[독일] 네취, PERIPRO 연동 펌프 출시해 제품 포트폴리오 확장

 

네취(NETZSCH Pumps and Systems)는 연동 펌프로 제품 포트폴리오를 확장했다고 밝혔다. 네취는 양변위 펌프 분야에서 세계 최고의 공급 업체로서, PERIPRO 연동 펌프는 프로그레싱 캐비티 펌프, 회전 로브 펌프 및 멀티 스크류 펌프의 잘 알려진 기술과 함께 발트크라이브르크(Waldkraiburg) 기반 펌프 제조업체의 포트폴리오를 보완하고 있다.

 

보완 제품군은 다양한 영역에서 가장 복잡한 응용 프로그램도 포괄한다. 네취의 영업 및 마케팅 담당 이사인 로버트 크루즈(Robert Kurz)는 "제품 범위에 주성분 펌프를 추가하면 훨씬 더 광범위한 애플리케이션에 걸쳐 고객의 요구 사항을 충족할 수 있다"고 말했다.

 

PERIPRO 연동 펌프: 하나의 제품 그룹, 세 가지 변형

 

NEMO® 프로그레싱 캐비티 펌프, TORNADO® 회전 로브 펌프 및 NOTOS® 다중 나사 펌프의 잘 알려진 기술과 더불어, PERIPRO 연동 펌프는 네취의 제품군을 보완한다. 이 모델은 산업, 화학, 식품 버전으로 제공된다. 혁신적인 PERIPRO 연동 펌프는 롤러와 신발 원리의 장점을 결합한 제품으로 공정을 한 단계 발전시킬 수 있는 최고 품질의 독특한 제품을 만들어 졌다.

 

산업용 버전의 견고한 디자인을 통해 다양한 응용 분야에서 거칠고 공격적으로 매체를 전달할 수 있다. [사진출처 = NETZSCH]

 

PERIPRO 연동 펌프의 장점

 

- 광범위한 애플리케이션 및 미디어를 위한 높은 유연성
- 튼튼한 구조
- 롤 직경이 커서 에너지 소비량이 크게 감소합니다.
- 마모 부품 수가 적기 때문에 서비스 노력 및 비용 절감
- 긴 기계수명
- 드라이 러닝에 민감하지 않음
- 방향 전달을 쉽게 반전
- 높은 투여 정확도
- 낮은 윤활유 요구량
- 매우 높은 흡입 용량

 

산업용 버전의 견고한 디자인을 통해 다양한 응용 분야에서 거칠고 공격적으로 매체를 전달할 수 있다.

 

산업용 버전의 PERIPRO 연동 펌프를 통해 가장 까다로운 매체 펌핑 가능

 

펌핑 시스템은 업계에서 상당한 부하를 받는 경우가 많다. 펌핑할 많은 매체는 높은 비율의 고형물을 함유하고 있거나 섬유 함량이 높다. 이는 펌핑 시스템에 유난히 높은 스트레스를 준다. 독특하고 매우 강력한 디자인과 매우 높은 흡입 용량을 통해 PERIPRO 펌프에 문제 없이 슬러지나 세라믹 슬러리와 같은 매체를 펌핑할 수 있다.

 

화학 버전의 PERIPRO 호스 펌프에서 최대 공정 신뢰성

 

화학 물질 때문에 펌핑 시스템에 심각한 어려움이 발생할 수 있다. 이러한 매개체는 많은 응용 분야에서 펌핑되어야 하는 산성 및 부식성 매개체입니다. 안전한 공정을 위해 어느 때보다 견고함과 저항이 필요하다. 화학 버전의 PERIPRO 호스 펌프는 선택된 재료 설계에서 사용할 수 있습니다. 하우징은 특수 Tefzel 코팅으로 덮여 있어 펌프의 내식성이 매우 뛰어납니다. 따라서 문제 없이 적절한 미디어를 펌핑할 수 있다.

 

간편한 청소 및 최대 효율성: 음식 버전의 PERIPRO

 

식품 산업의 거의 모든 미디어는 오염에 매우 민감하거나 소비자가 사용할 수 없다. 따라서 생산 공정에 관련된 펌프와 시스템에 각별한 주의를 기울여야 한다. 혁신적인 디자인 덕분에, 새로운 PERIPRO는 오염의 위험 없이 펌핑할 수 있다. CIP(Cleaning-In-Place) 기능을 갖추고 있어 커버의 플랩을 통해 롤러를 쉽게 제거할 수 있어 펌프 내부를 쉽게 청소할 수 있어 시스템 내에서 청소를 수행할 수 있다. 호스는 또한 식품 등급의 FDA 인증 니트릴로 제조된다.

 

 

식품 버전을 사용하면 식품 산업에서 오염 없는 운반과 손쉬운 세척이 가능하다. [사진출처 = NETZSCH]

 

 

PERIPRO 연동 펌프의 장점

 

애플리케이션별 측면 외에도 새로운 연동식 펌프는 여전히 다양한 설계에 걸쳐 수많은 공통적인 이점을 제공한다. 모든 모델이 최대 효율성으로 인상을 준다. 큰 롤러 직경은 펌프의 에너지 소비를 최대 1/3까지 줄이는 동시에 호스의 사용 수명을 늘린다. PERIPRO 주변 펌프 또한 마모 부품이 거의 필요하지 않다. 밸브나 기계식 씰이 필요하지 않다. 마모되는 부분은 호스뿐이다. 이마저도 혁신적인 제조 공정 덕분에 뛰어난 내구성이 특징이다. 긴 사용 수명 외에도 이 모델은 드라이 러닝에 민감하지 않고 윤활유 요구량이 낮다. 전송 방향은 성능 손실 없이 모든 버전에서 쉽게 되돌릴 수 있다. 마지막으로, 모든 새로운 PERIPRO 주변 펌프 모델은 1% 미만의 편차로 매우 높은 투여 정확도를 제공한다.

