[ºÒ°¡¸®¾Æ] Ç÷¹º¥ Çϼöó¸®Àå ¹× »ó¼öµµ°ü °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
2016³â ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤ÀÎ ÁÖ¿ä Çϼöó¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¡à Ç÷¹º¥½Ã Çϼöó¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÔÂû ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤
¡Û ºÒ°¡¸®¾Æ ºÏºÎ µµ½ÃÀÎ Ç÷¹º¥½Ã Çϼöó¸®Àå ¹× »ó¼öµµ°ü °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 2016³â Áß¿¡ ÀÔÂûÀÌ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÓ.
- ¹ßÁÖó´Â Ç÷¹º¥ ÁöÀÚü(Pleven Municipality)À̸ç, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±Ý¾×Àº ¾à 8000¸¸ À¯·Î·Î ºÒ°¡¸®¾Æ¿¡¼ ÃßÁøÇÏ´Â Çϼöó¸®Àå °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °¡¿îµ¥ °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å.
- ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àç¿øÀº EU ±â±Ý 72%(2´Ü°è OP 'Environment') + 8%(ÁöÀÚü ¿¹»ê) + 20%(Áß¾ÓÁ¤ºÎ ¿¹»ê)·Î ¸¶·ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÓ.
- º»·¡ °èȹÀº 1´Ü°è EU ȯ°æ°³¼± ±â±ÝÀ» È°¿ëÇØ 2015³â¿¡ ÀÔÂûÀÌ ÃßÁøµÉ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª, EU ±ÔÁ¤ À§¹ÝÀ¸·Î ºÒ°¡¸®¾Æ ³» ¼öó¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÇѽÃÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß´Ü Á¶Ä¡ ¹× ÇØ´ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ EU·ÎºÎÅÍÀÇ ½ÂÀÎÀÌ Áö¿¬µÇ¸é¼ 1´Ü°è EU ±â±Ý È°¿ë¿¡´Â ½ÇÆÐÇÔ.
- Ç÷¹º¥½Ã ´ã´çÀÚ´Â ÇØ´ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÁغñµÅ¿Â ¸¸Å 2016³â¿¡ »õ·Ó°Ô EU ½ÂÀÎ ÀýÂ÷¸¦ ¹âÀ» ¿¹Á¤À̸ç, 2016³â Áß¿¡´Â ÀÔÂûÀÌ ¹ßÇ¥µÉ °ÍÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÔ.
¡à Ç÷¹º¥½Ã Çϼöó¸®Àå ¹× »ó¼öµµ°ü °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³»¿ª
¡Û Áß¾Ó Çϼöó¸®ÀåÀº µ¹³ª ¹ÌÆ®·ÎÆú¸®¾Æ(Dolna Mitropolina) ¼Òµµ½Ã¿¡ ¼³Ä¡µÇ¸ç ±âÁ¸ 50³â ÀÌ»ó ³ëÈÄÈµÈ Çϼöó¸® ½Ã¼³À» °³º¸¼öÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÓ.
- µ¹³ª ¹ÌÆ®·ÎÆú¸®¾Æ ´ã´çÀÚ´Â Çϼöó¸®Àå °Ç¼³ÀÌ Á¶¼Ó ÃßÁøµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é °è¼ÓÇؼ µÎ³ªºê ° ¿À¿°À» °¡¼ÓÈÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÔ.
- ¾Æ¿ï·¯, ÇöÀç ³ëÈÄÈµÈ »ó¼öµµ°üÀ¸·Î ÀÎÇØ ½Ä¼öÀÇ 60% Á¤µµ°¡ À¯½ÇµÇ°í ÀÖ´Ù¸é¼ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Á¶¼ÓÇÑ ÃßÁøÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» °Á¶ÇÔ.
¡Û ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±¸Ãà ¼¼ºÎ ³»¿ª
- ÃÑ 5´Ü°è(Lot 5)ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖÀ¸¸ç, Ç÷κ¥½Ã¿¡¼ Áö¿ª ¼Òµµ½ÃÀÎ µ¹³ª ¹ÌÆ®·ÎÆú¸®¾Æ Áö¿ªÀ» ÀÕ´Â Çϼöó¸®Àå ¹× »ó¼öµµ°ü °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÓ.
- Lot 5 ¼¼ºÎ ³»¿ª
➀ Ç÷¹º¥½Ã ¹× µ¹³ª ¹ÌÆ®·ÎÆú¸®¾Æ¸¦ ºñ·ÔÇØ ÁÖº¯ ¼Òµµ½ÃµéÀÇ Çϼö¸¦ ÇÑ °÷À¸·Î ¸ð¾Æ ó¸®ÇÏ´Â Áß¾Ó Çϼöó¸®Àå ¼³°è ¹× ½Ã°ø
➁ ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÎ Ç÷¹º¥¿¡ ½½·¯Áö ¼öÁýÀåÄ¡ ¼³°è ¹× ½Ã°ø
➂ ¾ß¼Ç(Yasen) ¸¶À» Áö¿ª¿¡ »óÇϼöµµ°ü ¼³°è ¹× ½Ã°ø
➃ µ¹³ª ¹ÌÆ®·ÎÆú¸®¾Æ Áö¿ª¿¡ ½½·¯Áö ¼öÁýÀåÄ¡, »óÇϼöµµ°ü ¼³°è ¹× ½Ã°ø
➄ Æ®¶õ½ºÅ×´Ð(Trastenik,) Áö¿ª¿¡ ½½·¯Áö ¼öÁýÀåÄ¡, »óÇϼöµµ°ü ¼³°è ¹× ½Ã°ø
¡à ½Ã»çÁ¡
¡Û ºÒ°¡¸®¾Æ ȯ°æºÎ¿¡¼ ÃßÁøÇÏ´Â ¼öó¸® »ç¾÷ Áß °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å« Çϼöó¸®Àå ¹× »ó¼öµµ°ü °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ¸¸Å 2016³â »ó¹Ý±â¿¡ Ç÷¹º¥¿¡¼ ÀÔÂû ÀýÂ÷¸¦ º»°Ý ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ.
¡Û ¼öó¸® ±â¾÷¿¡´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ºÒ°¡¸®¾Æ Çϼöó¸® ½ÃÀåÁøÃâÀÇ ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, °ü½É ±â¾÷µéÀº KOTRA ¼ÒÇÇ¾Æ ¹«¿ª°ü(´ã´ç: °½ÅÇÐ °üÀå, À̸ÞÀÏ: ks@kotra.or.kr)À¸·Î ¿¬¶ôÁֽøé ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà »óȲ ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü·Ã Á¤º¸¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ.
ÀÚ·á¿ø: BTA(Bulgarian News Agency), ÁöÀÚü ´ã´çÀÚ À¯¼±Á¢ÃË ½Ç½Ã ¹× KOTRA ¼ÒÇÇ¾Æ ¹«¿ª°ü ÀÚ·á Á¾ÇÕ
|