|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOME > »óÇϼöµµ > »ó¼ö/ÁöÇϼö |
|
|
[Àεµ³×½Ã¾Æ] ¿Â¼ö±â ½ÃÀåÇöȲ |
|
|
|
À̸§ |
°ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net |
ÀÛ¼ºÀÏ |
2015.03.20 |
Á¶È¸¼ö |
572 |
|
ÆÄÀÏ÷ºÎ |
|
|
[Àεµ³×½Ã¾Æ] ¿Â¼ö±â ½ÃÀåÇöȲ
1. ½ÃÀå ÇöȲ
¡à ½ÃÀå ±Ô¸ð ¹× Àü¸Á
¡Û Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖ´ë °¡Àü ºê·£µåÀÎ Sanken °¡ÀüÀÇ Teddy Tjan ¸¶ÄÉÆà µð·ºÅÍ¿¡ ÀÇÇϸé 2012³â ±âÁØ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿Â¼ö±â ¼ö¿ä´Â ´ë·« 1¸¸ ´ë¿¡ ´ÞÇßÀ¸³ª °ø±Þ·®ÀÌ 1000~2000´ë¿¡ ºÒ°úÇØ Àüü ¼ö¿äÀÇ 20%¸¸ ÃæÁ·µÇ°í ÀÖ´Ù°í KOTRA¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¹àÈû.
¡à ½ÃÀåÀü¸Á
¡Û ¿Â¼ö±â´Â »ó¾÷¿ë ¿Â¼ö±â¿Í °¡Á¤¿ë ¿Â¼ö±â µÎ °¡Áö·Î ³ª´ ¼ö Àִµ¥, »ó¾÷¿ë ¿Â¼ö±â´Â È£ÅÚ¡¤¾ÆÆÄÆ®¡¤º´¿ø¡¤½Ä´ç¡¤ÇコŬ·´¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Á¦Ç°ÀÌ°í °¡Á¤¿ëÀº ¾ÆÆÄÆ®¿¡ µé¾î°¡´Â Á¦Ç°À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ½.
¡Û Ãֱ٠ȣÅÚ, ¾ÆÆÄÆ® ¹× º´¿ø °Ç¼³ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼ ¿Â¼ö±â¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äµµ Áõ°¡
- È£ÅÚ: Àεµ³×½Ã¾Æ °ü±¤»ê¾÷ ¼ºÀåÀ¸·Î È£ÅÚ °Ç¼³ÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, 2014³â Àεµ³×½Ã¾Æ ³» ¾à 150°³ ½Å±Ô È£ÅÚÀÌ °Ç¼³µÇ°í ÃÑ 2¸¸4õ °´½Ç·Î ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á.
- ¾ÆÆÄÆ®: ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ÀÚÄ«¸£Å¸, ¹ÝµÕ, ¼ö¶ó¹Ù¾ß¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ® °Ç¼³ÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ºÎµ¿»ê ¾÷üÀÎ Jones Lang LaSalle¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 7¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö ÀÚÄ«¸£Å¸ ÁÖº¯À¸·Î ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ® À¯´ÖÀÌ ¾à 4900°³ ´Ã¾î³µ°í(Àü ºÐ±â ´ëºñ ¾à 20% Áõ°¡). 2017³â¿¡´Â ¾à 5¸¸6000°³¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ.
- º´¿ø: 2015³â±îÁö º´¿ø ¼ö´Â ¾à 10% Á¤µµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó. Àεµ³×½Ã¾Æ º¸°ÇºÎ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é 2012³âºÎÅÍ 2014³â±îÁö ±¹¸³º´¿ø, °³Àκ´¿ø µîÀÇ ¼ö¿Í º´½Ç ¼ö´Â ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ½.
