즐겨찾기 추가     시작페이지로 설정 처음으로  l  로그인  l  회원가입  l  사이트맵

>
회원가입   l   아이디/비밀번호찾기
제37회 「2022년 하반기 ...
‘제36회 2022년 상반기 ...
‘제35회 2021년 하반기 ...
 
HOME > 물산업기술 > 최신뉴스
[미국] 미 인디애나 아메리칸 워터, 인디애나주 찰스타운에 새로운 수처리시설 가동
이름 관리자 waterindustry@hanmail.net 작성일 2022.10.05 조회수 327
파일첨부

[미국] 미 인디애나 아메리칸 워터, 인디애나주 찰스타운에 새로운 수처리시설 가동

수질·안전·화재 방지 기능 및 시스템 신뢰성 향상 기대



아메리칸 워터 사(American Water Company)의 자회사인 인디애나 아메리칸 워터 사(Indiana American Water Company)는 지난 9월 30일 인디애나주 찰스타운에 1천600만 달러 규모의 새로운 수처리시설을 준공하는 기념식이 열렸으며, 지역사회 리더 및 프로젝트 파트너인 트레바 호지스(Treva Hodges) 찰스타운 시장이 참석했다고 밝혔다. 이 프로젝트는 지하수에서 철(Fe)과 망간(Mn)을 여과하여 수질을 크게 개선하고, 화재 방지를 위한 시스템 신뢰성 제고와 물의 흐름을 향상시키며, 처리 과정에서 염소가스를 사용하는 것 대신 차아염소산나트륨으로 알려진 훨씬 안전한 액체 형태의 염소로 운영을 전환하여 물을 소독한다.


맷 프리네(Matt Prine) 인디애나 아메리칸 워터 사장은 “이 새로운 수처리시설의 완공은 찰스타운 시와 이곳 고객들에게 중요한 이정표이다”며, "당사는 2019년에 이 수처리시설을 계약할 때 수십 년 동안 괴롭혀온 높은 망간 수치와 변색된 물 문제를 해결하겠다고 약속했으며, 이 새로운 시설은 우리가 약속을 이행하는 데 도움이 된다"고 전했다.


프리네 사장은 이어서 “이 프로젝트 이전에, 당사는 이미 지역사회의 노후화된 물 인프라에 1천100만 달러 이상을 투자했고, 필요한 유지 관리를 수행했으며, 시스템에 상당한 많은 공정을 개선했고, 심지어 새로운 처리시설이 완공될 때까지 수질을 점진적으로 개선하기 위해 작년에 임시 여과 장치를 온라인에 설치했다"고 덧붙였다.


프리네 사장은 특히, "망간과 철은 이제 처리시설에서 제거되어 더 이상 급수 시스템으로 유입되지 않는다"며, "그러나 일부 고객들은 지난 수십년 동안 축적된 수도 본관과 탱크의 침전물을 씻어내기 위해 올 가을 작업을 할 때 가끔 변색된 물을 보게 될 것이다. 이 작업이 완료되면 수돗물에서 훨씬 더 좋은 수질을 볼 수 있을 것으로 기대하고 있다"고 전했다.


처리시설 프로젝트에는 처리 공정에 여과장치 추가, 물의 흐름을 증가시키고 화재 방지 기능을 강화하기 위한 펌프 장비 개선, 염소가스 사용에서 훨씬 안전한 액체 소독제인 차아염소산나트륨으로 전환이 포함됐다.


트레바 호지 찰스타운 시장은 "이러한 개선 사항은 우리가 앞으로 몇 년 동안 우리의 성장 잠재력을 충족시키기 위해 노력하면서 주민들에게 높은 삶의질을 제공할 수 있도록 하려는 찰스타운 계획의 핵심 부분이다"며, "깨끗하고 신뢰할 수 있으며, 안전한 식수는 삶의질에 중요한 문제이며, 인디애나 아메리칸 워터가 찰스타운의 변색된 물 문제를 해결하기 위한 그들의 약속을 이행하게 된 것을 기쁘게 생각한다"고 전했다.


이 주요 수질 개선은 2019년 3월 수처리시설을 인수할 때 시작된 찰스타운 수계 개선에 대한 인디애나 아메리칸 워터의 약속을 지속한다. 인수 이후 이루어진 기타 시스템 개선 사항에는 시스템 내 막다른 곳의 수질을 개선하기 위해 자동 플러싱 장치를 추가하고 150개 이상의 소화전 교체 및 폐기, 여러 시스템 정전 중에 이미 물이 계속 흐르도록 하는 새로운 백업 전력 생성 장비를 설치 등이 있다.


