[이스라엘] FRED센스, 수질검사 키트로 하·폐수 속 전염병 식별

FRED센스(FREDsense)는 특허받은 'FRED-Extract System'이 이스라엘에서 파일럿 시험을 통해 긍정적인 결과를 보여주었다고 발표했다. 지역 사회의 전염병 예방을 위한 하·폐수 모니터링과 하·폐수 역학 분야에서 큰 도약을 한 현장 실증은 일반 비용의 20%와 대기 시간의 절반으로 실험실과 비교할 수 있는 수질 테스트 결과를 보여준다.

이번 파일럿 시험은 FRED센스, 칸도 엔바이로멘탈 서비스(Kando Environmental Services), 이스라엘의 벤구리온 대학교(Ben Gurion University) 및 엘레멘탈 엑셀레이터(Elemental Excelerator) 등이 참여했다.

3단계 파일럿은 150개 이상의 스타트업 포트폴리오를 보유한 비영리 기후 기술 투자자인 엘레멘탈 엑셀레이터가 FRED센스에게 오하나 상(Ohana Award)을 수여한 후 탄생했다.

오하나 상은 공동 작업과 시너지 효과를 기념하여 엘레멘탈 엑셀레이터의 포트폴리오에 있는 여러 회사가 지역 및 제품 전반에 걸쳐 협력하여 새로운 전략적, 혁신적 및 공동 작업 프로젝트를 효과적으로 구현하는 방법을 설명하는 프로젝트에 최대 10만 달러를 제공한다.

대변에서 많은 전염병이 발견될 수 있기 때문에 하·폐수 샘플링은 정부, 대학, 기업 및 기타 사람들이 인구의 건강을 평가하기 위해 선택하는 매체이다. FRED센스는 분석을 위한 FRED-Extract System과 이스라엘에서 수행된 시험에 대한 교육 및 문제 해결을 지원했다.

벤구리온대학교와 제이콥 모런-길라드(Jacob Moran-Gilad) 교수는 qPCR 데이터 비교를 제공하고 단계 I과 II에서 시험을 수행했다. 시험 결과 미국 질병통제예방센터 N1의 'COVID-1'9 게놈 표적이 발견되었으며, 시험의 1단계에서 96%의 사례에서 하·폐수에서 바이러스를 효과적으로 식별하는 데 사용될 수 있음을 보여주었다.

현장에서 99개의 하·폐수 샘플을 사용한 더 큰 시험이 2단계 시험이 수행되었으며, 이보다 더 어려운 상황에서 약 80%의 검출이 이루어졌다.

칸도 엔바이로멘탈 서비스는 SARS-CoV-2 분석을 위한 샘플 접근을 제공하고 현장에서 3단계 테스트를 수행하여 짧은 시간 내에 근접한 결과를 보여주었다. 엘레멘탈 엑셀레이터는 지원과 자금을 제공하고 칸도와 FRED센스의 관계를 위한 발판을 마련했습니다.

데이비드 로이드(David Lloyd) FRED센스의 공동설립자 겸 최고 경영자는 "수질은 우리의 삶에 매우 중요하며, 전염병은 하·폐수가 변화하는 환경에서 사람들을 안전하게 유지하는 데 어떻게 필수적일 수 있는지를 보여주었다.

엘레멘탈 엑셀레이터의 오하나 상은 공동체와 의사결정자를 지원하는 결과와 함께 수질을 사용하여 공중 보건 결과를 실시간으로 알릴 수 있는 방법을 보여준다"고 말했다.

결과적으로 'FRED-Extract System'은 폐수 샘플에서 정제된 유전 물질을 신속하게 추출할 수 있어 샘플당 100달러 미만으로 COVID-19의 현장 분석을 가능하게 하며, 샘플당 사용 비용은 샘플당 상당히 높다.

