[ÄÝ·Òºñ¾Æ] ½ÄÀ½·á ½ÃÀå¿¡ ºÎ´Â °Ç°¹Ù¶÷ °Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä º¯È·Î ÀÚ¿¬°Ç°(Naturally Healthy, NH)°ú À¯±â³ó ½ÄÀ½·á °ü½É »ó½Â °úÀÏ°ú °î¹° µîÀ» È°¿ëÇÑ ½ÄÀ½·áÀÇ Àαâ
¤±½ÄÀ½·á½ÃÀåÅ°¿öµå´Â°Ç°!
¤· °Ç°À» °í·ÁÇÑ ¼Òºñ·Î ¸¹Àº °Ç° ¹× À£ºù Á¦Ç°ÀÌ ¼ºÀåÁß
- À£ºù ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Ãß±¸´Â ½ÅüȰµ¿¿¡ ´ëÇÑ °ü½É »Ó ¾Æ´Ï¶ó ³»ºÎÀûÀÎ ¿µ¾ç ±ÕÇüÀ» °í·ÁÇÑ ½ÄÀ½·á Á¦Ç° ¼ÒºñÀÇ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î À̾îÁø´Ù.
- °Ç° ¹× À£ºù¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼Ò¸Å ½ÃÀåÀÇ ±Ô¸ð´Â 2017³â¿¡ °¡Àå µÎµå·¯Áø ¼ºÀåÀ» º¸ÀδÙ.
- ºÐ¸» ³óÃà¾×, ÁÖ½º, ½Ò, ÆĽºÅ¸ µî°ú °°Àº Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ À£ºù °ü½Éµµ »ó½Â
¤· ÀÚ¿¬°Ç°(NH)°ú À¯±â³ó
- ÀÚ¿¬°Ç°Àº ½ÄÀç·áÀÇ °¡°øÀ» ÃÖ´ëÇÑ Àû°Ô ÇÏ¿© ¿µ¾ç¼Ò Æı«°¡ ÃÖ¼Òȵǰí È£¸£¸ó, Ç×»ýÁ¦ ¶Ç´Â Àΰø Çâ·á¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ» ¸»Çϸç À¯±â³ó¿¡ ºñÇØ ¾ÆÁ÷ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¶Ñ·ÇÇÑ ±âÁØÀº ¸ðÈ£ÇÏ´Ù.
- À¯±â³óÀº ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ µû¶ó¾ß ÀÎÁ¤ÀÌ µÇ¸ç Á¦Á¶ °úÁ¤ ¹× Á¦Ç°¿¡ ³ó¾à, ÈÇкñ·á, »ìÃæÁ¦, ÇÕ¼º¹æºÎÁ¦, »ö¼Ò ¹× À¯ÀüÀÚÁ¶À۽Ĺ°(GMO)À» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¤±ÀÚ¿¬°Ç°(NH)À½·á ½ÃÀå
¤· ½ÃÀå ±Ô¸ð
- 2017³â 1¾ï 8õ ´Þ·¯·Î Àü³â ´ëºñ 2%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ¿´°í, Â÷ ºÎ¹®ÀÌ 8%·Î °¡Àå ³ôÀº ¼ºÀå·ü ±â·Ï
- 2017³â ºÎÅÍ ¿¬Æò±Õ 5%¾¿ ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, 2022³â 2¾ï 3õ ´Þ·¯ ½ÃÀå±Ô¸ð ¿¹»ó
ÄÝ·Òºñ¾Æ 15-17³â ÀÚ¿¬°Ç°(NH) À½·á ÆǸž×
(´ÜÀ§: ¾ï ´Þ·¯)
2015
|
2016
|
2017
|
1.68
|
1.79
|
1.82
|
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
ÄÝ·Òºñ¾Æ 15-17³â ÀÚ¿¬°Ç° (NH) À½·á ÆǸŠ¼ºÀå·ü
(´ÜÀ§: %)
2016/17
|
2012-17 CAGR
|
2012/17
|
1.7
|
9.2
|
55.2
|
ÁÖ: CAGR (Compound annual growth rate, ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·ü)
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤· ½ÃÀå µ¿Çâ
- Ç×»êÈ¿Í Ã¼Áß°¨·® ¼ººÐÀÌ ¼ÒÈ°è¿Í ½Å°æ°èÀÇ Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¿¬ ¿ä¹ýÀ¸·Î °£Áֵʿ¡ µû¶ó 2017³â ÀÚ¿¬°Ç°(NH) Â÷ ºÎ¹®ÀÌ ÀÚ¿¬°Ç°(NH) À½·á ½ÃÀå¿¡¼ °¡Àå µÎµå·¯Áø ¼ºÀåÀ» º¸ÀδÙ.
