카슨(Carson) 시의 새로운 하수 배출구 터널 프로젝트가 완공에 이르고 있다. 협력 물 오염 조정 플랜트(JWPCP)의 폐수 배출구 터널 프로그램은 JWPCP에서 처리된 폐수를 현존 배출구로 운송하는 길이 7마일, 지름 18피트의 통로이다.

로스엔젤레스 지역의 위생 구역은 파슨스 사를 프로젝트 내 터널 및 연결 시설의 최종 디자인 작업을 요청하였다. 최종 디자인은 터널링, 시내, 구조적, 기계적, 전력 기기법과 엔지니어링의 조작을 포함하는 것으로 알려졌다. 추가적인 서비스는 비용 측정 및 건설 계획 수립을 포함한다. 더 나아가, 새로운 채널 통로는 매일 운영되지만 지난 50년간 한번도 검사되지 못한 두 개의 현존 오수배출 터널의 수리와 운영 검사를 담당할 예정이다.

PASADENA, CA, July 24, 2013 -- A new outfall tunnel project is nearing completion in the city of Carson, Calif. The Joint Water Pollution Control Plant (JWPCP) Effluent Outfall Tunnel program is a 7-mi long, 18-ft diameter channel that will transfer treated wastewater from the JWPCP to an existing outfall.

The Sanitation Districts of Los Angeles County has selected Parsons to provide final design services for the tunnel and connection facilities on the project. The final design will include tunneling, civil, structural, mechanical, electrical, instrumentation, and control engineering services. Additional services will include cost estimating and construction scheduling. Further, the channel will allow for inspection and repairs of the two existing effluent tunnels, which flow full every day and haven't been inspected in more than 50 years.

The Sanitation Districts of Los Angeles County service more than 5.3 million people and operate a number of facilities that collect, treat, recycle, and dispose of wastewater and industrial wastes.

[출처: Waterworld / 2013년 7월 24일]