¸»·¹À̽þÆ, À¯°¡Ç϶ôÀ¸·Î RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÏÁ¤ ¿¬±â
- 160¾ï ´Þ·¯ ¼®À¯ÈÇÐ ´ÜÁö °³¹ßÀ» À§ÇØ EPC ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ßÁÖ ÁøÇà Áß -
- 2019³â Á߹ݺÎÅÍ ºÎºÐÀûÀ¸·Î °¡µ¿ °èȹ -
¡à PETRONAS, RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ® °¡µ¿½Ã±â¸¦ 2019³âÀ¸·Î ´ÊÃç
¡Û RAPID(Refinery and Petrochemical Integrated Development) ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â PETRONAS°¡ JohorÁÖ¿¡ ´ë±Ô¸ð ¼®À¯ÈÇдÜÁö¸¦ °³¹ßÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î, ¼®À¯ÈÇдÜÁö°¡ °Ç¼³µÇ¸é ÀÏÀÏ 30¸¸bblÀÇ Á¤À¯¿Í ¿¬°£ 770¸¸ÅæÀÇ ¼®À¯ÈÇÐ Á¦Ç°À» »ý»êÇÏ°Ô µÊ.
¡Û RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¹ßÁÖóÀÎ PETRONASÀÇ CEOÀÎ Wan Zulkiflee Wan AriffinÀº ÃÖ±Ù À¯°¡Ç϶ô¿¡ µû¶ó EPC ¹ßÁÖ Çù»óÁ¶°ÇÀÌ À¯¸®ÇØÁ³´Ù¸ç, ÀϺΠEPC ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¶°ÇÀ» Àç°ËÅäÇÏ°í Àç¹ßÁÖ ÁøÇà
¡à RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³¿ä
¡Û RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Pengerang Integrated Complex(PIC)ÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î PIC´Â Å©°Ô RAPID¿Í ¿¬°ü ½Ã¼³·Î ±¸¼ºµÊ. ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±Ô¸ð´Â RAPID 160¾ï ´Þ·¯, ¿¬°ü ½Ã¼³ 110¾ï ´Þ·¯ÀÓ. PIC ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼¼ºÎ ±¸¼ºÀº ¾Æ·¡¿Í °°À½.
Pengerang Integrated Complex(PIC) ±¸¼º
±¸¼º |
¼¼ºÎ ±¸¼º |
RAPID |
Steam Cracker |
¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç° »ý»ê´ÜÁö |
|
LPG ¹× ³ªÇÁŸ ó¸® |
C2 Olefines ¡æ Commodities
C3 Olefines ¡æ Differentiated
C4 Olefines ¡æ Specialty Chemicals |
Refinery(Á¤À¯) |
¿øÀ¯¸¦ ó¸®ÇØ Euro 4MÀÇ °¡¼Ö¸°, Euro 5ÀÇ µðÁ© »ý»ê |
¿¬°ü ½Ã¼³
(associated facilities) |
Pengerang Co-generation Plant(PCP) |
|
Re-gasification Terminal 2(RGT2) |
Air Separation Unit(ASU) |
Raw Water Supply Project(PAMER) |
Crude and Product Tanks(SPV2) |
Central and shared Utilities and Facilities(UF) |
ÀÚ·á¿ø: PETRONAS Gas
¡Û RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ FEED ÀÛ¾÷Àº Technip¿¡¼ ¼öÁÖ(2012³â 3¿ù)ÇØ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, Program Management Consultancy ÀÛ¾÷ ¶ÇÇÑ Technip-Fluor J/V°¡ ¼öÁÖ(2014³â 6¿ù)
¡à RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà ÇöȲ
¡Û RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß ½ºÆÀ Å©·¡Ä¿, Á¤À¯ ºÎ¹® EPC °ø»ç´Â ¹ßÁÖ°¡ ¿Ï·áµÈ »óÅÂÀÌ¸ç ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç° »ý»ê´ÜÁö °Ç¼³À» À§ÇÑ EPC ¹ßÁÖ¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Â »óÅÂÀÓ. Á¤À¯ Ç÷£Æ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÔÂû¿¡ ¿ì¸® ±â¾÷µµ Âü°¡ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ½.
RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ® EPC ¹ßÁÖ ÇöȲ
(´ÜÀ§: ¾ï ´Þ·¯)
´ëºÐ¾ß |
¼ÒºÐ¾ß |
¼öÁÖ±â¾÷ |
±Ô¸ð |
Á¤À¯ |
RFCC(Residue Fluid Catalytic Cracking units)
LTU(LPG Treating Unit)
PRU(Propylene Recovery Unit)
CNU(Caustic Neutralisation Unit) |
´ë¸¸ÀÇ CTCI,
ÀϺ»ÀÇ Chiyoda,
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Synerlitz․MIE Industrial ÄÁ¼Ò½Ã¾ö |
20 |
|
CDU(Crude Distillation Unit)
ARDS(Atmospheric Residue Desulphurisation Units)
HCDU(Hydrogen Collection &Distribution Units) |
Áß±¹ÀÇ Sinopec Engineering(Group)¿Í
ÀÌ È¸»çÀÇ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹ýÀÎ |
13.3 |
KHT(Kerosene Hydrotreating Unit)
DHT(Diesel Hydrotreating Unit)
NHT(Naphtha Hydrotreating Unit)
CNHT(Cracked Naphtha Hydrotreating Unit) ․CCR(Continuous Catalytic Reformer Units) |
½ºÆäÀÎÀÇ
Técnicas Reunidas S.A.¿Í
ÀÌ È¸»çÀÇ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹ýÀÎ |
15 |
ARU(Amine Regeneration Units)
SRU(Sulphur Recovery Units)
LSSU(Liquid Sulphur Feed Storage Units)
SSU(Sulphur Solidification Units)
SWS(Sour Water Stripping Units) |
Petrofac International(UAE) ¿Í Petrofac E&C
(¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹ýÀÎ) |
5 |
½ºÆÀ
Å©·¡Ä¿ |
Ethylene production plant
Pyrolysis gasoline plant
Butadiene extraction plant
Benzene separation plant
MTBE production plant
Utility and offsite facilities |
ÀϺ»ÀÇ Toyo Engineering°ú Toyo Engineering Construction
(¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹ýÀÎ) |
24 |
ÀÚ·á¿ø: PETRONAS, ÇöÁö ¾ð·Ð º¸µµ, °¢ »ç ȨÆäÀÌÁö µî
¡Û PETRONAS´Â ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç° »ý»ê´ÜÁö °Ç¼³¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¼úÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ 2013³â ÀÌÈÄ ¿Ü±¹°è ÈÇбâ¾÷µé°ú ±â¼ú °è¾à ¹× JV ¼³¸³ Çù¾àÀ» ¸Î¾î¿ÔÀ½.
±â¼ú °è¾à ¹× JV ¼³¸³ Çù¾à ÇöȲ
±â¾÷ |
³»¿ë |
ÇüÅ |
½Ã±â |
CB&I
(Ú¸) |
Steam cracker ±â¼ú(Lummus Technology: ethylene, butadiene, benzene, isobutylene, MTBE »ý»ê. 5°³ ¼®À¯ÈÇÐ À¯´ÖÀ» À§ÇÑ ¶óÀ̼±½Ì ¹× ¿£Áö´Ï¾î¸µ µðÀÚÀÎ °è¾à |
Contract
(±â¼ú»ç¿ë) |
2013³â 7¿ù |
Jacobs Engineering(Ú¸) |
Sulfur recovery unit °Ç¼³À» À§ÇÑ SUPERCLAUS ±â¼ú »ç¿ë °è¾à |
Contract
(±â¼ú»ç¿ë) |
2012³â 9¿ù |
Lyondell Basell
(Ú¸) |
Polypropylenes-±â¼ú¸í: Spherizone and Spheripol polypropylene process |
Contract
(±â¼ú»ç¿ë) |
2014³â 12¿ù |
Versalis
(ì¥) |
ÇÕ¼º°í¹« ¹× elastomer(ź¼ºÁßÇÕü). VersalisÀÇ ±â¼ú ¹× ³ëÇϿ츦 È°¿ëÇØ 4°³ ÁßÇÕü °øÀå ¼³¸³ |
Shareholders' Agreement
(J/V ¼³¸³) |
2013³â 11¿ù |
Evonik Inudtries
(Ô¼) |
hydrogen peroxide, C4 co-monomer, oxo-product
EvonikÀÇ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »ý»ê½Ã¼³ ¼ÒÀ¯, °³¹ß¡¤°Ç¼³ |
LOI
(J/V ¼³¸³) |
2013³â 1¿ù |
ÀÚ·á¿ø: PETRONAS, ÇöÁö ¾ð·Ð º¸µµ, °¢ »ç ȨÆäÀÌÁö µî
¡Û ÀÌ¿¡ »ó±â ±â¾÷µéÀÌ º¸À¯ÇÑ ±â¼ú °ü·Ã °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ¾÷üµéÀÌ EPC ¾÷ü·Î ¼±Á¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ½.