- ÀÚ¿¬°Ç°(NH) °úÀÏ, ¾ßä ÁÖ½º´Â °Ç°°ú üÁß °ü¸®¸¦ À§ÇØ ¾Æħ½Ä»çÀÇ Á߿伺À» ÀνÄÇÑ ¼ÒºñÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ½. ±â¾÷µéµµ ¹«¼³ÅÁÀ» °Á¶ÇÏ¸ç °¡Á¤À» À§ÇÑ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀÇ ´ë¿ë·® ÁÖ½º¸¦ Ãâ½Ã
- ÃÖ±Ù»ý¸®Åë, ºÒ¸éÁõ ȤÀº ¼ÒÈ Àå¾Ö¿Í °°Àº ƯÁ¤ °Ç° ºÐ¾ß¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â Àü¹®Àû Á¦Ç°µéµµ °³¹ßµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼³ÅÁ ÇÔ·®À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ½ºÅ׺ñ¾Æ¸¦ ÇÔÀ¯ÇÑ Â÷ µîÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô Ãâ½Ã ÁßÀÌ´Ù.
- ÀÚ¿¬°Ç°(NH) »ý¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äµµ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯Áö. ÀϹÝÀûÀ¸·Î õ¿¬±¤Ãµ¼ö°¡ ´Ù¸¥ »ý¼ö¿¡ ºñÇØ °¡°ÝÀÌ ºñ½Î±â ¶§¹®¿¡ °¡°Ý°æÀï¿¡¼ ´Ù¼Ò µÚÃÄÁöÁö¸¸ ¼ö¿ä´Â ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¤· ÄÝ·Òºñ¾Æ ³» À½·á ÁÖ¿ä ºê·£µå
- ÀÚ¿¬°Ç°(NH) À½·á ½ÃÀåÀº Fomento Económico Mexicano»ç°¡ ¼±µÎ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.
- Çֵ帵ũÀÇ °æ¿ì Jaibel°ú Hindú¿Í °°Àº ÄÝ·Òºñ¾Æ ±¹³» ºê·£µå°¡ °úÀÏ°ú Çãºê¸¦ È¥ÇÕÇÏ¿© ²÷ÀÓ¾øÀÌ »õ·Î¿î ¸ÀÀ» Ãâ½ÃÇÏ¸é¼ ÀþÀº ¼ÒºñÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À½·á ½ÃÀå ÁÖ¿ä ºê·£µåº° ½ÃÀå Á¡À¯À²
(´ÜÀ§:%)
ºê·£µå¸í
|
2015
|
2016
|
2017
|
Manantial
|
41.4
|
42.8
|
42.3
|
Mr Tea
|
9.6
|
8.3
|
7.6
|
Jaibel
|
5.4
|
5.9
|
6.3
|
Country Hill
|
5.9
|
6.1
|
5.8
|
Hindú
|
3.8
|
4.4
|
5.0
|
Others
|
14.0
|
14.6
|
15.2
|
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤±ÀÚ¿¬°Ç°(NH) ½ÄÇ° ½ÃÀå
¤· ½ÃÀå ±Ô¸ð
- 2017³â 4¾ï 7õ ´Þ·¯·Î Àü³â ´ëºñ ¾à 8%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·Ï
- ½º³¼ ºÐ¾ß°¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ¸ÅÃâ ¼ºÀå ÁÖµµÇÏ¸ç ½Ã¸®¾ó ¹Ù°¡ 2017³â 15%ÀÇ ÃÖ´ë ¸ÅÃâ ¼ºÀå·ü ±â·Ï
- 2017³â ºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀÎ 4%ÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·ü·Î 2022³â 5¾ï 7õ ´Þ·¯ ½ÃÀå±Ô¸ð ¿¹»ó
ÄÝ·Òºñ¾Æ 15-17³â ÀÚ¿¬°Ç°(NH) ½ÄÇ° ÆǸž×
(´ÜÀ§: ¾ï ´Þ·¯)
2015
|
2016
|
2017
|
3.96
|
4.31
|
4.65
|
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
ÄÝ·Òºñ¾Æ 15-17³â ÀÚ¿¬°Ç°(NH)½ÄÇ° ÆǸŠ¼ºÀå·ü
(´ÜÀ§: %)
2016/17
|
2012-17 CAGR
|
2012/17
|
7.8
|
8.5
|
50.6
|
ÁÖ: CAGR (Compound annual growth rate, ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·ü)
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤· ½ÃÀå µ¿Çâ
- °úÀÏ ½º³¼°ú ½Ã¸®¾ó ¹Ù´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î °¡°øµÈ ½ÄÇ°À» ã´Â ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÁÖµÈ °ü½É»ç. ƯÈ÷ µ¿°á °ÇÁ¶³ª ÀÚ¿¬ °ÇÁ¶µîÀ» °ÅÄ£ °úÀÏ ½º³¼ÀÌ ¼±È£µÇ°í ÀÖÀ½. Tosh¿Í °°Àº ½Äǰȸ»çµéÀº ¸»¸° ¿¸Å³ª °úÀÏ Á¦Ç° Ãâ½Ã.