2012³â~2014³â Àεµ³×½Ã¾Æ º´¿ø ÇöȲ
¿¬µµ |
±¹¸³º´¿ø |
°³Àκ´¿ø |
ÇÕ°è |
|
º´¿ø ¼ö |
ħ´ë ¼ö |
º´¿ø ¼ö |
ħ´ë ¼ö |
º´¿ø ¼ö |
ħ´ë ¼ö |
2012 |
1,405 |
147,031 |
314 |
23,546 |
1,719 |
170,517 |
2013 |
1,540 |
198,068 |
543 |
40,305 |
2,083 |
238,373 |
2014 |
1,562 |
226,522 |
666 |
51,928 |
2,228 |
278,450 |
ÀÚ·á¿ø: Àεµ³×½Ã¾Æ º¹ÁöºÎ
¡à ¼öÀÔ µ¿Çâ
¡Û Àεµ³×½Ã¾Æ·Î ¼öÀԵǴ ¿Â¼ö±âÀÇ ´Ù¼ö´Â Àü±â ¿Â¼ö±â·Î 2013³â ±âÁØ Àü±â ¿Â¼ö±â ¼öÀÔ ±Ý¾×Àº 1548¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£·¶À¸¸ç ÀÌ´Â Àü³â´ëºñ ¾à 95% ´Ã¾î³ ±Ý¾×ÀÓ. µÎ ¹ø°·Î ¸¹ÀÌ ¼öÀԵǴ ¿Â¼ö±â´Â °¡½º ¿Â¼ö±â·Î ¼öÀÔ ±Ô¸ð°¡ 450¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÔ. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÅÂ¾ç¿ ¿Â¼ö±â ¼öÀÔ±Ô¸ð´Â ¾à 62¸¸ ´Þ·¯ÀÓ.
¡à ÃÖ±Ù 3³â°£ ¼öÀÔ±Ô¸ð ¹× »óÀ§ 10°³±¹ ¼öÀÔ µ¿Çâ
¡Û Àεµ³×½Ã¾Æ Àü±â ¿Â¼ö±âÀÇ ÃÖ´ë ¼öÃâ±¹Àº Áß±¹À¸·Î ½ÃÀåÀÇ 99%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ½. Çѱ¹Àº µÎ ¹ø° ¼öÃâ±¹À¸·Î Á¡À¯À²Àº ¹Ì¹ÌÇÏÁö¸¸ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ½.
(´ÜÀ§: ´Þ·¯, %)
¼øÀ§ |
±¹°¡ |
¼öÀÔ±Ý¾× |
Á¡À¯À² |
¼ºÀå·ü |
|
2011 |
2012 |
2013 |
2013 |
2013 |
1 |
Áß±¹ |
- |
7,780,187 |
15,378,528 |
99.33 |
97.7 |
2 |
´ëÇѹα¹ |
- |
917 |
36,100 |
0.23 |
3836.8 |
3 |
½Ì°¡Æ÷¸£ |
- |
36,424 |
26,916 |
0.17 |
-26.1 |
4 |
È£ÁÖ |
- |
114,982 |
24,596 |
0.16 |
-78.6 |
5 |
´ë¸¸ |
- |
- |
5,641 |
0.04 |
- |
ÇÕ°è |
- |
7,961,684 |
15,482,821 |
100.00 |
94.5 |
ÀÚ·á¿ø: Àεµ³×½Ã¾Æ Åë°èû
¡Û °¡½º ¿Â¼ö±â ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹Àº ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÌ¸ç °¢°¢ ½ÃÀåÀÇ ¾à 50%, 44%¸¦ Â÷Áö. Çѱ¹Àº Á¦7À§ ¼öÃâ±¹°¡·Î ¼öÃâ ±Ô¸ð´Â ¾à 8700 ´Þ·¯ÀÓ.
(´ÜÀ§: ´Þ·¯, %)
¼øÀ§ |
±¹°¡ |
¼öÀÔ±Ý¾× |
Á¡À¯À² |
¼ºÀå·ü |
|
2011 |
2012 |
2013 |
2013 |
2013 |
1 |
ÀϺ» |
2,212,385 |
2,116,092 |
2,247,523 |
49.86 |
5.8 |
2 |
Áß±¹ |
1,937,944 |
2,860,784 |
1,974,863 |
43.81 |
-44.9 |
3 |
´ë¸¸ |
33,583 |
81,962 |
93,009 |
2.06 |
11.9 |
4 |
È£ÁÖ |
171,266 |
115,438 |
79,283 |
1.76 |
-45.6 |
5 |
ÀÌÅ»¸®¾Æ |
16,528 |
180,519 |
52,696 |
1.17 |
-242.6 |
6 |
¹Ì±¹ |
3,630 |
55,608 |
42,450 |
0.94 |
-31.0 |
7 |
´ëÇѹα¹ |
624 |
- |
8,732 |
0.19 |
100.0 |
±×¿Ü |
388,027 |
366,726 |
- |
0.00 |
- |
ÇÕ°è |
4,769,188 |
5,781,345 |
4,508,112 |
100.00 |
-28.2 |
ÀÚ·á¿ø: Àεµ³×½Ã¾Æ Åë°èû
¡Û ÅÂ¾ç¿ ¿Â¼ö±âµµ ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹Àº Áß±¹À¸·Î ½ÃÀåÀÇ ¾à 97%¸¦ Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖÀ½.
