마이애미 글로브랜드(Groveland)시설에 위치한 체스터톤(Chesterton)사 북미 본부에 대한 새로운 대규모 확장 프로젝트가 오는 5월 5일 공식적으로 개시될 예정이다.  4월 22일 착공에 들어가는 체스터톤 주식회사의 새 법인 사무실은 최첨단 고객·직원 교육 시설을 갖출 뿐만 아니라 뉴잉글랜드 지역을 아우르는 거대한 서비스 센터도 겸할 것으로 계획되어 있다.

체스터톤의 CEO Brian O’Donnell은 이번 확장에 대해 “새 트레이닝 센터는 우리가 직원들, 고객, 비즈니스 파트너에게 제공하는 복지를 매우 확대시킬 것으로 기대된다”며 “서비스 센터는 체스터톤이 고품질의 지원을 고객에게 계속해서 지원하는 데 도움이 될 것”이라고 소감을 밝혔다.

 

 

 

The A.W. Chesterton Company's new, extensive expansion project at its North American Headquarters in Groveland, MA facility will officially open their doors May 5th, 2016. Breaking ground on April 22, 2015, Chesterton incorporated new corporate offices as well as a state-of-the-art customer and employee training facility, and large service center covering the New England area. This new facility represents the first time in over 115 years that the Massachusetts employees will all be under the same roof.

 

“I’m excited to see the construction process coming to a close and looking forward to having all of our New England associates under the same roof,” said Brian O’Donnell, President and CEO of Chesterton “The new training center dramatically extends the capabilities that we can offer our employees, busi-ness partners, and customers. And the new Service Center will help Chesterton continue to provide the high level support customers appreciate from Chesterton.”

 

An employee open house event will take place on May 1st, followed by the official opening ceremony on May 5th. The event will provide customers, business partners, and the media a chance to walk the new facility to get an inside look at Chesterton. Additionally the event will give guests the opportunity to talk to some of their industry recognized technical leaders.

 

[출처 = Water World / 2016년 3월 21일]