°Ç°úÀÏ Àü¿ë ÄÚ³Ê
ÀÚ·á¿ø: KOTRA º¸°íŸ ¹«¿ª°ü
- Ä¡¾Æ¾¾µå³ª Äû³ë¾Æ °°Àº °í´ë °î¹°µéÀÇ ¿µ¾çÇÐÀû ¿ä¼Ò°¡ ÀçÆò°¡ µÇ¾î ¸¹ÀÌ È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
- ¿Ã¸®ºê ¿ÀÀÏÀÇ °æ¿ì 2017³â µÎ ÀÚ¸´¼öÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿Ã¸®ºê ¿ÀÀÏ¿¡ ÇÔÀ¯µÈ ¿Ã·¹»êÀÇ ¼º´É¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ È®»êµÊ. ½ÄÇ° Á¦Á¶¾÷üµéÀº Jumbo¿Í °°Àº ÄÝ·Òºñ¾Æ ÁÖ¿ä ¼Ò¸Å¾÷ü¿ÍÀÇ °æÀïÀ» À§ÇØ ÇÒÀεîÀÇ ÇÁ·Î¸ð¼Çµµ ½ÇÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÚ¿¬°Ç°(NH) ¿Ã¸®ºê ¿ÀÀÏ Àü¹® ÄÚ³Ê
ÀÚ·á¿ø: KOTRA º¸°íŸ¹«¿ª°üÃÔ¿µ
¤· ÄÝ·Òºñ¾Æ ³» ÁÖ¿ä ºê·£µå
- Æé½Ã ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ ¡±Natuchip¡±ÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸ Ĩ¿¡ ºñÇØ °Ç°À» ³»¼¼¿ì¸ç »ó´çÇÑ ¼ºÀåÀ» º¸ÀÓ. ¶ÇÇÑ ¼Ò³ó°¡¿¡¼ÀÇ ¿øÀç·á ±¸ÀÔ µîÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ³ó¾÷ Áö¿øÀÇ CSR ½ÃÇàÀ» ÅëÇÑ À̹ÌÁö ±¸Ãà¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
- Cía NacionalÀº °ß°ú·ù, ¾¾¾ÑµîÀÇ Æ®·¹ÀÏ ¹Í½º(ÇÏ·ç°ß°ú) ºê·£µåÀÎ La especialÀ» ÅëÇØ °Ç°ÇÑ °£½ÄÀ» ¼·ÃëÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚÀ»µéÀ» °Ü³É.
- ½Ã¸®¾ó ¹ÙÀÇ °æ¿ì Barra de Cereal Tosh, Kellogg³ª Dipsa¿Í °°Àº ¼Ò±Ô¸ð ºê·£µå¸¦ ÅëÇØ È°¹ßÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÁÖ¿ä ±â¾÷º° ½ÃÀå Á¡À¯À²
(´ÜÀ§: %)
±â¾÷¸í
|
2015
|
2016
|
2017
|
PepsiCo Alimentos
|
14.1
|
13.7
|
14.0
|
Cía Nacional
|
9.0
|
8.7
|
8.6
|
Bimbo
|
8.0
|
8.1
|
8.0
|
Alimentos Polar
|
7.5
|
7.3
|
6.9
|
Comestibles Ricos
|
3.8
|
3.8
|
3.7
|
Kellogg
|
4.0
|
3.6
|
3.5
|
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤±À¯±â³ó À½·á ½ÃÀå
¤· ½ÃÀå ±Ô¸ð
- 2017³â ¾à 7.4 ¹é¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î Àü³â ´ëºñ 7% ¼ºÀåÇÏ¿´À¸¸ç, ¿¬Æò±Õ 9% ÀÇ Áö¼Ó ¼ºÀå ¿¹»ó
ÄÝ·Òºñ¾Æ 15-17³â À¯±â³ó À½·á ÆǸž×
(´ÜÀ§: ¹é¸¸ ´Þ·¯)
2015
|
2016
|
2017
|
6.3
|
6.9
|
7.4
|
ÄÝ·Òºñ¾Æ 15-17³â À¯±â³ó À½·á ÆǸŠ¼ºÀå·ü
(´ÜÀ§: %)
2016/17
|
2012-17 CAGR
|
2012/17
|
6.6
|
12.2
|
78.0
|
ÁÖ: CAGR (Compound annual growth rate, ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·ü)
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤· ½ÃÀå µ¿Çâ
- ´ëºÎºÐÀÇ À¯±â³ó À½·á°¡ ³ôÀº °¡°ÝÀ¸·Î Ã¥Á¤µÇ¾îÀֱ⠶§¹®¿¡ ¼ÒºñÀÚÃþÀÌ ´Ù¾çÇÏÁö ¾Ê´Ù. Áß»ó·ù °èÃþ¿¡¼ À¯±â³ó Ä¿ÇǸ¦ ¼±È£ÇÏ´Â Çö»óÀÌ µå·¯³µ´Ù.