(´ÜÀ§: ´Þ·¯, %)
¼øÀ§ |
±¹°¡ |
¼öÀÔ±Ý¾× |
Á¡À¯À² |
¼ºÀå·ü |
|
2011 |
2012 |
2013 |
2013 |
2013 |
1 |
Áß±¹ |
228,481 |
530,868 |
607,267 |
97.48 |
14.4 |
2 |
´ë¸¸ |
- |
- |
6,069 |
0.97 |
- |
3 |
¹Ì±¹ |
119 |
- |
4,858 |
0.78 |
- |
4 |
È£ÁÖ |
5,673 |
14,467 |
4,107 |
0.66 |
-71.6 |
5 |
ÀÌÅ»¸®¾Æ |
- |
- |
437 |
0.07 |
- |
6 |
´ëÇѹα¹ |
270 |
- |
220 |
0.04 |
- |
ÇÕ°è |
236,977 |
718,995 |
622,958 |
100.00 |
-13.4 |
ÀÚ·á¿ø: Àεµ³×½Ã¾Æ Åë°èû
2. ¼öÀÔÁ¦µµ, °ü¼¼À² ¹× À¯Å뱸Á¶
¡à ¼öÀÔ±ÔÁ¦ Á¦µµ
¡Û ¿Â¼ö±â´Â ±¹°¡Ç¥ÁØÀÎÁõ(SNI) °Á¦ Ç°¸ñ¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê¾Æ ÀÎÁõÀ» ÃëµæÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ³ª, °¡ÀüÁ¦Ç°¿¡ ÇÑÇØ A/S ¼ºñ½º Á¦°øÀ» Àǹ«ÈÇÏ°í ÀÖÀ½.
¡à °ü¼¼À²
¡à ÁÖ¿ä À¯Åë ä³Î
¡Û ¿Â¼ö±â´Â °¡ÀüÁ¦Ç° Àü¿ë ÆǸÅÁ¡ ¹× ´ëÇü ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡¼ ÆǸŵǰí ÀÖÀ½. ÆǸÅÁ¡¿¡¼ Á÷Á¢ ¼öÀÔÇÏÁö ¾Ê°í Àü¹® ¼öÀÔ ¹× À¯Åë¾÷ü¸¦ ÅëÇØ ¹°°ÇÀ» °ø±Þ ¹Þ°í ÀÖ¾î ¼öÀÔ¾÷ÀÚ ¶Ç´Â À¯Åë¾÷ü¸¦ ÅëÇØ ½ÃÀå ÁøÃâÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÔ.
ȸ»ç |
»ç¾÷ È°µ¿ |
Electronic City |
°¡ÀüÁ¦Ç° |
ACE Hardware |
µµ¸Å |
Mitra 10 |
°ÇÃà ÀÚÀç Àü¹®Á¡ |
Hypermart |
ÇÏÀÌÆÛ¸¶ÄÏ(´ëÇü ½´ÆÛ¸¶ÄÏ) |
Electronic Solution |
°¡ÀüÁ¦Ç° |
Home Centro |
°ÇÃà ÀÚÀç Àü¹®Á¡ |
Rumah Kita |
°¡Á¤ »ýÈ°¿ëÇ° |
BJ Bangunan |
°ÇÃà ÀÚÀç Àü¹®Á¡ |
Best Denki |
°¡ÀüÁ¦Ç° |
Home Builder Center |
°ÇÃà ÀÚÀç Àü¹®Á¡ |
Carrefour |
ÇÏÀÌÆÛ¸¶ÄÏ(´ëÇü ½´ÆÛ¸¶ÄÏ) |
ºê·£µå |
±¹°¡ |
¼öÀÔ¾÷ü /À¯Åë¾÷ü |
Ariston |
ÀÌÅ»¸®¾Æ |
PT Aditya Sarana Graha
|
Daalderop |
³×´ú¶õµå |
PT Perwirabhakti Sentra Sejahtera
|
Edwards |
È£ÁÖ |
PT Daya Eximindo Perdana |
Gainsborough |
¿µ±¹ |
Thomas Water Heater |
Handal |
È£ÁÖ (Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ¶óÀ̼±½º ¹Þ¾Æ Á¦Á¶) |
PT Simed Prakarsa Indonesia
|
|
PT Bernadi Utama
|
Modena |
- |
PT Indomo Mulia
|
Paloma |
ÀϺ» |
PT Aditya Sarana Graha
|
Rheem |
¹Ì±¹ |
PT Dewata Vulcanindo Suryajaya
|
Rinnai |
Àεµ³×½Ã¾Æ |
|
Sanken |
ÀϺ» |
|
3. °æÀï µ¿Çâ
¡à °æÀï Á¦Ç°
¡Û °ú°Å Àεµ³×½Ã¾Æ ¼ÒºñÀÚ°¡ °¡Àå ¼±È£ÇÑ ¿Â¼ö±â ºê·£µå´Â Ariston»çÀÇ ¿Â¼ö±â¿´À¸³ª ÃÖ±Ù Ãß¼¼¸¦ º¸¸é ±¹¿µ±â¾÷ Wika»çÀÇ Á¦Ç°À» ´õ ¼±È£ÇÏ°í ÀÖÀ½.