- 2014³â 8¿ù¿¡ ½ºÆÀ Å©·¡Ä¿ ÆÐÅ°Áö EPC ±â¾÷À¸·Î µµ¿ä¿£Áö´Ï¾î¸µ(ÀϺ»)ÀÌ ¼±Á¤µÆ´Âµ¥, CB &I¿Í µµ¿ä ¿£Áö´Ï¾î¸µÀº 2010³â¿¡µµ Lummus ±â¼ú·Î ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ Å©·¡Å· ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇÑ ¹Ù ÀÖÀ½.
- ¶ÇÇÑ 2014³â 10¿ù¿¡´Â Toyo EngineeringÀÌ CB &I¿¡ ethylene heater¸¦ ¹ßÁÖ(SRT VII cracking heater, 2¾ï ´Þ·¯)ÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖÀ½.
¡Û ¹«¿ª°ü¿¡¼ PETRONAS¸¦ Á¢ÃËÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, ±âº»ÀûÀ¸·Î ¸ðµç ¼®À¯ÈÇÐ Ç÷£Æ® EPC ÆÐÅ°ÁöÀÇ ¼öÁÖ±â¾÷Àº 2015³â ³»¿¡ °áÁ¤µÇ¸ç, 1°³ ÆÐÅ°Áö¸¸ 2016³â 1ºÐ±â ³»¿¡ ¼öÁÖ±â¾÷ÀÌ °áÁ¤µÉ ¿¹Á¤ÀÓ. ¼®À¯ÈÇÐ Ç÷£Æ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡µµ ¿ì¸® ±â¾÷ÀÌ ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁü.
¡à ¿¬°ü ½Ã¼³(associated facilities) ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà ÇöȲ
¡Û ¿¬°ü ½Ã¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¼öÁÖ±â¾÷ÀÌ ´ëºÎºÐ °áÁ¤µÈ »óÅÂÀ̸ç, ¼öÁÖ±â¾÷ÀÌ °áÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ ÁÖ¿ä »ç¾÷ ÆÄÆ®³Ê´Â ¼±Á¤µÈ »óÅÂÀÓ.
¿¬°ü ½Ã¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³¿ä
Pengerang Co-generation Plant(PCP) |
- 1220§Ó ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³(½Ã°£´ç 1480Åæ ½ºÆÀ °ø±Þ)
- Co-generation unit 4±â °Ç¼³: °¢ unitÀº H class gas turbine, waste-heat recovery steam generator, steam turbine µîÀ¸·Î ±¸¼º
- ¼öÁÖ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö: Siemens AG․Siemens Malaysia․MMC Engineering Sdn Bhd
- ¼öÁֽñâ: 2014³â 6¿ù |
Re-gasification Terminal 2(RGT2) |
- LNG Regasification Terminal °Ç¼³
- 20¸¸§©ÀÇ LNG ÅÊÅ© 2±â ¹× ¿¬°£ 500¸¸ ÅæÀÇ ¾×Èõ¿¬°¡½º ±âȼÛÃâ¼³ºñ °Ç¼³
- ¹ßÁÖó: PETRONAS Gas
- ¼öÁÖ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö: Samsung C &T Corporation․Whessoe Engineering Ltd․Science-Tech Solutions Sdn Bhd․Samsung C&T(KL) Sdn Bhd
- ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±Ô¸ð ¹× ¼öÁֽñâ: 4¾ï9000¸¸ ´Þ·¯, 2014³â 11¿ù |
Air Separation Unit(ASU) |
- ASU ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁø, J/V ¼³¸³À» À§ÇØ PETRONAS Gas´Â Linde(Ô¼)ÀÇ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÀÚȸ»çÀÎ Linde(M) Sdn Bhd¿Í HoA¸¦ ü°á ¡æ 2015³â ¸»±îÁö J/V¼³¸³ ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤
- PIC¿¡ »ê¼Ò(1600Åæ/ÀÏ) ¹× Áú¼Ò(1800Åæ/ÀÏ)¸¦ °ø±ÞÇϱâ À§ÇÑ ½Ã¼³
- HoA ü°á ½Ã±â: 2014³â 11¿ù |
Raw Water Supply Project(PAMER) |
- 2¾ï6000¸¸ ÅæÀÇ ¿ë¼ö °ø±Þ ½Ã¼³ °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
- intake pump station(Sungai Sedili Besar), ´ï, water impoundment reservoir, booster pump station(Sungai Seluyut), terminal reservoir(Bukit Panjang), 88§°ÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ¶óÀÎ °Ç¼³
- ¼öÁÖ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö: Konsortium Asia Baru-PPC JV(KAP)
- ÀÌ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀº Asia Baru Construction Sdn Bhd ¹× Putra Perdana Construction Sdn Bhd·Î ±¸¼º
- ¼öÁֽñâ: 2014³â 5¿ù |
Crude and Product Tanks(SPV2) |