»çÁø
|
»óÇ°¸í
|
100g´ç °¡°Ý(´Þ·¯)
|
|
Cafe Buendía Clásico
(ÀÏ¹Ý Ä¿ÇÇ Á¦Ç°)
|
3.31
|
|
Café Buendía Organico
(À¯±â³ó Ä¿ÇÇ Á¦Ç°)
|
5.51
|
|
Café Cumbre Juan Valdez
(ÀÏ¹Ý ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ä¿ÇÇ Á¦Ç°)
|
1.8
|
|
Café Orgánico Juan Valdez
(À¯±â³ó Ä¿ÇÇ Á¦Ç°)
|
2.57
|
ÀÚ·á¿ø: Juan Valdez ȨÆäÀÌÁö, CafeBuendía ȨÆäÀÌÁö, Carrulla ȨÆäÀÌÁö
- ¸î¸îÀÇ ³óÀå¿¡¼ ³ó¾àÀ» Ä¡Áö¾ÊÀº ´Ù¾çÇÏ°í »õ·Î¿î Ä¿ÇÇ Ç°Á¾À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ °³¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àüü Ä¿ÇÇ ÆǸŷ®¿¡¼ À¯±â³ó Ä¿ÇÇ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ Å©Áö ¾Ê´õ¶óµµ ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
- Ä¿ÇÇ ¿Ü¿¡ À¯±â³ó Â÷¿Í À¯±â³ó °úÀÏ À½·á°¡ ±× µÚ¸¦ ÀÕ°í ÀÖ´Ù.
¤· ÄÝ·Òºñ¾Æ ³» Ä¿ÇÇ ÁÖ¿ä ºê·£µå
- ÄÝ·Òºñ¾Æ ±¹¹Î Ä¿ÇÇ ºê·£µåÀÎ Juan Valdez¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â Procafecol»ç°¡ À¯±â³ó À½·á ½ÃÀå¿¡¼ Á¦ÀÏ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖÀ½. ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ä¿ÇÇ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ ´ëºñÇÏ¿© Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦Ç°À» °³¹ßÁßÀÌ´Ù.
ÁÖ¿ä ºê·£µåº° ½ÃÀå Á¡À¯À²
(´ÜÀ§: %)
Ä¿ÇÇ ºê·£µå¸í
|
2015
|
2016
|
2017
|
Juan Valdez
|
56.6
|
55.9
|
55.0
|
Buendía Organico
|
24.8
|
26.4
|
28.2
|
Café OMA
|
6.1
|
5.9
|
5.7
|
Café Orgánico Taeq
|
5.3
|
4.9
|
4.6
|
Others
|
7.1
|
6.9
|
6.5
|
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤±À¯±â³ó½ÄÇ° ½ÃÀå
¤· ½ÃÀå ±Ô¸ð
- À¯±â³ó ½ÄÇ° ½ÃÀåÀº ¾ÆÁ÷ ¼ºÀå Ãʱâ´Ü°èÀÌÁö¸¸ ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÇ¥ À¯Åë ±â¾÷ÀÎ JUMBO¿Í °°Àº ¸î¸î ¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡¿¡¼ À¯±â³ó Àü¹® Äڳʸ¦ ½Å¼³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÇü¸¶Æ® ³» À¯±â³ó Àü¹® ÄÚ³Ê
ÀÚ·á¿ø: KOTRA º¸°íŸ ¹«¿ª°ü ÃÔ¿µ
¤±À¯±â³ó ÀÎÁõ
¤· À¯±â³óÀÎÁõÀ»ÅëÇرâ¾÷Àǽŷڼº±¸ÃàÀÌ¿ëÀÌÇØÁö¸çÀ¯±â³óÀ»³»¼¼¿îÁ¦Ç°ÀÇÈ«º¸°¡°¡´ÉÇØÁ³´Ù.