처리시설은 완성된 프로젝트를 개선하고 프로젝트 비용을 보다 효과적으로 제어하며 완료 일정을 앞당기기 위해 보웬 엔지니어링(Bowen Engineering) 및 모트 맥도널드(Mott MacDonald)와 협력해 설계 및 건설됐다.


인디애나 아메리칸 워터는 찰스타운에서 약 3천 명의 고객 또는 약 8천 명의 주민에게 서비스를 제공한다.


[원문보기]


Indiana American Water Cuts Ribbon for New Water Treatment Plant in Charlestown, Ind.

Project enhances water quality, safety, fire protection capabilities and system reliability


 

Indiana American Water Company, a subsidiary of American Water Company (NYSE: AWK), today joined Charlestown Mayor Treva Hodges, community leaders and project partners at a ribbon cutting ceremony to commemorate completion of a new $16 million water treatment plant in Charlestown, Ind. The project significantly improves water quality by filtering iron and manganese from the groundwater source, enhances system reliability and the flow of water for fire protection, and switches the operation from using chlorine gas to a much safer liquid form of chlorine know as sodium hypochlorite to disinfect water during the treatment process.


“The completion of this new water treatment plant is a significant milestone for the City of Charlestown and our customers here,” said Indiana American Water President Matt Prine. “We promised when we purchased this system in 2019 that we would address the long-standing issue of high manganese levels and discolored water that has plagued the system for decades, and this new facility helps us to deliver on that commitment.


“Prior to this project, we had already invested more than $11 million in the community’s aging water infrastructure, performed much needed maintenance, made significant process improvements to the system, and even placed a temporary filtration unit online last year to provide some incremental improvement to water quality until the new treatment facility was completed,” said Prine.


“Manganese and iron are now being removed by the treatment facility so it is no longer entering the water distribution system,” Prine continued, “however some customers will likely see occasional instances of discolored water as we work this fall to flush sediment from our water mains and tanks that has built up over the last several decades in the distribution system. Once the work is completed, we expect to see even better water quality at the tap.”


The treatment plant project included adding filtration to the treatment process, improvements to pumping equipment to increase the flow of water and enhance fire protection capabilities, and switching from using gaseous chlorine to sodium hypochlorite, a much safer liquid disinfectant.


“These improvements are a key part of Charlestown’s plans to ensure that we offer a high quality of life for our residents as we strive to meet our growth potential in the years ahead,” said Charlestown Mayor Treva Hodges. “Clean, reliable and safe drinking water is an important quality of life issue, and I am excited that Indiana American Water has followed through on their commitment to address the long-standing issue of discolored water in Charlestown.”


This major water quality improvement continues Indiana American Water’s commitment to improving the Charlestown water system that started when it acquired the system in March 2019. Other system enhancements that have been made since the acquisition include adding automatic flushing devices to improve water quality where dead-end mains are located in the system, replacing or retiring more than 150 fire hydrants, and installing new backup power generating equipment that has already kept water flowing during several system power outages.


The treatment plant was designed and constructed through a collaborative partnership with Bowen Engineering and Mott MacDonald to enhance the finished project, more effectively control project costs, and speed up the timeline for completion.


Indiana American Water serves approximately 3,000 customers in Charlestown, or approximately 8,000 residents.


About Indiana American Water


Indiana American Water, a subsidiary of American Water (NYSE: AWK), is the largest investor-owned water utility in the state, providing high-quality and reliable water and wastewater services to approximately 1.32 million people. For more information, visit www.indianaamwater.com and follow Indiana American Water on Twitter and Facebook.


About American Water


With a history dating back to 1886, American Water (NYSE:AWK) is the largest and most geographically diverse U.S. publicly traded water and wastewater utility company. The company employs more than 6,400 dedicated professionals who provide regulated and regulated-like drinking water and wastewater services to more than 14 million people in 24 states. American Water provides safe, clean, affordable and reliable water services to our customers to help keep their lives flowing. For more information, visit amwater.com and diversityataw.com.Follow American Water on Twitter, Facebook, and LinkedIn.


[출처 = American Water(https://www.amwater.com/press-room/press-releases/indiana/indiana-american-water-cuts-ribbon-for-new-water-treatment-plant-in-charlestown-ind) / 2022년 9월 30일]

ⓒ글로벌물산업정보센터(www.waterindustry.co.kr) 무단전재 및 재배포금지
이전글 [호주] 미세플라스틱 확산을 막는 인공습지
다음글 [싱가포르] 자일림, 조류 기반 하·폐수처리 기술 효율성 제고를 위해 GWT와 협력
글로벌물산업정보센터.   센터장 : 배철민
주소 : 서울시 송파구 삼전동 72-3 유림빌딩 5층 TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 글로벌물산업정보센터. ALL RIGHT RESERVED.