[미국] EPA, 우수성과 혁신을 위한 49개 물 인프라 프로젝트 승인

미국 환경보호청(EPA)은 주 및 지역사회 대표들이 참석한 가상 원탁회의에서 청정수역회전기금(SRF) 및 식수 SRF 프로그램 내 우수성과 혁신성을 인정받은 49개 물 인프라 프로젝트를 수상했다고 2월 16일 밝혔다. 이러한 모범적인 사업들은 수질과 공중보건 보호를 개선하면서 혁신적인 자금조달, 파트너십, 문제해결에서 리더십을 보여주고 있다.

워터 라디카 폭스(Water Radhika Fox) EPA 부국장은 "EPA는 파트너십의 힘을 통해 30년 이상 주정부들이 물 인프라 투자에 수십억 달러를 조달할 수 있도록 도왔다"며 "오늘 우리는 전국 지역사회에서 깨끗한 물과 식수 인프라 요구를 해결하기 위한 지속적인 파트너십과 혁신을 불러일으키는 프로젝트를 축하한다"고 말했다.

EPA는 1997년부터 447억 달러 이상의 물 인프라에서 식수 주 회전 기금을 통해 자금을 조달하고 주 파트너들과 협력하여 주 회전 기금 프로그램의 활용도와 활용도를 높임으로써 투자를 가속화해 왔다.

EPA의 아쿠아리우스(AQUARIUS) 프로그램은 음용수 SRF 프로그램 및 지원 수혜자가 증명한 혁신, 지속 가능성 및 공중 보건 보호를 기념합니다. 2021년 아쿠아리우스 프로그램에서는 다음과 같은 예외적인 프로젝트를 포함하여 22개의 지자체 및 식수 유틸리티 사업이 인정되었다.

혁신적 금융의 우수성: 오클라호마 동부 중부 오클라호마 수도국 - 아칸소 강 아래 수도 본관.
시스템 파트너십의 우수성: 뉴멕시코주 앨버커키 베르날릴로 카운티 수도 시설 관리국 - Carnuel 수도 시스템 개선, 1단계.
지역 사회 참여의 우수성: 애리조나주 마라나 - 픽쳐 락스(Picture Rocks) 항공사 및 램버트 수처리 캠퍼스.
공중 보건 보호의 우수성: 로드아일랜드주 노스 스미스필드 - 메카닉 스트리트 수도 본관 연장
문제 해결의 우수성: 메릴랜드 주 메릴랜드 아메리칸 워터 - 윈터 런 정수처리장 취수 개선 운영

EPA의 George F. Ames Performance and Innovation in the SRF Creation Environmental Success(PISCES) 프로그램은 청정수 SRF 프로그램 및 지원 수혜자가 입증한 혁신을 기념한다. 다음과 같은 예외적인 프로젝트를 포함하여 주 또는 지방 정부, 공공 시설 및 민간 기관의 27개 프로젝트가 수상했다.

혁신적 금융의 우수성: 리하베스트 파트너 - 성공을 위한 ReHarvest Pay
탁월한 시스템 파트너십: 버지니아주 가버 팜 - 수변림 개선
탁월한 지역사회 참여: 워싱턴의 니스퀄리 부족 - 마셀 강 보호
환경 및 공중 보건 보호 우수성: 애리조나 주 플래그스태프 - 플래그스태프 유역 보호
문제 해결의 우수성: 오클라호마 주 바틀스빌 시 당국 - 간접적인 음용수 재사용

SRF는 광범위한 수질 및 음용수 인프라 프로젝트를 위한 영구적이고 독립적인 저비용 자금 공급원을 지역사회에 제공하는 EPA 주 파트너십이다. EPA의 SRF는 출범 이후 전국의 거의 4만3천 개의 수질 기반 시설 프로젝트와 1만6천300개의 식수 프로젝트에 1천890억 달러 이상의 재정적 지원을 제공했다.

2022년에 EPA는 74억 달러를 주, 부족 및 준주에 배분할 것이며, 이 자금 중 거의 절반은 미국 시골과 도시 중심지의 필수 물 기반구조에 대한 투자 장벽을 제거하는 보조금이나 원리금 대출로 사용할 수 있다. 2022년 할당은 각 주가 초당적 인프라법을 통해 받게 될 440억 달러에 가까운 EPA SRF 전용 기금 중 첫 번째다.

