Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ±¹°¡º° ÇöȲ
  main_center °Ô½ÃÆÇÀº ¾ÆÁ÷ »ý¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  
[À¯·´] [2015] [¿µ±¹] ¹Ì·¡ È«¼ö¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º
À̸§ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2015-05-21 Á¶È¸¼ö 681
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[¿µ±¹] ¹Ì·¡ È«¼ö¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º
 
°úÇÐÀÚµéÀº Áö³­ 10³â µ¿¾È ¿µ±¹ÀÇ ÇØ¾È È«¼ö¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÆíÂùÇÏ°í ÀÖ¾î ¹Ì·¡ÀÇ È«¼ö À̺¥Æ®¸¦ ¹æÁöÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Áß¿ä Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¼­Áö¿öÄ¡(SurgeWatch)´Â °ÔÀÌÁö·ÎºÎÅÍ 96°³ÀÇ °Å´ëÇÑ Æødz Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í Àִµ¥ ÀÌ ±â·ÏÀº 1915³â Çؼö¸éÀ¸·Î °Å½½·¯°¡¸ç ÆødzÀÌ »ý¼ºÇÑ °¡Àå ³ôÀº Çؼö¸éÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç °¢ À̺¥Æ®¸¶´Ù ¹ß»ýÇß´ø ÇØ¾È È«¼ö¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù.

»ç¿ì½ºÇÜÅæ ´ëÇб³(University of Southampton), ±¹¸³Çؾ缾ÅÍ(National Oceanography Centre), ¿µ±¹ Çؾ絥ÀÌÅͼ¾ÅÍ(British Oceanographic Data Centre)ÀÇ Áöµµ¸¦ ¹ÞÀº ÇÑ ¿¬±¸ÆÀÀº Àú³Î, »çÀ̾ðƼÇÈ µ¥ÀÌÅÍ(Scientific Data)¿¡ °³¹ßÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

ÀÌ ´ëÇб³ ÇؾÈÇؾçÇÐ °­»çÀÎ ÀÌ¹Ý ÇÏÀÌ(Ivan Haigh) ¹Ú»ç´Â ¡°ÃÖ±Ù ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ±Ø¿¡ ´ÞÇß´ø ÀϺΠÇؼö¸é, Æĵµ, ÇØ¾È È«¼ö°¡ ¹ß»ýÇß´ø ½Ã±â´Â 2013³â, 2014³â °Ü¿ïÀ̾ú´Ù¡±°í ¸»Çϸ鼭 ¡°ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ¿ì¸® ÇؾÈÀÇ °Å´ëÇÑ Áö¿ªÀº ½ºÆ®·¹½º¿Í ¼Õ»óÀ» ¹Þ±â ½¬¿ü°í ½ÇÁúÀûÀÌ°í ¾ðÁ¦³ª Áö¼ÓÇÏ´Â À§ÇèÀÌ ¿À´Ã ÇØ¾È °øµ¿Ã¼°¡ Á÷¸éÇÑ °úÁ¦ÀÓÀ» »ý°¢³ª°Ô Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

±¹¸³Çؾ缾ÅÍÀÇ Çؾ繰¸® ¹× Çؾç±âÈÄ Çìµå(Head of Marine Physics and Ocean Climate)¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â Äɺó È£½º¹ö±×(Kevin Horsburgh) ±³¼ö´Â ¡°»õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¹ ÁÖº¯ÀÇ ±ØÇÑ Çؼö¸é Åë°è¸¦ ´õ¿í ÀÌÇØÇÒ °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°ÇØ¾È È«¼ö´Â »ý¸í°ú °æÁ¦, ȯ°æ, ÀÚ»êÀ» À§ÇùÇϸç, ½ÉÁö¾î À¯·´ÀÇ Æødz¿ì°¡ ¹Ì·¡¿¡ º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¡Â÷ÀûÀÎ Æò±Õ Çؼö¸é »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÚ¿¬ÀçÇØ ¹æ¾î ÇѰ踦 ³Ñ´Â Ƚ¼ö°¡ Áõ´ëµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â ±ØÇÑ Çؼö¸é º¯È­¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ÇØ¾È °øÇÐÀÚ¿Í °èȹÀÚ¿¡ À¯¿ëÇÑ Åø¡±À̶ó°í È£½º¹ö±× ±³¼ö´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.