 

요약하자면, 새로운 PERIPRO 연동 펌프는 거의 모든 공정에서 수많은 이점을 제공한다. 양압펌프 제조에 대한 심도 있는 경험을 바탕으로 최고 품질 기준을 충족하면서 귀하와 귀하의 애플리케이션에 개별적으로 맞춤화된 제품을 제공할 수 있다. 따라서 PERIPRO 연동 펌프는 당사의 광범위한 제품 포트폴리오에 완벽하게 추가되었다.

 

[원문보기]

 

NETZSCH Expands Product Portfolio With Peristaltic Pumps

 

NETZSCH Pumps and Systems expands its product portfolio. As the world's leading supplier in the field of positive displacement pumps, the PERIPRO peristaltic pump now complements the portfolio of the Waldkraiburg based pump manufacturer alongside the well-known technologies of the  progressing cavity pumps,  rotary lobe pumps and  multi screw pumps.

 

The complementary product group covers even the most complex applications in diverse areas. "The useful addition of peristaltic pumps to our product range enables us to meet customer requirements across an even broader range of applications", says Robert Kurz, Director Sales & Marketing at NETZSCH Pumps & Systems, happily.

 

PERIPRO peristaltic pump: One product group, three variants

 

In addition to the well-known technologies of NEMO® progressing cavity pumps, TORNADO® rotary lobe pumps and NOTOS® multi screw pumps, the PERIPRO peristaltic pumps complement the product range at NETZSCH. The model is available in an , , and  version. The revolutionary PERIPRO peristaltic pump combines the advantages of the roller and shoe principle for you. We have created a unique product of the highest quality which will take your process to the next level.

 

Advantages of PERIPRO peristaltic pumps

High flexibility for a wide range of applications and media
Robust construction
Significantly reduced energy consumption thanks to large roll diameter
Low service effort and costs due to fewer wear parts
Long service life
Insensitive to dry running
Easy reversal of conveying direction
High dosing accuracy
Low lubricant requirement
Extremely high suction capacity

 

The robust design of the industrial version enables you to convey abrasive and aggressive media in a wide variety of applications.

PERIPRO hose pump in the industrial version enables pumping most challenging media

 

Pumping systems are often subjected to significant loads in the industry. Many of the media to be pumped contain a high proportion of solids or have a high fiber content. This places exceptionally high stress on the pumping system. A unique and extremely robust design and an extremely high suction capacity enable you to pump media such as sludge or ceramic slurries without any problems with the PERIPRO pump.

 

Maximum process reliability with the PERIPRO hose pump in chemical version

 

Chemical media can cause severe difficulties for pumping systems. These are acidic and corrosive media that must be pumped in many applications. Robustness and resistance are needed more than ever to ensure a safe process. The PERIPRO hose pump in chemical version is available for you in selected material designs. The housing is covered with a special Tefzel coating, making the pump extremely corrosion-resistant. As a result, appropriate media can be pumped without any problems.

 

Easy cleaning and maximum efficiency: The PERIPRO in food version

 

Almost all media in the food industry are highly sensitive to contamination or are thus unusable for the consumer. As a result, special attention is given to the pumps and systems involved in the production process. Thanks to its innovative design, the new PERIPRO enables you to pump without the risk of contamination. It is CIP ("Cleaning-In-Place") capable, which means cleaning can be carried out within the system, as the rollers can be easily removed via a flap in the cover, making it easy to clean the inside of the pump. The hose is also manufactured from food-grade FDA certified nitrile.

 

YoYour advantages with PERIPRO peristaltic pumps

 

In addition to the application-specific aspects, our new peristaltic pumps still offer numerous common advantages across the various designs. All models impress with maximum efficiency. The large roller diameter reduces the pump's energy consumption by up to one third while simultaneously increasing the service life of the hose. PERIPRO peristaltic pumps also require almost no wearing parts. There is no need for valves or mechanical seals. The only wearing part is the hose. And even this is characterised by exceptional durability thanks to an innovative manufacturing process. Besides a long service life, the models are also insensitive to dry running and have a low lubricant requirement. The conveying direction can be easily reversed in all versions without any performance loss. Finally, all new PERIPRO peristaltic pumps models enable extremely high dosing accuracy with deviations of less than one percent.

 

To summarise, the new PERIPRO peristaltic pumps offer numerous advantages for almost every process. Our in-depth experience in the manufacture of positive displacement pumps enables us to provide you with a product that is individually customised to you and your application while meeting the highest quality standards. The PERIPRO peristaltic pumps are therefore the perfect addition to our wide product portfolio.

 

[출처 = NETZSCH(https://pumps.netzsch.com/us/header/news/2022/netzsch-expands-product-portfolio-with-peristaltic-pumps/) / 2022년 2월 10일]