수에즈(Suez Environnement)사가 아부다비에서 180만 달러 이상의 가치를 가지는 담수화 계약을 체결했다. 또, 중동 지역 전체 가치를 포함하는 200만 달러 이상의 오만 물 재사용 거래를 성사했다.

수에즈사 자회사인 디그레몽(Degremont)은 15만 달러로 계획된 담수화 플랜트의 설계, 시공, 운영을 맡는다. 이 플랜트는 Mirfa 자율 물·전력 프로젝트(IWPP)로, 아부다비에서 서쪽으로 110㎞ 떨어진 지점에 위치한다.

이 Mirfa IWPP 담수화 플랜트는 하루 24만㎥의 식수와 함께 1천600MW의 전력을 공급할 계획이며, 이 지역의 증가하는 식수·전력 수요를 충족시킬 것으로 기대된다.

 

 

 

Suez Environnement has won a desalination contract in Abu Dhabi worth more than US$ 180 million and a separate water reuse deal in Oman taking the total value of the Middle East wins to more than US$ 200 million.

 

 Suez Environnement subsidiary Degremont is to design, construct and operate a desalination plant planned for the US$ 1.5 billion Mirfa Independent Water and Power Project (IWPP), sited 110km west of Abu Dhabi as part of a AED 677 million (US$184 million) deal.

 

The Mirfa IWPP desalination plant will supply drinking water at 240,000 m³/day and, together with the project's 1,600 MW power plant, will help meet region's growing demand for drinking water and electricity.

 

Degremont will design and build a 140,000 m³/d. reverse osmosis sea water desalination plant in the Mirfa project under a contract totalling AED 544 million (US$ 147 million). It will be equipped with Degremont's SeaDaf technology to pre-treat the algae- rich water from the Arabian Gulf. The deal includes a seven-year operation and maintenance contract for the reverse osmosis plant worth AED 133 million (US$ 36 million).

 

Degremont was awarded the deal by Hyundai Engineering & Construction which leads the consortium holding the engineering, procurement and construction contract for the Mirfa project. Suez Environnement parent, GDF Suez holds a 25 year contract to manage the plant - awarded by Abu Dhabi Water and Electricity Authority (Adwea) which is implementing the project. Adwea will own 80% of the plant with GDF Suez holding the rest.

 

Separately, Suez Environnement has won a 50% share of a OMR 24 million (US$ 63 million) contract in Oman to design, build and operate a wastewater treatment plant.

 

Degremont, in a consortium with Oman civil engineering company, Al-Ansari Trading Enterprise, was selected by the Oman water authority, Haya Water, to design and operate an 18,000 m³/day capacity wastewater treatment plant in Al-Amerat, a residential suburb of the capital city Muscat. The deal has a two-year term for the operation and maintenance of the plant.

 

The plant will use Degremont's Ultrafor membrane bioreactor technology. The treated water will be used for irrigation.

 

[출처 = Desalination & Water Reuse/ 2014년 11월 4일]