[미국] NRDC, 미국민 25% 오염 및 불안전한 시스템서 식수 이용

 

미국 환경보호단체인 천연자원보호협의회(NRDC)가 지난 5월 2일 발표한 ‘2015년 수질 안전 규정 위반사례 보고서’에 따르면 미국 인구의 25%인 7천700만명이 수질 안전관리 규정을 제대로 지키지 않은 곳에서 음용수를 공급 및 이용하고 있는 것으로 나타났다.

NRDC의 건강프로그램 디렉터인 에릭 올슨(Erik Olson)는 "미국의 먹는 물은 납 오염뿐만 아니라 전국적인 식수 위기를 맞고 있다"고 경고했다.

NRDC가 발표한 보도자료에 따르면“이같은 문제점은 2가지로, 하나는 노후화된 물기반 시설을 이용해서 식수를 공급받고 있는 것과, 우리가 마시는 물에 관한 법을 집행하는 경찰관이 없다는 것"이라고 말했다.

NRDC에 따르면 모든 주에서 수돗물에 위협을 주는 약 8만 건의 위반이 발견되었지만 과소 보고 및 느슨한 집행으로 인해 위반 건수는 훨씬 더 많을 수 있다면서 광범위한 위반 수자원에 대한 투자 필요성 강조 및 보호가 시급하다고 경고했다.

특히, 비소 및 질산염 오염과 일부 경우 오염 수준을 보고하지 못하는 것을 포함하고 있는데 텍사스, 플로리다, 펜실베이니아, 뉴저지, 조지아, 워싱턴, 오하이오, 캘리포니아, 애리조나, 켄터키, 위스콘신 및 메릴랜드에서 심각했다.

이 보고서는 10건의 위반 중 9건은 공식 조치가 없었으며, 3.3 %에 불과한 재정적인 벌칙도 적은 것도 문제도 지적했다.

NRDC는 "인프라 투자 및 개선 및 수질 안전관리 규정 시행이 해결책"이라고 말하면서 “전국 6천만에서 1천만 건의 납 문제를 포함 해 국가 수자원 인프라의 대부분을 보수하거나 교체할 필요가 있다”고 언급했다.

[원문보기]

One in four Americans' drinking water comes from untested or contaminated systems: NRDC report

WASHINGTON DC, MAY 5, 2017 -- According to a report issued this week by the Natural Resources Defense Council (NRDC), 77 million people in the United States received drinking water from systems in violation of the Safe Drinking Water Act in 2015.

 

"America is facing a nationwide drinking water crisis that goes well beyond lead contamination," said Erik Olson, Health Program Director at NRDC and a report co-author in a press release issued by NRDC. "The problem is two-fold: there's no cop on the beat enforcing our drinking water laws, and we're living on borrowed time with our ancient, deteriorating water infrastructure. We take it for granted that when we turn on our kitchen tap, the water will be safe and healthy, but we have a long way to go before that is reality across our country."

 

Threats on Tap: Widespread Violations Highlight Need for Investment in Water Infrastructure and Protections found nearly 80,000 violations impacting drinking water systems in every state, but under-reporting and lax enforcement could mean the number of violations is much higher, according to NRDC.

 

Violations included arsenic and nitrate contamination, along with failures to report contamination levels in some cases. The states with the most offenses, based on population (in order of offenses) were: Texas, Florida, Pennsylvania, New Jersey, Georgia, Washington, Ohio, California, Arizona, Kentucky, Wisconsin, and Maryland.

 

The report also points to problems with repercussions for violations, with nearly nine in 10 cases receiving no formal action, and only 3.3% of cases facing financial penalties.

 

NRDC says "investing and improving infrastructure and enforcing the drinking water laws are solutions that will make a difference," citing the need for repairing or replacing much of the nation's water infrastructure, including the estimated 6 million to 10 million lead service lines across the country.

 [출처 = Water World / 2017년 5월 5일]