Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ > ±¹°¡º° ÇöȲ
  main_center °Ô½ÃÆÇÀº ¾ÆÁ÷ »ý¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.  
[ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«] [2015] [¹Ì±¹] ¿ö½ÌÅÏ, °¡¹³À¸·Î Yakima°­ À¯¿ª °ü°³¿ë¼ö Áß´Ü
À̸§ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2015-07-30 Á¶È¸¼ö 543
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[¹Ì±¹] ¿ö½ÌÅÏ, °¡¹³À¸·Î Yakima°­ À¯¿ª °ü°³¿ë¼ö Áß´Ü
 
¿ö½ÌÅÏ Áö¿ª¿¡¼­ °ü°³¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Yakima °­ Áö·ù´Â ±Ø½ÉÇÑ °¡¹³À» ¿øÀÎÀ¸·Î ¹°¿¡ ´ëÇÑ ±ÇÇÑÀÌ ±ÝÁöµÇ¾ú´Ù. Yakima°­ÀÇ ºÏ¼­ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Cowiche¸¸°ú Yakima°­ÀÇ Áö·ùÀÎ Teanaway°­Àº È帧ÀÌ ³Ê¹« ¸Þ¸»¸¥ »óÅÂÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ À̹ø ÁÖ ¿ö½ÌÅÏ »ýÅºο¡¼­´Â 1873³âµµºÎÅÍ ±ÇÇÑÀ» ¼ö¿©¹Þ¾Æ ¹°À» ²ø¾î ¾²´ø 129¸íÀÇ °ü°³Àڵ鿡°Ô ±×µéÀÇ ¶¥ Áß 2õ153¿¡ÀÌÄ¿¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ú¼ö¿ø, °ÇÃÊ ¹× ¾ËÆÈÆÄ ÀÛ¹°¿¡ ¹°À» °ø±ÞÇÏ´Â °ÍÀ» Áß´ÜÇØ´Þ¶ó°í Å뺸Çß´Ù.
 
Yakama ÁֹεéÀÇ ±âº» ±Ç¸®´Â Yakima Basin¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¹° ±ÇÇÑÀÌÀÚ 1852³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ÃʱâÇÕÀDZÇÀ̾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¹°¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®´Â 1870³â´ë¿Í 80³â´ë¿¡ ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, 1905³â ¹Ì±¹ Bureau of ReclamationÀº Yakima °³°£ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³¹ßÀ» À§ÇØ ¸ðµç Ư¼ö¿ë¼ö¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª À̹ø °¡¹³À¸·Î 1905³â 5¿ù 10ÀÏ ÀÌÈÄ ¹° ±Ç¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ø ¸ðµç ¹° »ç¿ëÀÚµéÀº ¹è¼ö ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¼±¾ðµÈ 4¿ùºÎÅÍ ¹° »ç¿ëÀ» Áß´ÜÇ϶ó´Â ¸í·ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
 
[¿ø¹®º¸±â]
 
Irrigation water rights in WA halted for Yakima Basin due to drought
 
In light of extreme drought conditions, water rights that were among the earliest in the Territory of Washington to be used for irrigation have been shut off in tributaries of the Yakima River. This week, the Washington Department of Ecology announced that flows in Cowiche Creek and the Teanaway River are so dire that 129 irrigators with rights conferred as far back as 1873 must stop watering their orchards, hay and alfalfa crops on some 2,153 acres.
 
"Record-breaking heat coupled with a lack of significant snow or rain this winter and spring has reduced our mountain streams to a trickle," said Stan Isley, Ecology's court-appointed stream patroller in the Teanaway River Basin. "As a result, tributaries that drain into the Yakima River are flowing at historically low levels. It's unlike anything we've seen before."
 
For the first time this year, a stream patroller has been appointed on Cowiche Creek, where traditionally water users have policed themselves. A neighbor with a senior water right would make calls on his upstream neighbors with junior rights to turn off their water. If streamflows don't improve, even more senior irrigators in these tributaries, whose rights date back to 1869, could be shut off well before the end of the irrigation season.
 
Isley noted similar curtailments occurred in the mid-1980s, though much later in the year and in an era when water works were far less efficient and more water was diverted than is needed now. "Even with modern efficiencies, there's not enough water to meet these senior water right holders or [support] the streams for fish," said Isley.
 
The state's 1917 surface water code recognizes the legal concept of water right priority that in times of shortage, senior right holders have their water needs satisfied first, rather than all users sharing water proportionally. Thousands of water rights in the Yakima River Basin comprising Kittitas and Yakima counties and parts of Benton County have court-established priority dates associated with their rights to divert water from the river and its numerous tributaries.
 
The Yakama Nation's time immemorial rights are the oldest water rights in the Yakima Basin, and the earliest settlement rights date to 1852. Most water rights were established in the 1870s and 80s. In 1905, the U.S. Bureau of Reclamation claimed all unappropriated water for development of the Yakima Irrigation Project. Water users whose rights date after May 10, 1905 have been ordered to stop watering since April when rationing of water from the project was announced.
 
[Ãâó = Water World / 2015³â 7¿ù 24ÀÏ]
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] PA officials, ü»çÇÇÅ© ¸¸ÀÇ ¼öµµ °³¼± °­Á¶
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] CAW, Meadowbrook »ç Àμö °è¾à ü°á
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.