- Marketing Magazine ¿¡ µû¸£¸é Wika»ç´Â ÃÖ±Ù 4³â°£ Àεµ³×½Ã¾Æ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ °¡Àå ¼±È£ÇÏ´Â ºê·£µå·Î ÃÖ°í ºê·£µå»óÀ» ¼ö»óÇßÀ½.
ºê·£µå |
»óÀ§ ºê·£µå Áö¼ö(%) |
|
2014 |
2013 |
2012 |
Wika |
28.0 |
22.4 |
22.1 |
Ariston |
14.5 |
20.2 |
20.0 |
Gainsborough |
4.3 |
|
|
Paloma |
2.1 |
|
2.4 |
Rinnai |
|
3.6 |
|
ÀÚ·á¿ø: Marketing Magazine
¡Û ¶ÇÇÑ Á¦Ç° Á¾·ù¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼±È£ ºê·£µå°¡ ´Ù¸§.
- °¡½º ¿Â¼ö±â: Paloma, Rinnai
- ÅÂ¾ç¿ ¿Â¼ö±â: Wika, Solahart, Handal,
- Àü±â ¿Â¼ö±â: Ariston
¡à Á¦Ç° °¡°Ý´ë
¡Û Àü±â ¿Â¼ö±â: 100¸¸ ·çÇǾÆ(83´Þ·¯)¿¡¼ 400¸¸ ·çÇǾÆ(330´Þ·¯)·Î, ºñ±³Àû Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖÀ½. °¡Àå ºñ½Ñ Á¦Ç°Àº Aristonºê·£µå Á¦Ç°À¸·Î °³´ç 2750¸¸ ·çÇǾÆ(2280´Þ·¯)¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖÀ½.
¡Û °¡½º ¿Â¼ö±â: ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡°Ý´ë°¡ 70¸¸ ·çÇǾÆ(58´Þ·¯)~600¸¸ ·çÇǾÆ(500´Þ·¯) »çÀÌ¿¡ Çü¼ºµÅ ÀÖÀ½.
¡Û "ÅÂ¾ç¿ ¿Â¼ö±â" °¡Àå ºñ½Ñ ¿Â¼ö±â Á¦Ç°À¸·Î Æò±Õ °¡°Ý´ë°¡ 1260¸¸ ·çÇǾÆ(1045´Þ·¯)¿¡¼ 3770¸¸ ·çÇǾÆ(3130´Þ·¯) »çÀÌÀÓ. Ariston, Wika, Solahart 3°³»ç Á¦Ç° ¸ðµÎ ºñ½ÁÇÑ °¡°Ý´ë¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖÀ½.