킴 베이커(Kim Baker) 엘레멘탈 엑셀레이터 혁신 부문 이사는 "엘레멘탈 엑셀레이터에서는 기후 변화의 근본에 있는 시스템을 재설계하는 임무에 전념하고 있다"면서 "엘레멘탈 엑셀레이터는 FRED센스와 칸도가 함께 참여한 이 프로젝트에 협력하고 투자할 수 있게 되어 기쁘다. 이 프로젝트는 FRED센스와 칸도가 공동체에서 보다 비용 효율적이고 신속하게 구현할 수 있는 솔루션을 테스트하여 글로벌 보건에 중요한 지식을 제공할 수 있게 됐다"고 말했다.

기존의 많은 하·폐수 테스 관행은 구식이며, FRED센스의 광범위한 적응은 고도로 훈련된 인력이 있는 오프사이트 분석 연구소에 의존하는 기존 방법을 대체한다. 정확하지만 오래된 방법은 느리고 비싸다. 이로 인해 자주 테스트하는 것을 꺼리게 되고, 그에 따른 데이터 부족은 주요 데이터가 누락될 수 있음을 의미한다.

[원문보기] 

quality test kit finds infection in wastewater to guide communities in fighting disease

Field test kit used in Israel shows lab-quality results for worldwide application

FREDsense announced this week that it is showing positive results from a pilot in Israel involving its patented FRED-Extract System. Taking a giant leap forward in community monitoring for infectious diseases in wastewater and in the field of wastewater epidemiology, an in-field pilot shows lab-comparable water quality test results at 20 percent of the regular costs and in half the wait time. This pilot was a collaboration among FREDsense, Kando Environmental Services, Ben Gurion University in Israel and Elemental Excelerator.

The three-phase pilot was born after Elemental Excelerator, a nonprofit climate tech investor with a portfolio of more than 150 startups, awarded FREDsense an ‘Ohana Award prize for this project. The ‘Ohana Award celebrates collaboration and synergy, providing up to $100,000 for projects that outline how multiple companies in Elemental’s portfolio partner across geography and product to implement new strategic, transformative and collaborative projects with impact.

Since many infectious diseases can be found in fecal matter (including COVID-19), wastewater samples – such as sewage – are the medium of choice for governments, universities, corporations and others to assess the health of a population. FREDsense provided its FRED-Extract system for analysis as well as training and troubleshooting support for the testing performed in Israel.

Ben Gurion University and Professor Jacob Moran-Gilad provided qPCR data comparison and performed testing in Phases I and II. Testing found the United States Center for Disease Control N1 target of the COVID-19 genome, which was detected in 96 percent of instances in Phase I of testing showing the test could be used for effective identification of viruses in wastewater. A larger test with 99 wastewater samples was conducted as a Phase II test, in the field, resulting in approximately 80 percent detection under these more challenging circumstances.

Kando Environmental Services provided access to samples for SARS-CoV-2 analysis and performed Phase III testing in the field, demonstrating close results in a short time. Elemental Excelerator provided support, funding and set the stage for the relationship between Kando and FREDsense.

“Water quality is so important to our lives and the pandemic illustrated how wastewater can be vital to keeping people safe in changing circumstances. Elemental’s Ohana Award shows how working together allows us to use water quality to inform public health outcomes in real-time with results that support communities and decision-makers,” said David Lloyd, co-founder and chief executive officer of FREDsense.

The resulting FRED-Extract system can rapidly extract purified genetic material from wastewater samples, enabling the on-site analysis of COVID-19 at less than $100 USD per sample, versus the cost of using a traditional lab, significantly higher per sample.

“At Elemental, we are committed to our mission to redesign the systems at the root of climate change,” Elemental Senior Director of Innovation Kim Baker said. “We were elated to collaborate and invest in this project that brought together FREDsense and Kando, empowering them to move forward on testing a solution that is more cost-effective and can be deployed quickly in communities to bring critical knowledge to global health.”

Many traditional, current wastewater testing practices are obsolete, and the wider adaptation of FREDsense dispenses with the old methods relying on off-site analytical labs with highly trained personnel. While accurate, the old methods are slow and expensive. This results in a reluctance to test frequently, and the subsequent lack of data means that key data could be missed.

[출처 = FREDsense(https://fredsense.com/2022/12/fredsense-water-quality-test-kit-finds-infection-in-wastewater-to-guide-communities-in-fighting-disease/) / 2022년 12월 15일]