[사우디] SWCC, 주요 담수화 시설에 ABB 중전압 VSD 사용

ABB의 VSD(가변 속도 드라이브), 펌프 유량제어에 사용…에너지 소비량 30∼60% 절감 예상

사우디아라비아 주베일(Jubail)에 있는 SWCC(Saline Water Conversion Corporation ; 염수전환공사) 수처리 시설은 에너지 소비를 줄이고 총 소유 비용을 낮추기 위해 스위스에 본사를 둔 세계적인 엔지니어링 기업인 ABB의 디지털 지원 'ACS2000' 중전압 가변 속도 드라이브(VSD ; variable speed drives)를 사용할 예정이다.

하루 40만㎥의 깨끗한 물을 생산할 수 있는 이 수처리 플랜트는 리야드(Riyadh)와 담맘(Dammam), 코바르(Khobar), 주베일(Jubail)과 같은 다른 도시들의 미래 물 수요를 충족시키기 위해 이 지역에서 가장 큰 프로젝트 중 하나가 될 것이다. 

SWCC(염수전환공사)는 사우디 아라비아 왕국(KSA ;  Kingdom of Saudi Arabia) 전역에 물공급 책임을 맞고 있다.

SWCC는 해수담수화(seawater desalination) 분야의 글로벌 리더이자 KSA에서 두 번째로 큰 담수화 생산업체이다. 전국 6개 송수관 8천km 이상을 유지하고 있으며, 담수화 능력이 하루 590만㎥를 초과하는 32개 처리장을 운영하고 있다.

SWCC(염수전환공사)는 1980년대로 거슬러 올라가는 기존의 수처리 플랜트를 대체할 계획인 동부 지역 내의 13개의 담수화 프로젝트(desalination project)를 가지고 있다. 이 플랜트들은 바닷물을 음용수로 바꾸기 위해 에너지 효율이 낮은 증류 기술을 사용한다.

담수화 시설은 일반적으로 이미 물 공급이 부족한 지역에서 운영된다. 깨끗한 물에 대한 증가하는 수요를 충족시키려면 생산성을 극대화하는 동시에 비용을 절감하는 것이 중요하다.

주베일(Jubail)에 있는 이번 프로젝트는 사우디가 2030년까지 주요 도시에 대한 물 공급을 강화하고 증가하는 물 수요에 대처해야 한다는 비전의 일환이다.

이 지역에서 물 가용성이 가장 중요한 과제인 만큼, 사우디 왕국은 세계 최대의 담수화물 생산국인 바닷물 담수화 사업에 많은 투자를 해왔다.

주베일(Jubail)에 있는 정수장은 물을 담수화하기 위해 역삼투 기술(RO ; reverse osmosis)을 사용할 것이다. RO는 반투과성 막을 통해 고압으로 밀어서 대부분의 소금과 침전물을 물에서 제거하는 데 도움이 된다.

독일의 엔지니어링 및 건설 회사인 EPC 그룹, 중국의 SEPCO 전력공사는 이 담수화 플랜트에 56개의 'ACS2000' 중전압 드라이브(medium voltage drive)를 설치하도록 의뢰되었다. 

ABB의 가변 속도 드라이브는 펌프의 유량을 제어하는 데 사용되며, 에너지 소비량의 30∼60% 절감이 예상된다.

VSD(가변 속도 드라이브)는 전체 물 순환의 효율성을 개선하는 동시에 펌프와 공기 장비에 대한 기계적, 전기적 응력을 감소시켜 SWCC의 유지관리 비용을 크게 절감할 것으로 기대된다.

'ACS2000' VSD에는 분석 목적으로 드라이브 매개변수에 대한 정확하고 실시간 정보를 SWCC에 제공하는 ABB Ability™ 상태 모니터링 디지털 서비스를 위한 디지털 연결 키트가 장착되어 있다.

실시간으로 드라이브에서 직접 정보를 수집 및 분석함으로써, 상태 모니터링은 잠재적 다운타임을 이해하고 예측하여 최적의 시간에 유지보수 서비스를 스케줄링할 수 있으며, 필요하다고 판단될 경우 ABB 전문가의 원격 지원 및 문제 해결이 가능하다.

SWCC는 입수된 정보를 바탕으로 물 자산 서비스 방법에 대한 사전 예방적 결정을 내릴 수 있다.

[원문보기]

ABB’s Medium Voltage Drives To Ensure Efficient And Reliable Pumping In Major Desalination Plant In Saudi Arabia

ABB’s variable speed drives will be used to control the flow rate of pumps, with a typical 30 to 60 percent savings expected in energy consumption

Saline Water Conversion Corporation ‘s (SWCC) water treatment plant in Jubail, Saudi Arabia will use ABB ‘s digitally enabled-ACS2000 medium voltage variable speed drives (VSD) to reduce energy consumption and lower their total cost of ownership.

The plant, which will have a daily output capacity of 400,000 m3/day of clean water, will be one of the largest projects in the region, designed to meet the future water needs of Riyadh and other cities such as Dammam, Khobar and Jubail. 

Saline Water Conversion Corporation is responsible for supplying water throughout the Kingdom of Saudi Arabia (KSA).

The company is a global leader in seawater desalination and the second largest electricity producer in KSA. It maintains more than 8,000 km of water pipelines for six national water transmission systems and runs 32 plants with a desalination capacity in excess of 5.9 million m3/day.

They have 13 desalination projects in works within the Eastern Region where the plan is to replace existing water plants, which date back to the 80s. These plants use less energy efficient distillation technology to turn seawater into potable water.

Desalination plants typically operate in areas where water supplies are already scarce. Maximizing productivity, while reducing costs is crucial to meet the increasing demand for clean water.

The latest project in Jubail is a part of the vision that Saudi Arabia must strengthen the supply of water for its major cities and cope with the increasing demand of water by 2030.

As water availability is a key challenge in the region, heavy investments have been made in seawater desalination, which makes the Kingdom of Saudi Arabia the largest producer of desalinated water in the world.

The water treatment plant in Jubail will use reverse osmosis (RO) technology for desalting the water. RO helps remove a large majority of salt and all deposited material from the water by pushing it under high pressure through a semi-permeable membrane.

The EPC, SEPCO Electric Power Construction Corporation has been commissioned to install 56 pcs of ACS2000 medium voltage drives for the plant. 

ABB’s variable speed drives will be used to control the flow rate of pumps, with a typical 30 to 60 percent savings expected in energy consumption.

While improving the efficiency of the entire water cycle, VSDs will also reduce the mechanical and electrical stress on pumps and aeration equipment, significantly lowering maintenance costs for SWCC.

The ACS2000 VSDs are equipped with digital connectivity kits enabling them for ABB Ability™ Condition Monitoring digital services to help deliver accurate and real-time information of drive parameters to SWCC for analysis purposes.

By collecting and analyzing information directly from the drives in real time, condition monitoring helps understand and predict any potential downtime, enabling the scheduling of maintenance services at an optimal time, and enabling remote assistance and troubleshooting by ABB experts when deemed required.

Based on the received information, SWCC will be able to make proactive decisions regarding how to service their water assets in the best manner.

[출처=Utilities Middle East(https://www.utilities-me.com/news/17503-abbs-medium-voltage-drives-to-ensure-efficient-and-reliable-pumping-in-major-desalination-plant-in-saudi-arabia) / 2021년 7월 4일]