Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > ¹°»ê¾÷±â¼ú > ÃֽŴº½º
[¹Ì±¹] ´º¿å ½´ÆÛÆݵå Áö¿ª¿¡ »õ·Î¿î ó¸® ±â¼ú Àû¿ë
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2014.07.24 Á¶È¸¼ö 707
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[¹Ì±¹] ´º¿å ½´ÆÛÆݵå Áö¿ª¿¡ »õ·Î¿î ó¸® ±â¼ú Àû¿ë

ȯ°æº¸È£±¹Àº ´º¿å Dewey Loeffel Landfill Superfund Áö¿ªÀÇ Ã³¸® Ç÷£Æ®¿¡ »õ·Î¿î ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 2014³â 1¿ù¿¡ ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ Ç÷£Æ®´Â ¿À¿°µÈ ÁöÇϼö¿Í ¾²·¹±â ¸Å¸³ÁöÀÇ ¾×»ó ¿À¿°À» ó¸®ÇÑ´Ù. »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛÀº 1.4 ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÇ Àå±â°£ ó¸®ÇÏ°í È­ÀåÇ°, ¼¼Á¦, ¼¤ÇªÀÇ ±¸¼º¿ä¼ÒÀÎ ¾ÈÀüÁ¦¿Í ¿ë¾×À» ´Ù·ç±â À§ÇØ ¼³Ä¡µÈ´Ù.

1952³âºÎÅÍ 1968³â±îÁö Dewey Loeffel Landfill Superfund Áö¿ªÀº ¿©·¯ ¼öµµÁö±¸ ȸ»ç¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â 4¸¸6õÅæÀÇ Æó±â ¹°ÁúÀ» ó¸®Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÆ´Ù. ȸ»ç¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ Æó±â¹°¿¡´Â »ê¾÷¿ë¾×, Æó±â¿ÀÀÏ, Æú¸®¿°È­ºñÆä´Ò, Æó±â¹°Áú, ħÀü¹° µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Èֹ߼ºÀÇ À¯±â È­ÇÕ¹°°ú ´Ù¸¥ À§ÇèÇÑ ¹°ÁúÀÌ ¸Å¸³Áö¿¡¼­ »õ¾î³ª¿Í ÁöÇϼö¸¦ ¿À¿°½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ Æú¸®¿°È­ºñÅ×´ÒÀº ÇÏ·ù±îÁö À̵¿ÇÏ¿© ³ª¼Ò È£¼öÁÖº¯ÀÇ ¾î·ù¿Í ħÀüÁö¸¦ ¿À¿°½ÃÄ×´Ù.

[¿ø¹®º¸±â]

New treatment technology to be added to WWTP at NY Superfund site

The Environmental Protection Agency (EPA) has announced that an additional treatment technology will be added to the existing treatment plant at the Dewey Loeffel Landfill Superfund site in Nassau, Rensselaer County, New York. The plant, which began operating in January 2014, is treating liquids seeping from the landfill, called leachate, as well as contaminated groundwater. The new system is being added to further address the long-term treatment of the chemical 1,4-dioxane, a stabilizer and solvent that is also a component of some cosmetics, detergents and shampoos.

From 1952 until 1968, The Dewey Loeffel Landfill Site was used for the disposal of an estimated 46,000 tons of waste materials generated by several Capital District companies including General Electric, Bendix Corporation (now Honeywell International, Inc.) and Schenectady Chemicals (now SI Group, Inc.). The waste included industrial solvents, waste oils, polychlorinated biphenyls (PCBs), scrap materials, sludge, and solids. Volatile organic compounds and other hazardous substances have seeped out of the landfill and contaminated the groundwater. PCBs have also moved downstream, causing contamination of sediment and several species of fish in and near Nassau Lake.

Since the treatment plant began operating, EPA has required that the treated water be stored in a series of three on-site storage tanks and tested before each individual tank is discharged to the Valatie Kill. This tank-by-tank process will continue until seven to 10 days prior to delivery of the new treatment system, expected in late October. In order for the new system to be installed, the storage tanks at the site will need to be removed. The EPA will approve direct discharge from the plant to the Valatie Kill at that time, provided the sampling data continues to meet the stringent discharge limits set by the New York State Department of Environmental Conservation (NYDEC). It's expected that EPA will have sampling data from about 40 individual tanks by the time it allows any direct discharges from the treatment plant.

Out of an abundance of caution, the rate of groundwater and leachate coming into the plant for treatment, called the flow rate, will be reduced as low as possible while the additional treatment technology is being installed. The plant needs to continue operating during the two- to three-week installation period to ensure that one of the treatment technologies in the plant relying on microorganisms to treat the wastewater can continue to operate effectively. The wastewater and leachate coming into the plant provide the nutrients these microorganisms need to survive. After the new treatment system is installed, the flow rate will be increased. Surface water will be sampled at least three times after direct discharge is approved.

The slow startup phase was intended to gradually bring the plant up to capacity to ensure that it is working effectively and is capable of meeting the discharge limits set by the NYDEC. To date, 26 tanks have been sampled, analyzed and individually discharged to the Valatie Kill. This comprehensive sampling program has demonstrated that the plant is working as intended. The majority of compounds tested in the tanks that were discharged have not been detected in the treated water and all have been below the requirements set by the NYDEC for discharge to the Valatie Kill. The carbon filtration system, a component of the existing treatment plant, has been effectively removing 1,4-dioxane and will continue to be the primary treatment method for 1,4-dioxane until the new treatment technology is in place.

Prior to direct discharge, some modifications will be made to the existing sampling schedule. Sampling will meet and exceed the requirements set by the NYDEC. While there is no discharge limit set for 1,4-dioxane at this time, the state requires quarterly monitoring. Sampling for 1,4-dioxane in the treated water will occur weekly, in excess of the requirement.

[Ãâó = Water World / 2014³â 7¿ù 22ÀÏ]
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [ÀϺ»] Áø°ø ÆßÇÁ¿Í ¾Ð¼Û ÆßÇÁ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Àӽà ¹è¼ö ±â¼ú
´ÙÀ½±Û [±¹ÅäºÎ] 'º¸ ¼³Ä¡°ø¹ý' µî °Ç¼³½Å±â¼ú 3°Ç ÁöÁ¤
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.