[Pt Lisas] 담수 공장, 파이프 붕괴 후 공급 중단

트리니다드토바고(Trinidad and Tobago) 내 포인트 리사스(Point Lisas) 지역의 담수공장에 대한 긴급 구조가 진행 중이다. 이곳은 최근 파이프라인의 일부가 붕괴돼 물 없이 살아가는 거주민들만 남아있다고 트리니다드 익스프레스(Trinidad Express)지가 밝혔다.

지난 14일 공급 중단이 종료된 후, 트리니다드토바고의 상하수도공사는 정전 기간 동안 나베(Navet) 수처리공장과 포인트 포틴 담수공장(Point Fortin Dsalination Plant)으로부터 물을 재분배 해나가고 있다.

포인트 리사스 담수 공장에 대한 소유·운영권은 트리니다드토바고의 담수화 기업인 데잘콧(Desalcott)이 갖고 있다.

데잘콧은 원래 하피즈 카라마스 엔지니어링 서비스(Hafeez Karamath Engineering Services)와 제너럴 일렉트릭(General Electirc)의 합동 벤처기업이었으나, 지난 2012년 GE사에 의해 인수됐다.

데잘콧은 지역 내 상하수도공사에 하루당 약 18만2천㎥에 달하는 담수를 공급키로 계약을 체결했다.

[원문보기]

Supplies run dry after pipe collapses at Pt Lisas Desalination Plant

Emergency repairs are underway at Pt Lisas Desalination Plant in Trinidad and Tobago, after part of a pipeline collapsed leaving residents without water, reports the Trinidad Express.

The disruption to supplies is expected to end today, Wednesday, 14 September 2016. Trinidad and Tobago's Water and Sewerage Authority is redistributing water from the Navet Water Treatment Plant and Point Fortin Desalination Plant during the outage.

Pt Lisas Desalination Plant is owned and operated by Desalcott (Desalination Company of Trinidad and Tobago). Desalcott was originally a joint venture between Trinidadian company Hafeez Karamath Engineering Services and General Electric, but GE was bought out in 2012.

Desalcott is contracted to supply 182,000㎥/d of desalinated water to the local Water and Sewerage Authority for municipal and industrial use.

[출처 = Desalination & Water Reuse / 2016년 9월 14일]