[브라질] 페트로브라스, 수에즈와 담수 공급 계약 체결

수에즈(Suez)는 브라질 국영 석유회사인 페트로 브라스(Petrobras)가 소유한 11개의 해양 석유 굴착 장치에 담수화 된 물을 공급하기 위해 600만 유로의 계약을 체결했다.

계약은 수에즈가 처음으로 해양 석유 공급사업을 제공하는 계약이다. 3년 계약은 용량 90㎥/일의 7가지 역삼투 담수화 설비에 대한 공급 및 운영 및 유지 보수를 다루고 있다.

수에즈 산업 수역 유럽(Industrial Water Europe) 및 산업 솔루션 글로벌(Industry Solutions Global)의 최고 경영자인 애나 기로스 칼페(Ana Giros Calpe)는 “수에즈 브라질 팀은 해양 시추에 특히 적합한 혁신적인 모바일 솔루션을 개발했다”고 말했다.

[원문보기]

Petrobras signs Suez to supply offshore desalination
 
Suez has won a €6 million contract to supply desalinated water for 11 offshore oil rigs owned by Petrobras, Brazil's majority state-owned oil company.

The contract is Suez’s first to supply offshore oil operations. The three-year deal covers supply, and operations and maintenance, for seven mobile reverse osmosis desalination units, with capacity of 90 m3/d.

“The Suez Brazil team developed an innovative mobile solution particularly well-suited to offshore drilling,” said Suez chief executive for Latam, Industrial Water Europe, and Industrial Solutions Global, Ana Giros Calpe.

[출처 = Water. Desalination+Reuse / 2017년 8월 30일]