공인된 프로젝트의 전체 목록을 보고 AQARIUS 및 PISCES 프로그램에 대해 더 자세히 알아보려면 https://www.epa.gov/dwsrf과 https://www.epa.gov/cwsrf를 방문하십시오.

SRF 프로그램에 의한 EPA 자금후원 분석 및 초당적 인프라법을 통해 이용할 수 있는 추가 자금후원은 https://www.epa.gov/infrastructure를 방문한다.

[원문보기]

EPA Recognizes 49 Water Infrastructure Projects for Excellence and Innovation

Today, at a virtual roundtable with state and community representatives, U.S. Environmental Protection Agency (EPA) honored 49 water infrastructure projects for excellence and innovation within the Clean Water State Revolving Fund (SRF) and Drinking Water SRF programs. These exemplary projects demonstrate leadership in innovative financing, partnership, and problem solving while improving water quality and public health protection.

“Through the power of partnership, EPA has helped states finance billions of dollars in water infrastructure investments for more than 30 years,” said EPA Assistant Administrator for Water Radhika Fox. “Today we celebrate projects that inspire continued partnership and innovation in addressing clean water and drinking water infrastructure needs in communities across the country.”

Since 1997, EPA has helped finance through the Drinking Water State Revolving Fund more than $44.7 billion in water infrastructure and has accelerated investments by working with our state partners to increase the utilization and leveraging of the State Revolving Fund programs. 

EPA’s AQUARIUS program celebrates innovation, sustainability, and public health protection demonstrated by Drinking Water SRF programs and assistance recipients. Twenty-two projects by local governments and drinking water utilities were recognized by the 2021 AQUARIUS program, including the following exceptional projects:

Excellence in Innovative Financing: East Central Oklahoma Water Authority, Oklahoma—Water Main Under the Arkansas River.
Excellence in System Partnerships: Albuquerque Bernalillo County Water Utility Authority, New Mexico—Carnuel Water System Improvements, Phase I.
Excellence in Community Engagement: Marana, Arizona—Picture Rocks and Airline/Lambert Water Treatment Campuses.
Excellence in Public Health Protection: North Smithfield, Rhode Island—Mechanic Street Water Main Extension.
Excellence in Problem Solving: Maryland American Water, Maryland—Winters Run Water Treatment Plant Intake Improvements.

EPA’s George F. Ames Performance and Innovation in the SRF Creating Environmental Success (PISCES) program celebrates innovation demonstrated by Clean Water SRF programs and assistance recipients. Twenty-seven projects by state or local governments, public utilities, and private entities were honored, including the following exceptional projects:

Excellence in Innovative Financing: ReHarvest Partners, Iowa—ReHarvest Pay for Success
Excellence in System Partnerships: Garber Farms Inc., Virginia— Riparian Buffer Improvement
Excellence in Community Engagement: Nisqually Tribe in Washington—Mashel River Protection
Excellence in Environmental and Public Health Protection: Flagstaff, Arizona—Flagstaff Watershed Protection
Excellence in Problem Solving: Bartlesville Municipal Authority, Oklahoma— Indirect Potable Water Reuse

The SRFs are EPA-state partnerships that provide communities with a permanent, independent source of low-cost financing for a wide range of water quality and drinking water infrastructure projects. Since their inception, EPA’s SRFs have provided more than $189 billion in financial assistance to nearly 43,000 water quality infrastructure projects and 16,300 drinking water projects across the country.

In 2022, EPA will allocate EPA will allocate $7.4 billion to states, Tribes, and territories, with nearly half of this funding available as grants or principal forgiveness loans that remove barriers to investing in essential water infrastructure in underserved communities across rural America and in urban centers. The 2022 allocation is the first of five years of nearly $44 billion in dedicated EPA SRF funding that states will receive through the Bipartisan Infrastructure Law.

To see the full list of recognized projects and learn more about the AQUARIUS and PISCES Programs, visit: https://www.epa.gov/dwsrf  and https://www.epa.gov/cwsrf

For a breakdown of EPA funding by SRF program, and additional funding available through the Bipartisan Infrastructure Law, visit: https://www.epa.gov/infrastructure

[출처 = EPA(https://www.epa.gov/newsreleases/epa-recognizes-49-water-infrastructure-projects-excellence-and-innovation-0) / 2022년 2월 16일]