물 관련 도전과제 해결을 목표로 하고 있는 Xylem사가 노르웨이 Bergen 시에 위치한 두 개의 새 플랜트에 폐수처리기술을 공급하는 1백만 달러 규모 계약을 수주받았다.

Xylem은 도시의 폐수처리 질을 향상시키기 위한 프로젝트의 부분으로써 Flygt N3000 잠수 펌프와 Flygt 4600 시리즈 믹서, 위생 실버 시리즈 II 환풍 시스템, 고효율 스크류 블로워를 공급하게 된다.

폐수처리, 상수 및 식수 계약 분야의 전문업체인 Purac사는 20만8천 명의 인구에 상당하는 용량을 가지게 될 이 두 개의 새로운 처리시설 개발을 주시하고 있다. Purac의 프로젝트개발부장 Fredrik Berglund는 “이 새 폐수처리시설은 Bergen 지역에서의 폐수 수질에 대해 직접적이고 긍정적인 영향을 갖게 될 것”이라고 말했다.

 

 

 

Xylem Inc. (NYSE: XYL), a global water technology company aiming to solve challenging water issues, has been awarded a $1-million contract to supply wastewater treatment technology to two new plants in the city of Bergen in Norway.

 

Xylem will supply Flygt N3000 submersible pumps, Flygt 4600 series mixers, a Sanitaire Silver Series II aeration system, and high-efficiency screw blowers as part of a project to improve the quality of wastewater treatment in the city.

 

Purac, a specialist in contracting for the treatment of wastewater, process water and drinking water, is overseeing the development of the two new treatment facilities, which will have a combined capacity of 208,000 population equivalents.

 

"These new wastewater treatment facilities will have a direct and positive impact on the quality of wastewater in the Bergen region," said Fredrik Berglund, director of the project department at Purac.

 

Patrik Almlof, account manager for Xylem, added, "Our integrated solution, which includes a complete, turnkey aeration system, will improve wastewater quality while also decreasing biological build-up at the plants, which optimizes the life span of the facilities."

 

Construction is currently underway following delivery of products in September 2014. The new plants are due to begin operating in the fall of 2015.

 

[출처 = Water World / 2015년 1월 8일]