Áñ°Üã±â Ãß°¡     ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀΠ l  È¸¿ø°¡ÀÔ  l  »çÀÌÆ®¸Ê

>
ȸ¿ø°¡ÀÔ   l   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
¡®Á¦38ȸ 2023³â »ó¹Ý±â ...
¡®Á¦37ȸ 2022³â ÇϹݱâ ...
Á¦37ȸ ¡¸2022³â ÇϹݱâ ...
 
HOME > »óÇϼöµµ > Çϼö/Æó¼ö
[¿µ±¹] Æó¼öó¸® ÀÛ¾÷ È®Àå ¼¼ºÎ¼³°è ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸®
À̸§ °ü¸®ÀÚ waterindustry@hanmail.net ÀÛ¼ºÀÏ 2015.04.09 Á¶È¸¼ö 279
ÆÄÀÏ÷ºÎ
[¿µ±¹] Æó¼öó¸® ÀÛ¾÷ È®Àå ¼¼ºÎ¼³°è ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸®
 
¿µ±¹ Laing O'Rouke-IMTECH ÇÕÀÛ ÅõÀÚ°¡ ÃÖ±Ù Hyder Consulting, Mott MacDonald¿ÍÀÇ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ½ÂÀÎÇß´Ù. À̹ø ÆÄÆ®³Ê½ÊÀº ¼ö¹é¸¸ ÆÄ¿îµå ±Ô¸ðÀÇ ´ÙºñÈâ(Davyhulme) Æó¼öó¸®ÀÛ¾÷ È®Àå ¼¼ºÎ ¼³°è ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸®¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¿µ±¹ Greater ManchesterÀÇ Trafford Áö¿ª¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù.

´ÙºñÈâÀÇ Ã³¸®ÀÛ¾÷Àº 1¹é¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ Àα¸¿¡ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â, ºÏ¼­ºÎ¿¡¼­ °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ÀÌ Çö´ë½Ä Æó¼öó¸®ÀÇ Æø±â½Ä °øÁ¤(aeration settlement process)Àº 100³â Àü¿¡ ¹ß¸íµÆ´Ù. À̹ø È®ÀåÀ» ÅëÇØ Á¦Á¶ ¹× Á¶¸³(DfMA)ÀÇ ¼³°è ¹× Á¤º¸ ¸ðµ¨¸µ ±¸Ãà(BIM) °°Àº Çö´ë½Ä ¼³°è ¹× ½Ã°ø ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÇâÈÄ Æó¼öó¸® ºÎ¹®ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ÇÑ È¹À» ±×À» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

À̹ø Çö´ëÈ­ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¸Çü½ºÅÍ ¼±¹Ú ¿îÇÏ ÀÔ·Â ¼öÁúÀÇ Ç°ÁúÀ» Çâ»ó½Ãų °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó 6°³ÀÇ ¿øÇü ±âº» ÀåÂø ÅÊÅ©¿Í, 10°³ÀÇ ¿øÇü ÃÖÁ¾ ÀåÂø ÅÊÅ©¸¦ °®Ãá ´ë±Ô¸ð È°¼º ½½·¯Áö Ç÷£Æ®°¡ °Ç¼³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 
[¿ø¹®º¸±â]
 
UK wastewater treatment works expansion to receive detailed design, project management
 
The Laing O¡¯Rouke-Imtech joint venture recently appointed a partnership between Hyder Consulting, a multi-national advisory and design consultancy, and Mott MacDonald, an employee-owned multidisciplinary consultancy, to provide detailed design and project management services for a multimillion-pound expansion of Davyhulme wastewater treatment works, located in Trafford, Greater Manchester, England.
 
Davyhulme treatment works is the largest in the Northwest, serving a population of more than 1 million people, and is the site where modern wastewater treatment, specifically the aeration settlement process, was invented over 100 years ago. The upgrade will establish a further advancement in wastewater treatment, adopting modern design and construction techniques such as building information modeling (BIM) and design for manufacture and assembly (DfMA).
 
The modernization program is expected to improve the quality of water entering the Manchester Ship Canal and involves significant remediation of previously abandoned land. Following this, six circular primary settlement tanks and a large activated sludge plant with 10 circular final settlement tanks will be constructed.
 
The project team will use digital engineering, BIM and DfMA processes, allowing the plant to be built virtually before starting construction on site. All parties have previously used DfMA on similar wastewater treatment facilities and will use this experience to complete the works while the existing plant remains fully operational.
 
[Ãâó = Water World / 2015³â 3¿ù 31ÀÏ]
¨Ï±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ(www.waterindustry.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
ÀÌÀü±Û [Áß±¹] ·éŸÀÌ »ê¾÷´ÜÁö°ü¸®À§¿øȸÀÇ Æó¼öó¸®Ç÷£Æ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®
´ÙÀ½±Û [¹Ì±¹] µÎ °¡Áö ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â Æó¼ö¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ Á¶·ù
±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ.   ¼¾ÅÍÀå : ¹èö¹Î
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ »ïÀüµ¿ 72-3 À¯¸²ºôµù 5Ãþ TEL (02) 3431-0210   FAX (02) 3431-0260   E-mail waterindustry@hanmail.net
COPYRIGHT(C) 2012 ±Û·Î¹ú¹°»ê¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ. ALL RIGHT RESERVED.