Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > »óÇϼöµµ > Çϼö/Æó¼ö
[¹Ì±¹] »÷¾ÈÅä´Ï¿À¿öÅͽýºÅÛ, ä±Ç ÀçÀ¶ÀÚ ÅëÇØ ³³ºÎÀÚ 4100¸¸ ´Þ·¯ Àý°¨
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2022.01.10 Á¶È¸¼ö 369
ÆÄÀÏ÷ºÎ

[¹Ì±¹] »÷¾ÈÅä´Ï¿À¿öÅͽýºÅÛ, ä±Ç ÀçÀ¶ÀÚ ÅëÇØ ¼öµµ¿ä±Ý 4õ100¸¸ ´Þ·¯ Àý°¨

 

 

»÷¾ÈÅä´Ï¿À¿öÅͽýºÅÛ(San Antonio Water System, SAWS)Àº ÇöÀçÀÇ Àú±Ý¸® ȯ°æÀ» È°¿ëÇØ ¹ÌÁö±Þ 乫¸¦ ÀçÀ¶ÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù. SAWS´Â ¼öµµ ½Ã½ºÅÛ ¼öÀÍ Ã¤±Ç Áß 1¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀ» ÀçÀ¶ÀÚÇÏ¿©, ÀÌÈÄ 21³â µ¿¾È ¿ä±Ý ³³ºÎÀڵ鿡°Ô 4õ100¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀ» Àý°¨½ÃÄ×´Ù.

 

ÀÌ Àý°¨¾×Àº ¿ø·¡ 2012³â¿¡ SAWS ÀÚº» °³¼± ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇϱâ À§ÇØ ¹ßÇàµÈ ä±Ç¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù.

 

´õ±× ¿¡¹Ý½¼(Doug Evanson) SAWS ¼ö¼® ºÎ»çÀå °â ÃÖ°íÀ繫åÀÓÀÚ(CFO)´Â "´ç»çÀÇ Ã¤±Ç Á¦°øÀº ½ÃÀå¿¡¼­ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú°í °í°´µé¿¡°Ô »ó´çÇÑ Àý°¨À» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´õ±× ¿¡¹Ý½¼ SAWS ¼ö¼® ºÎ»çÀå °â ÃÖ°íÀ繫åÀÓÀÚ(CFO)´Â "»õÇظ¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ÈǸ¢ÇÑ ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

±¸¸ÅÀÚµéÀº Á¶Á÷ÀÇ °­·ÂÇÑ ½Å¿ëµî±Þ, ¾ÈÁ¤¼º, ½ÃÀÇȸÀÇ Àڽۨ, ±×¸®°í ¼öÀÍÀ» Áõ´ë½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °í·ÁÇÑ´Ù.

 

ä±ÇÀ» ÀçÀ¶ÀÚÇÏ´Â °ÍÀº ºñ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ÀçÁ¤ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÑ °øÀÍ»ç¾÷ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀÌ´Ù. ÁÖÅô㺸´ëÃâÀÇ ÀçÀ¶ÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀº SAWS°¡ ´õ ³·Àº ÀÌÀÚÀ²À» È®º¸ÇÏ¿© ¹ÌÁö±Þ ºÎä¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀÚ Áö±ÞÀ» ³·Ãâ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.

 

»÷¾ÈÅä´Ï¿À¿öÅͽýºÅÛÀº »÷¾ÈÅä´Ï¿À Áö¿ªÀÇ 180¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ °í°´¿¡°Ô ¹°°ú Æó¼ö ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸® »ê¾÷ ³»¿¡¼­ ¼­ºñ½º ¹× ¹° º¸Á¸¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ö¸³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. SAWS´Â ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ Á÷Á¢ ÀçÀÌ¿ë¼ö ½Ã½ºÅÛ, ÃÖ÷´Ü ³»·ú´ã¼öÈ­ Ç÷£Æ®, ¹Ì±¹ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÁöÇϼö ±â¹Ý ´ë¼öÃþ ÀúÀå ¹× È¸º¹ ½Ã¼³À» °®Ãá ¹° Çõ½ÅÀÇ ±¹°¡ ¼±µµ±â¾÷ÀÌ´Ù.

 

[¿ø¹®º¸±â]
 
San Antonio Water System: Bond Refinancing Will Save Ratepayers $41 Million

Refinancing strategy part of SAWS work to ensure fiscal stability

 

San Antonio Water System has taken advantage of the current low-interest rate environment to refinance outstanding debt for savings. Today, SAWS refinanced more than $100 million of its water system revenue bonds, saving ratepayers more than $41 million over the next 21 years.

 

The savings came from bonds originally issued in 2012 to fund SAWS capital improvements.

 

¡°Our bond offering had a resounding reception in the marketplace and achieved significant savings for our customers. It was a great way to start the New Year,¡± said Doug Evanson, SAWS Senior Vice President & Chief Financial Officer.

 

Buyers take into account an organization¡¯s: strong credit rating; its stability; confidence of its City Council; and its ability to increase revenue.

 

Refinancing bonds are part of the utility¡¯s ongoing efforts to minimize costs and ensure fiscal stability. Much like refinancing a home mortgage, this effort allows SAWS to secure a lower interest rate and therefore lower interest payments on its outstanding debt.

 

San Antonio Water System provides water and wastewater services to more than 1.8 million customers in the San Antonio region and continues to set the standard for service and water conservation within our industry. SAWS is the national leader in water innovation with the largest direct recycled water system in the country, a state-of-the-art inland desalination plant, and the largest groundwater-based Aquifer Storage & Recovery facility in the nation. For more information, visit www.saws.org.

 

[Ãâó = businesswire(https://www.businesswire.com/news/home/20220106005920/en/San-Antonio-Water-System-Bond-Refinancing-Will-Save-Ratepayers-41-Million) / 2022³â 1¿ù 6ÀÏ]

¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [¹Ì±¹] WRF, Çϼö½Ã¼³ Àú¿¡³ÊÁö »ý¹°ÇÐÀû Áú¼Ò¡¤ÀÎ Á¦°Å Çù·Â
´ÙÀ½±Û [ÀÌÁýÆ®] ¸ÞƼÅä, ¿ìÁ ÃÖÃÊ PPP Çϼöó¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.