Ò½º·Î ÀÌ·ç¾îÁü.

 

ÁÖ¿ä °æÀïÁ¦Ç° ÇöȲ

ÀÚ·á¿ø: Google

 

Á¦Á¶¾÷ü¸í

»óÇ°¸í

°¡°Ý(¼ÒºñÀÚ°¡°Ý)

´ÜÀ§

¿ø»êÁö(¼öÃâ±¹)

McIlhenny Company

Tabasco

$2.95

5oz

¹Ì±¹

Reckitt Benckiser

Frank's RedHot

$3.39

12oz

¹Ì±¹

Huy Fong Foods Inc

Sriracha

$3.66

17oz

¹Ì±¹(º£Æ®³² Áß±¹°è)

Cholula

Original

$3.95

5oz

¸ß½ÃÄÚ

 

¡à Çѱ¹ °íÃßÀåÀÇ ÁøÃâ ÇöȲ

 

 ¡Û Çѱ¹»ê ÇÖ¼Ò½º´Â ÁÖ·Î ÇÑÀÎ ¸¶Æ®¿¡¼­ À¯ÅëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ÄÚ½ºÆ®ÄÚ, ȦǪµå ¸¶ÄÏ, Æ®·¹ÀÌ´õÁ¶¿Í °°Àº ´ëÇü¸¶Æ®³ª À½½ÄÁ¡¿¡¼­ ã¾Æº¸±â´Â Èûµê.

 

2013³â ¹Ì±¹ NBC¹æ¼Û Today ¼î¿¡¼­ ¹æ¿µµÈ ÀÚ·á

ÀÚ·á¿ø: Today.com

 

 ¡Û ±×·¯³ª 2013³â ¹Ì±¹ NBC ¹æ¼Û¿¡ Çѱ¹ °íÃßÀåÀÌ ¼Ò°³µÇ¸é¼­ Çѱ¹ ½ÄÇ°ÀÌ À£ºù Ǫµå¶ó´Â ÀνÄÀÌ ³ô¾ÆÁ® ÇÖ¼Ò½º¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÓ. ¶ÇÇÑ, ¹Ì±¹ÀÎ ½Ä½À°üÀ» ¹Ý¿µÇØ ÇÖ¼Ò½º ŸÀÔÀÇ Æ©ºê¿ë±â½ÄÀ¸·Î ³ª¿Â Çѱ¹ °íÃßÀåÀÌ ¼öÀÔµÊ.

 

¡à Çѱ¹ °íÃßÀåÀÇ ¼öÃâ Åë°è ÀÚ·á

 

 ¡Û Çѱ¹¹«¿ªÇùȸÀÇ Åë°èÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé,  Çѱ¹»ê °íÃßÀå ¼öÃâ±Ô¸ð´Â 2013³â ±âÁØ Àü³â´ëºñ 2.6% Áõ°¡ÇÑ 2õ4¹é¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£¸ç, ÁÖ¿ä ¼öÃâ ±¹°¡·Î´Â ¹Ì±¹ Àü³â´ëºñ 13% Áõ°¡ÇÑ 9¹é¸¸ ´Þ·¯, ij³ª´Ù 34% Áõ°¡ÇÑ 1¹é¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇÔ.

 

 ¡Û ¹Ý¸é, ÀϺ»Àº Àü³â´ëºñ 22% °¨¼ÒÇÑ 4¹é¸¸ ´Þ·¯, Áß±¹Àº 28% °¨¼ÒÇÑ 2¹é¸¸ ´Þ·¯, È£ÁÖ´Â 7% °¨¼ÒÇÑ 1¹é¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¼öÃâÇÔ.

     

<Çѱ¹»ê °íÃßÀå ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹ ÇöȲ>

    

ÀÚ·á¿ø: Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ

 

¡à ½Ã»çÁ¡

 

 ¡Û ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ºÏ¹Ì Áö¿ªÀº ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä °íÃßÀå ¼öÀÔ±¹°¡¿¡ ºñÇØ °íÃßÀå ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡µÇ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼À̸ç, ¿©·¯ ³ª¶óµéÀÇ ¹®È­°¡ À¶ÇյǾî ÀÖ´Â ºÏ¹Ì Áö¿ª ½ÃÀå ÁøÃâÀ» °í·ÁÇØ º¼¸¸ÇÔ.

 

 ¡Û ¹Ì±¹ ½ÄÇ° µµ¸Å, À½½Ä Á¦Á¶¾÷, ´ëÇü¸¶ÄÏÀÇ ¹ÙÀ̾îµéÀÇ ±¸¸Å ½Ã °í·Á »çÇ×À¸·Î FDA·ÎºÎÅÍÀÇ ½ÂÀÎ ¿©ºÎ¿Í  Food Ingredient Label ¹× Nutrition Label µîÀÇ ½ÄÇ° ¶óº§¿¡ °üÇÑ ¾ö°ÝÇÑ ÀýÂ÷·Î ½É»çÇÔ.

 

 ¡Û ¹Ì±¹ ÇÖ¼Ò½º½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀÌ¹Ì Çѱ¹ÀÇ ±èÄ¡³ª ¿©·¯ ³ª¶ó À½½ÄÀÌ ÆǸŵǴ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇü¸¶Æ® ½ºÆ®ÄÚ, ȦǪµå, Å©·Î°Å, Æ®·¹ÀÌ´õ Á¶ µî°ú °°Àº À¯Åë¾÷ü¸¦ ÅëÇÑ ÁøÃâÀÌ ÇÊ¿äÇÔ.

 

 ¡Û ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ ³» ±¹Á¦ À½½ÄÀ» À¶ÇÕÇØ ÆǸÅÇÏ´Â À¯Åë¾÷ü¿Í È÷½ºÆдаè À½½ÄÀ» ÁÖ¿ä Ç°¸ñÀ¸·Î ÇÏ´Â Fiesta Mart, Çѱ¹ À½½ÄÀ» À¯ÅëÇÏ´Â H(ÇѾƸ§) ¸¶Æ® µî, ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ À½½ÄÀ» À¯ÅëÇϴ ¾÷ü ¹ß±¼ Áß¿äÇÔ.

 

 ¡Û °¢Á¾ À½½Ä ¹× ¼Ò½º·ù Àü½Ãȸ µîÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ³ë·Â°ú À¯Åë¾÷ü¿ÍÀÇ ³×Æ®¿öÅ© Çü¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ¿Â¶óÀÎ °øµ¿±¸¸Å ¹× ±â³»½Ä ³³Ç° µîÀÇ ¹æ¾Èµµ °í·ÁÇغ¼ ¸¸ÇÔ.


[Ãâó KOTRA GlobalWindow(www.globalwindow.org) 2014. 06. 09 ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [SK°Ç¼³] ¹Ì¾á¸¶ ȯ°æ°³¼± »ç¾÷¼öÁÖ Âø¼ö
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] »ï¸² ¹ú並 ÀúÁöÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¼º°øÇÏ´Ù
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.