- Liquid Bulk Terminal °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
- ¿øÀ¯, LNG, ÈÇÐÁ¦Ç° µî ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç° 210¸¸ ÅæÀ» ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¼³ °Ç¼³
- PRPC Utilities and Facilities Sdn. Bhd․Dialog Equity(Two) Sdn. Bhd.․Vopak Terminal Pengerang BV °£ HoA ü°á(2014³â 12¿ù) |
ÀÚ·á¿ø: ÇöÁö ¾ð·Ð º¸µµ Á¾ÇÕ
¡à ºÎ´ë ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà ÇöȲ
ºÐ¾ß |
¼öÁÖ±â¾÷ |
°¡¼³ ¹× ÀÎÇÁ¶ó(EPCC of temporary common camp facilities and infrastructure) |
UEM․ÇÁ·ÎÁ§»Ú녤¸ª°¡¶ó¾È(Projek Penyelenggraan), ¸£¹ö¶ó¾ß(Lebuhraya Bhd) ÄÁ¼Ò½Ã¾ö |
źÁß ¼¼Å¸ÆÄ ÇÏ¿ª½Ã¼³(Basic design, detail engineering, procurement, construction and commissioning of the material off-loading facilities jetty at Tanjung Setapa) |
Zelan Construction Sdn Bhd |
ÇöÀå ÁøÀÔ·Î °Ç¼³°ø»ç(Common construction access and permanent roads within the project site) |
WCT Bhd |
ÇöÀå °¡¼³ ÁøÀÔ·Î(Temporary access road within project site) |
Syarikat Ismail Ibrahim Sdn Bhd |
ÇöÀå ¹Ù±ù µµ·Î°ø»ç( Haulage road and construction of an access road outside the project site) |
Bumi Dagang Sdn Bhd |
2´Ü°è ºÎÁöÁغñ°ø»ç(Phase 2 site preparation works) |
Gadang Engineering (M) Sdn Bhd
Menta Construction Sdn Bhd |
ÀÚ·á¿ø: ÇöÁö ¾ð·Ð º¸µµ Á¾ÇÕ
¡à ±âŸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
Pengerang pipeline ÇÁ·ÎÁ§Æ® |
- Pengerang¿¡ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ EPC ¼öÇà
- ¹ßÁÖó: PETRONAS Gas
- ¼öÁÖ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö: PBJV Group Sdn Bhd․CPM Construction Sdn Bhd
- ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±Ô¸ð ¹× ¼öÁֽñâ: 7000¸¸ ´Þ·¯, 2014³â 4¿ù |
RAPID Tank Farm °Ç¼³ |
- Storage tank, mounded bulee, transfer pump µî¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸®․µðÀÚÀÎ․ EPC
- ¹ßÁÖó: PRPC Refinery and Cracker Sdn. Bhd(PETRONAS ÀÚȸ»ç)
- ¼öÁÖ±â¾÷ : Punj Lloyd Group
- ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±Ô¸ð ¹× ¼öÁֽñâ: 5¾ï8000¸¸ ´Þ·¯, 2014³â 9¿ù |
RAPID UIO ÇÁ·ÎÁ§Æ® |
- Utilities, interconnecting and offsites(UIO) scope of work
- ¹ßÁÖó: PRPC Utilities and Facilities Sdn. Bhd(PETRONAS ÀÚȸ»ç)
- ¼öÁÖ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö: Technip․Fluor
- ¼öÁֽñâ: 2014³â 10¿ù |
ÀÚ·á¿ø: ÇöÁö ¾ð·Ð º¸µµ Á¾ÇÕ
¡à ½Ã»çÁ¡
¡Û ¸»·¹À̽þƴ RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ÇØ¿Ü ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº Á¤À¯ ºÎ¹®ÀÇ ÀÚü ¿ª·®À» Å°¿ï °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â °æÁ¦°³Á¶ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ETP(Economic Transformation Program)ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î RAPID ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà»çÇ×À» °ü¸®ÇÏ°í ÀÖÀ½.
¡Û ¸»·¹À̽þÆÀÇ ¼®À¯Á¦Ç° ±âÁØÀ» ÇöÀç Euro 2¿¡¼ 2020³â±îÁö Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î Euro 4, Euro 5·Î ´ëüÇÒ °èȹÀÎ ¸¸Å ģȯ°æ ¼®À¯Á¦Ç°ÀÇ ¼ö¿äµµ Áõ°¡ÇÒ Àü¸Á
ÀÚ·á¿ø: PETRONAS, ÇöÁö ¾ð·Ð º¸µµ, °¢»ç ȨÆäÀÌÁö µî KOTRA Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ ¹«¿ª°ü ÀÚ·á Á¾ÇÕ
|