¼­Áö¿öÄ¡´Â °úÇÐÀÚ, ÇؾȰøÇÐÀÚ, °èȹÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ À¯ÀúµéÀÌ ¹«·á·Î Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ È®Àå, ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÒ ¸ñÇ¥ÀÌ¸ç °ø°ø ´ëÁß¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï °£Ã»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°°Àº ´ëÇб³ Çؾç Áö±¸°úÇÐ ¹Ú»çÈÄ ¿¬±¸¿øÀÎ ¸Å½´ ¿Íµð(Matthew Wadey) ¹Ú»ç´Â ¡°´ç½ÅÀº ÃÖ±Ù ¶Ç´Â Áö³­ À̺¥Æ®¿¡ ¹ß»ýÇß´ø ÇØ¾È È«¼ö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¾î¶°ÇÑ »çÁøÀÌ¶óµµ °¡Áö°í Àִ°¡, ±×°ÍÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö Àִ°¡¡±¶ó°í Áú¹®Çϸ鼭 ¡°¿ì¸®´Â ÀÌ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÆíÂùÇØ Á¤È®È÷ ¾î¶² Áö¿ª¿¡¼­ È«¼ö°¡ ¹ß»ýÇÏ°í ±íÀÌ°¡ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ½ÍÀ¸¸ç »çÁøÀº ¿ì¸® À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­ ½±°Ô ¾÷·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

18°³¿ù µ¿¾È ¿¬±¸ÀÚµéÀº ³ôÀº Çؼö¸é À̺¥Æ®¿Í Áö³­ 100³â°£ÀÇ ÇØ¾È È«¼öÀڷḦ ÆíÂùÇÑ ÈÄ 2013³â, 2014³â ½ÃÁðÀÌ ¾ó¸¶³ª ºñÁ¤»óÀûÀΰ¡¿¡ Àǹ®À» °¡Á³´Ù. ±×µéÀº ±â»ó ÀڷḦ ÀÌ¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÀÌó·³ ³ôÀº Çؼö¸éÀ» ¸¸µå´Â °Å´ëÇÑ ÆødzÀ» È®ÀÎÇÏ°í ³¯¾¾ »óÅÂ¿Í À̸¦ µû¸£´Â °¢°¢ÀÇ ÆødzÀ» ÃßÀûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ¸Å¿ì ¸¹Àº ½Ã°£ µ¿¾È ±¸ º¸°í¼­¿Í ¼­Àû, ½Å¹® ±â»ç, ºí·¯±×, À¥»çÀÌÆ®¸¦ Ž»öÇØ ÇØ¾È È«¼öÀÇ Á¤µµ¿Í ±Ô¸ð¸¦ ÃßÁ¤Çß´Ù.

¿µ±¹Çؾ絥ÀÌÅͼ¾ÅÍÀÇ µ¥ÀÌÅÍ °úÇÐÀÚÀÎ ¿¤¸®ÀÚº£½º ºê·¹µå»þ¿ì(Elizabeth Bradshaw)´Â ¡°2013³â, 2014³âÀÌ ºñÁ¤»óÀûÀΰ¡? ºñÁ¤»óÀûÀÌ´Ù¡±¸é¼­ ¡°100³â µ¿¾È µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ±â·ÏµÈ 96°³ÀÇ À̺¥Æ® Áß 7°³°¡ 2013³â Æødz ½ÃÁð¿¡ ¹ß»ýÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°±×Áß 2013³â 12¿ù 5~6ÀÏ, 2014³â 1¿ù 3ÀÏ¿¡ ¹ß»ýÇÑ 2°³ÀÇ À̺¥Æ®´Â Åé 10¿¡ µé¾î°¡¸ç °ø°£ÀûÀÎ ¹ßÀÚÃë ¸é¿¡¼­µµ ³ôÀº ¼øÀ§¸¦ Â÷ÁöÇØ ¿µ±¹ Çؾȿ¡ ¸Å¿ì °Å´ëÇÏ°Ô ÆîÃÄÁ® ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

°°Àº ´ëÇб³ ÇؾȰøÇб³ ·Î¹öÆ® ´ÏÄݽº ±³¼ö(Robert Nicholls)´Â ¡°1953³â 1¿ùÀÇ ºñ±Ø°ú ºñ±³ÇÒ ¶§, 2013³â 12¿ù°ú 2014³â 1¿ù Æødz ±â°£¿¡ ÀϾ´ø ¼Õ½ÇÀº Á¦ÇÑÀûÀÌÁö¸¸ ¿µ±¹ ºÏºÎÇؾȰ¡¿¡¼­ 307¸íÀÌ »ç¸ÁÇßÀ¸¸ç ÀÌ ¶§¹®¿¡ Çؾȹæ¾î¿Í È«¼ö¿¹º¸, Çؼö¸é ¸ð´ÏÅ͸µ¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ Á¤ºÎ ÅõÀÚ°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸é¼­ ¡°Çؾȹæ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¿Í ¿¹º¸, ¸ð´ÏÅ͸µ¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÇÏ°í ÀÌ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