- ¼öÀÔ À¯±â³ó Á¦Ç°Àº ¹Ýµå½Ã ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ ¹«¿ª¹ýÀ» Áؼö ÇؾßÇϸç ÄÝ·Òºñ¾Æ ³ó¸²ºÎ ¹× ³óÃÌ °³¹ßºÎÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ±â°üÀÇ ÀûÀýÇÑ ÀûÇÕ¼º °Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
- ÇöÁö ±¹°¡¿¡¼ °øÀÎµÈ À¯±â³ó ÀÎÁõ ±â°üÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº°æ¿ì °Ë»ç ÀÎÁõ¼¸¦ ¼ÒÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¤±Àü¸Á¹×½Ã»çÁ¡
¤· ¼ÒºñÀÚµéÀÇ »ýÈ° ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö°í °Ç°ÇÑ ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Á߿伺À» ÀνÄÇÏ°Ô µÊ¿¡ µû¶ó ÀÚ¿¬°Ç°°ú À¯±â³ó ½ÄÀ½·á ½ÃÀåÀÌ Áö¼Ó ¼ºÀå ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë
- ÄÝ·Òºñ¾Æ ³» ¾î¸°ÀÌ ¹× û¼Ò³â ±Ç¸® º¸È£¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â RedPapaz¿Í °°Àº ºñÁ¤ºÎ±â±¸ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ È®´ëµÇ¸é¼ °¡°ø½ÄÇ° ¹× ź»êÀ½·á ¼Òºñ¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀνÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀûÀýÇÑ ¿µ¾ç ¼·ÃëÀÇ Á߿伺ÀÌ °Á¶µÈ´Ù. ¡°No comas más mentiras (´õ ÀÌ»ó °ÅÁþ¸»À» ¸ÔÁö ¸¶¶ó)¡±¶ó´Â ½½·Î°ÇÀ» ³»¼¼¿î Àû±ØÀûÀÎ Ä·ÆäÀÎ ´öºÐ¿¡ °í¼Òµæ Ãþ¿¡¼ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ Áß»óÃþ °èÃþ¿¡¼ÀÇ Àνĵµ °³¼±µÈ´Ù.
¤· °æÀïÀÌ Á¡Â÷ Ä¡¿ÇØÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ³ª À£ºù ½ÄÇ° ±¸¸Å½Ã ¿µ¾ç°ú Ç°ÁúÀ» ¿ì¼±½Ã ÇÏ´Â ÄÝ·Òºñ¾ÆÀεéÀÇ ¼ºÇâÀ» ¹Ì·ç¾î º¸¾Æ ÄÝ·Òºñ¾Æ À£ºù ½ÄÀ½·á ½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§Çؼ´Â ¿ì¼öÇÑ ¿µ¾ç°ú °Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ ¿ì¼±½Ã ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀûÀýÇÏ´Ù.
¤· ÄÝ·Òºñ¾Æ ¼ÒºñÀÚ´Â °¡°Ý¿¡ ¹Î°¨Çϱ⠶§¹®¿¡, ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ÄÝ·Òºñ¾Æ ÀÚ¿¬°Ç°, À¯±â³ó ½ÃÀå ÁøÃ⠽à ÀûÀýÇÑ °¡°Ý Á¤Ã¥ ¹× µ¿¾çÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ °¡¹ÌÇÑ ¸¶ÄÉÆà ¹æ¾È ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀÚ·á¿ø: Global organic trade guide, euromonitor, ÄÝ·Òºñ¾Æ³ó¸²¹×³óÃÌ°³¹ßºÎ(Ministerio de agricultura y Desarrollo Rural de Colombia), °¢Á¾¾ð·Ð»ç(El tiempo, El país), KOTRA º¸°íŸ¹«¿ª°üÀÚ·áÁ¾ÇÕ, ÄÝ·Òºñ¾ÆÅë°èû(DANE)
[Ãâó = KOTRA GlobalWindow(http://news.kotra.or.kr) / 2018³â 8¿ù 25ÀÏ]
|