[미국] 하이랜드 파크 상하수도관 재건 나선다
물분배 시스템 복원력 향상 기대

 

 

[사진 = 피츠버그상하수도국]

 

피츠버그 상하수도국은 하이랜드 파크에 있는 직경이 큰 수도관인 ‘라이징 메인 3(Rising Main 3)’의 재건을 위해 폐쇄했다고 지난 2월 10일 밝혔다. 물 신뢰성 계획의 일부인 이 프로젝트는 다음 몇 년 동안 진행될 여러 세대 중 첫 번째 프로젝트에 해당된다.

 

라이징 메인 3은 브루켄 펌프 스테이션에서 하이랜드 II 저수지로 물을 운반하는 수도관으로라이징메인3가 복구되면 피츠버그의 물 시스템의 신뢰성이 향상되고 수압성능이 향상돼 시스템 한 부분에서 다른 부분으로 물을 분배할 수 있게 된다. 공사 기간 동안, 평행 급수 본관인 상승 메인 4호는 저수지에 물을 계속 공급할 예정이다.

 

피츠버그 상하수도국은 라이징메인3의 재활공사는 2022년까지 진행될 예정이며 2023년에는 라이징메인4 수도관의 재활공사가 진행될 예정이라고 밝혔다. 두 프로젝트에 향후 2년 동안 약 1천200만 달러가 투자된다.

 

한편 피츠버그 상하수도국 엔지니어링 팀은 지난 2019년부터 굴착과 로봇 탐사 도구를 사용하여 양쪽 파이프의 전체 길이를 촬영한 후 상하수도관의 효율적인 복원이 이루어지도록 작업에 나서고 있다.

 

[원문보기]

 

PWSA Begins Rehabilitation on Rising Main in Highland Park

 

Pittsburgh, PA – This week, the Pittsburgh Water and Sewer Authority took Rising Main 3, a large-diameter water main in Highland Park, out of service for rehabilitation. This project, part of the Water Reliability Plan, is the first of several once-in-a-generation projects that will take place over the next several years.

 

The rehabilitation of Rising Main 3 will improve the reliability of our water system and improve hydraulic performance to distribute water from one part of the system to another. Rising Main 3 carries water from the Bruecken Pump Station to the Highland II Reservoir. While under construction, Rising Main 4, a redundant, parallel water main, will continue to supply water to the reservoir. Rehabilitation of Rising Main 3 will continue through 2022 and Rising Main 4 will also undergo rehabilitation in 2023. We will invest nearly $12 million over the next two years on both projects.

 

This work comes after lengthy inspection and design work that began in 2019. PWSA's engineering team assessed the condition of Rising Main 3 and nearby Rising Main 4 using excavations and robotic exploratory tools to photograph the entire length of both pipes. Extensive inspection of the pipe in the planning phase ensures that the rehabilitation is done efficiently.

 

[출처 = PWSA(https://www.pgh2o.com/news-events/news/press-release/2022-02-10-pwsa-begins-rehabilitation-rising-main-highland-park) / 2022년 2월 10일자 보도자료]