<ÂüÁ¶> Ivan D. Haigh, Matthew P. Wadey, Shari L. Gallop, Heiko Loehr, Robert J. Nicholls, Kevin Horsburgh, Jennifer M. Brown, Elizabeth Bradshaw. A user-friendly database of coastal flooding in the United Kingdom from 1915–2014. Scientific Data, 2015; 2: 150021 DOI: 10.1038/sdata.2015.21
 
[Ãâó = KISTI ¹Ì¸®¾È ¡º±Û·Î¹úµ¿Çâºê¸®ÇΡ»/ 2015³â 5¿ù 21ÀÏ]

[¿ø¹®º¸±â]

New national database of UK coastal flooding

Scientists have compiled a new database of coastal flooding in the UK over the last 100 years, which they hope will provide crucial information to help prevent future flooding events.

'SurgeWatch' contains information about 96 large storms taken from tide gauge records, which record sea levels back to 1915. It shows the highest sea levels the storms produced and a description of the coastal flooding that occurred during each event.

The database, which is described in the journal Scientific Data, has been produced by a team of researchers, led by the University of Southampton and including scientists from the National Oceanography Centre and the British Oceanographic Data Centre.

Lead author Dr Ivan Haigh, Lecturer in Coastal Oceanography at the University of Southampton, says: "The winter of 2013/14 saw some of the UK's most extreme sea levels, waves and coastal flooding for several decades. During this period storms repeatedly subjected large areas of our coast to enormous stress and damage, reminding us of the real and ever-present risks and challenges facing coastal communities today."

Professor Kevin Horsburgh, Head of Marine Physics and Ocean Climate at the National Oceanography Centre, says: "This new database allows us to improve our understanding of the statistics of extreme sea levels around the UK. Coastal flooding remains a threat to life and to economic and environmental assets. Even if there is no future change in European storminess, the slow rise in mean sea level will increase the number of times that defence thresholds are exceeded. This database is a useful tool for coastal engineers and planners who are concerned with changes to extreme sea levels."

SurgeWatch is free and accessible to a range of users, including scientists, coastal engineers, managers and planners. The team aim to expand and update the database and are appealing for the help of the general public.

Dr Matthew Wadey, a postdoctoral researcher in Ocean and Earth Science at the University of Southampton, adds: "Do you have any photographs of coastal flooding from recent or past events, which you are willing to share with us? We would like to compile and investigate these in order to improve our understanding of exactly which areas were flooded and to what water depth. Photos can be easily uploaded to our website."

Prompted by people asking "Just how unusual was the 2013/14 season?" the researchers spent over 18 months compiling records of high sea level events and coastal flooding going back 100 years. Using meteorological data, they were able to identify the large storms that produced these high sea levels, investigate the weather conditions and track of each storm. They then spent many thousands of hours reading old reports, books, news articles, blogs and websites, to estimate the extent and scale of the coastal flooding.

Elizabeth Bradshaw, data scientist at the British Oceanographic Data Centre, says: "Was the 2013/14 season unusual? Yes, very much so. Seven out of the 96 events in the 100-year database occurred during the 2013-14 storm surge season. Two of the events (5 and 6 December 2013 and 3 January 2014) are ranked in the top ten, in terms of height of sea levels. Both of these events also rank highly in terms of spatial footprints, i.e. they impacted very large stretches of the UK coast."

Robert Nicholls, Professor of Coastal Engineering at the University of Southampton, adds: "The fact that the damage was so limited during the December 2013 and January 2014 storms, compared to the tragedy of January 1953, during which 307 people were killed along the UK's North Sea coast, is thanks to significant government investment in coastal defences, flood forecasting and sea level monitoring. It is therefore vital we continue to invest in defences, forecasting and monitoring and continue to update this new database."
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] ¼ºÃþ±Ç ¿ÀÁ¸ÀÌ ÁöÇ¥·Î ħÅõÇÑ´Ù?
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] ´ë±Ô¸ð·Î ±×·¡ÇÉÀ» Á¦Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ý
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.