Á¾·ù |
ºê·£µå |
Á¦Ç° °¡°Ý´ë (´Þ·¯) |
Àü±â |
Modena |
124 ~ 207 |
|
Ariston |
190 ~ 2,239 |
Rinnai |
100 ~ 207 |
Gainsborough |
100 ~ 158 |
Wika |
165 ~ 307 |
Midea |
83 ~ 116 |
Electrolux |
124 ~ 150 |
°¡½º |
Modena |
83 ~ 158 |
|
Rinnai |
183 ~ 640 |
Gainsborough |
58 ~ 108 |
Wasser |
92 ~ 515 |
Paloma |
175 ~ 690 |
Ariston |
640 ~ 1350 |
ÅÂ¾ç¿ |
Ariston |
1468 ~ 3127 |
|
Wika |
1045 ~ 1940 |
Solahart |
116 ~ 2322 |
4. ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿ Âü°í»çÇ×
¡à Àü¹® Àü½Ãȸ Á¤º¸
¡Û Àü¹® Àü½Ãȸ Á¤º¸
Àü½Ãȸ¸í |
Indobuildtech Expo |
°³ÃֱⰣ |
2015³â 6¿ù 3ÀÏ ~ 2015³â 6¿ù 7ÀÏ |
°³ÃÖÀå¼Ò |
Àεµ³×½Ã¾Æ-ÀÚÄ«¸£Å¸ ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ |
À¥»çÀÌÆ® |
|
ÁÖÃÖÀÚ |
Debindo ÁÖ¼Ò (Jl. Tebet Timur Dalam III No. 22, Jakarta, Indonesia) |
Âü°í»çÇ× |
Indobuildtech Expo´Â ¸Å³â Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÚÄ«¸£Å¸, ¹ß¸®, ¼ö¶ó¹Ù¾ß, ¸¶Ä«»ç¸£, ¹ÝµÕ µî ÁÖ¿äµµ½Ã¿¡¼ °³ÃֵǴ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â °ÇÃà ÀÚÀç Àü½Ãȸ·Î, Àü¼¼°è ÁÖ¿ä °ÇÃà ÀÚÀç ¹× ±â¼ú ¾÷üµéÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â Çà»çÀÓ. |
Àü½Ãȸ¸í |
Mega Build Indonesia |
°³ÃֱⰣ |
2015³â 3¿ù 19ÀÏ ~ 2015³â 3¿ù 22ÀÏ |
°³ÃÖÀå¼Ò |
Àεµ³×½Ã¾Æ-ÀÚÄ«¸£Å¸ ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ |
À¥»çÀÌÆ® |
|
ÁÖÃÖÀÚ |
PT Reed Panorama Exhibitions |
ÁÖ¼Ò |
Panorama Building 5th Floor, Jl. Tomang Raya No.63, Jakarta 11440, Indonesia |
ÀüȹøÈ£ |
62 21-2556 5000, |
Æѽº |
+62 21-2556 5005, 2556 5040 |
Âü°í»çÇ× |
Mega Build´Â Àεµ³×½Ã¾Æ °ÇÃà°ú ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎ ¹× ÃֽŠµðÀÚÀÎ µ¿Çâ, ¼Ö·ç¼Ç, Àç·á, ½Ã½ºÅÛ, ±â¼ú °øÀ¯¸¦ À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ Çà»çÀÓ. |
¡à ÇöÁö À¯Åë¾÷ü
ȸ»ç¸í |
PT DEWATA VULCANINDO SURYAJAYA |
ÁÖ¼Ò |
Ruko Mutiara Taman Palem Block A-5 No. 28, Jl. Kamal Raya Outer Ringroad Cengkareng, Jakarta Barat 11730 |
ÀüȹøÈ£ |
(62-21) 5438-1622 |
Æѽº |
(62-21) 5438-1633 |
À̸ÞÀÏ |
|
À¥»çÀÌÆ® |
|
Á¦Ç°ºÐ¾ß |
¼öÀÔÀ¯Åë¾÷ü (¿Â¼ö±â) |
ºñ°í |
2005³â¿¡ ¼³¸³µÈ ±â¾÷À¸·Î ÁÖ·Î Rheem, Vulcan, Raypack, and Accent AirÀÇ ÅÂ¾ç¿ ¿Â¼ö±â¸¦ À¯ÅëÇÏ°í ÀÖÀ½. |
ȸ»ç¸í |
PT WADIN PERTIWI |
ÁÖ¼Ò |
Jl. Raya Mangga Dua No. 8, Block 20-22, Jakarta 11110 |
ÀüȹøÈ£ |
(62-21) 659-8418 |
Æѽº |
(62-21) 659-9348 |
À̸ÞÀÏ |
|
Á¦Ç°ºÐ¾ß |
¼öÀÔÀ¯Åë¾÷ü (¿Â¼ö±â) |
ºñ°í |
1973³â¿¡ ¼³¸³µÈ ±â¾÷À¸·Î Wanson°ú ½ºÀ§½ºÀÇ HovaiÀÇ ´Üµ¶ ¿¡ÀÌÀüÆ®ÀÓ. |
|
|
|
|